[2005-02-18] 影業悲歌名導轉行做小販 放大圖片
9間主要電影公司和5個電影界團體的代表聯署聲明，要求政府重視電影侵權問題。 (朱樂汶 攝)
【本報訊】(記者 朱樂汶)本港9大電影公司及5個主要電影界團體近百人昨日傾巢而出，回應政府去年12月推出的檢討版權條例諮詢文件，齊齊向政府施壓，促請當局加強有關侵權的刑事條例。有業界人士惋惜地表示，曾風光一時的香港電影因侵權猖獗而衰落，近10年內電影人才流失率高達8成，當年的名導演今天被迫轉行做小販。
業界人士表示，電影票房慘淡，賣埠價錢更被壓至不及10年前的一成，令投資者減產。香港電影不但被韓國電影蓋過，甚至銷情不及內地片，令業界叫苦連天。
百人出席聯合簽署儀式
香港電影界正值危急存亡之際，9間電影公司(中國星、英皇、邵氏兄弟、寰宇、嘉禾、東方娛樂、寰亞、星皓及美亞)昨日舉行聯合簽署儀式，促請政府加強現行針對侵權行為的刑事條例，並要求政府盡快將電影列入租賃版權規管內，改善業界的經營環境。
對於電影業界的建議，工商及科技局回應指，政府已與互聯網服務供應商及版權持有人展開討論，研究處理「點對點」侵權問題，政府會在詳細考慮收集到的意見後才制定措施，進一步改善保護版權的法律制度。
電影工作者總會會長吳思遠慨嘆香港電影已陷入危機，他舉例說：「當年我有份參與的《新龍門客棧》，賣去台灣和韓國的版權收益各有1,000萬元，但現在一套港產片賣埠被壓價慘不忍睹，去韓國只能賣100萬元，去台灣更慘至只賣得40萬元，價錢不及10年前的一成。」吳思遠續說，早前有片商希望乘「韓風」熱潮賺一筆，製作由影帝梁朝偉、舒淇主演的《韓城攻略》，豈料電影開畫門庭冷落，但賣埠往內地卻大收500萬元，反映香港電影市道已有隱憂。
賣埠價不及十年前一成
吳思遠透露，電影票房慘淡導致許多電影公司關門大吉，電影人被迫轉行。吳思遠認為人才流失是香港電影質素「走下坡」的主因，「當年香港電影界共有6,000人，但10年內流失高達8成，現在只剩1,000人，有些導演轉行做小販及的士司機。就算能捱到現在，大多數人都靠在內地開戲和拍劇來餬口，香港電影變成一潭死水。」
電影業代表莊澄表示，港產片過去兩年的賣埠價格急跌四成；他強調政府當務之急應將電影列入租賃版權規管內，使電影與音樂和電腦軟件看齊，「例如50元買一隻影碟，再以3至5元租出，首先這已屬侵權行為，因為影碟上寫明只可個人觀賞不可出租，但現存法例沒有保障片主因別人租賃而承受的損失，而且租碟者可逃之夭夭，甚至換舖逃避檢控。」
電影業人士施南生認為，韓國電影成功非僥倖，除投入大量資源，韓國政府設立多項保障本土電影的條例，例如規定國內戲院一年內至少要有150天播放韓國電影，這有助他們站穩陣腳再往海外發展；她建議政府設置網上「電子偵探」將侵權者繩之於法。
|
放大圖片
