 放大圖片
比堤(藍衫)是法國贏取九八世界杯的功臣之一。 (法新社)
【綜合外電】前法國中場比堤在備受膝傷後遺症困擾下，最終在日前宣佈「掛靴」。
年屆34歲的比堤向記者表示，聖誕前不久得悉自己的膝傷永遠無法完全康復後，便下定決心退休，「我的職業生涯有大部分時間深受傷患困擾，更曾一年接受3次手術。」他說。在98法國世界杯決賽擊敗巴西3:0一役射入最後一球的比堤指，該次鑽石般美好的回憶將會永遠珍藏。
被問及將來去向，比堤表示暫時仍未有確實的計劃，但希望做一些與足球有關的工作。他說：「我希望能重返英超球會工作，我感到那裡才是屬於我的。現時我考慮先休息大約一年，讓我有充足時間決定下一步怎樣做。」比堤續說：「我為自己的足球生涯感到非常驕傲，但因傷退役卻成了唯一的遺憾。」
1988年當時只有18歲的比堤加盟摩納哥，正式展開其職業足球生涯。9年間協助摩納哥贏得91年法國杯冠軍以及97年聯賽錦標。同年加盟英超阿仙奴，成為球隊98年贏得「雙料冠軍」榮譽的功臣，繼後先後轉戰巴塞羅那與車路士。國家隊方面，比堤由90年首度入選至02年日韓世界杯後退出法國隊的12年歲月中，最高榮譽是替球隊連奪98世界杯及00歐國杯的冠軍。 (梁志達)
|
放大圖片
