[2005-02-22] ¤TÓ³Ì•Ú¼Æ ¶·¬Fµ¦°t®M
¡@¥»´ä¨C¹ï¤Ò°üªº¥§¡¥Í¨|²v¬O0.9¡A§Y³s1ӫĤl³£¤£¨ì¡A¬°¥þ²y³Ì§C¡C¬F°È¥q¥qªø´¿½®Åv¬Q¤éªí¥Ü¡A¦~»´¤Ò°ü³Ì¦n¥§¡¥Í¨|3Ó¨à¤k¡A¥H¥¿Å¤H¤f¦Ñ¤Æªº±¡ªp¡A·í§½±N·|¿n·¥¦Ò¼{¦p¦ó¹ªÀy¥«¥Á¥Í¨|¡C¥»´ä¥Í¨|²v·¥«×°¾§C¡A±N¹ïªÀ·|µo®i²£¥ÍÄY«¼vÅT¡C¬F©²¶·¦b¸gÀÙ§ß«ù©MªÀ·|±À°Ê¤è±±Ä¨ú¹ªÀy¥Í¨|ªº°t®M±¹¬I¡A¯S§OÀ³¦Ò¼{¤j´T¼W¥[²Ä¤GL¤Î¥H«á¤l¤kªº§Kµ|ÃB¡A¹ªÀy¤¤²£®a®x¥Í¨|¡A¦P®É¿n·¥§l¤Þ¦~«C±M¤~¥H¸É¤£¨¬¡A±À°Ê¤º¦a·s¦¤JÂØ»´ä¡A¥¿Å¥»´ä¨k¤k¤ñ¨Ò¡C
¡@¤H¤f±M®a¦¦³©w½×¡AYn«O«ù¤H¤féwªº¥@¥N§ó´À¡A¨C¹ï¤Ò°üªº¥§¡¥Í¨|²vÀ³¹F¨ì2.1ӫĤl¡C¦pªG±N¤£¥¥©M³æ¨¤H¤fªº¦]¯À¦Ò¼{¦b¤º¡A¦³¥Í¨|¯à¤Oªº¤w±B¤Ò°ü¹ê»Ú¤W»Ýn¥Í¨|3ӫĤl¡A¤H¤f¤~¯à¥ÃÁcl¡C·s¥[©Y©MÁú°êªº¥Í¨|²v¤À§O¶^¦Ü1.37©M1.17¡A¤w¤j¬°ºò±i¡A»´ä0.9ªº¥Í¨|²v¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¶W¥Xĵ§Ù½uªº¤ô¥¡C¹L§Cªº¥X¥Í²v¡A¤@¬O·|±a¨ÓªÀ·|»Ý¨DªºµäÁY¡A¾Ç®Õ¦]¦¬¥Í¤£¨¬°±¿ì¡A±Ð®v¥¢·~¼W¥[´N¬O¥ý¥ü¡F¤G¬O±N¾ÉP³Ò°Ê¥Í¤Ox¤£¨¬¡A²¿Ãª¸gÀÙµo®i¡F¤T¬O¥[³tªÀ·|¦ÑÄ֤ơA¥[«ªÀ·|ºÖ§Qªºt¾á¡C¬F©²©M¦U¬ÉÀ³¹ï¥X¥Í²v¤Ó§Cħtªº¤j¶qªÀ·|°ÝÃDµ¹¤©°ª«×«µø¡C
¡@¥X¥Í²v§C¬O²{¥N¤ÆªÀ·|ªº³q¯f¡C¥»´ä¥Ñ©ó¥Í¬¡¶O¥Î°ª¡A¤u§@ºò±i¡A¿ð±B¬Æ¦Ü¤£µ²±B¡B¤£¥Í¨|ªº·®ð¤é²±¡A¥[¤W¬Û·í¼Æ¶qªº¨k¤h¥_¤Wµ²±B¥Í¨|¡A¥O¥»¦a¥Í¨|²v§Cªº°ÝÃD§ó¬°¬ð¥X¡C¬F©²»Ýn±Ä¨ú°w¹ï©Ê±¹¬I¹ªÀy¥Í¨|¡Cº¥ý¡An¦Ò¼{¸û¤j´T«×¼W¥[²Ä¤GL¤Î¨ä«á¤l¤kªº§Kµ|ÃB¡C·s¥[©Y¤Ò°ü¥Ø«e¥Í¨|ªº²Ä¤G¡B¤T¡B¥|L¡A¨C¦W¤l¤k³£¥i¨É¦³¤G¸U·s¤¸¡]¬ù¤E¸U¦h´ä¤¸¡^ §Kµ|ÃB¡C»´äÀ³¦Ò¼{±N²Ä¤GL¤Î¥H«á¤l¤kªº§Kµ|ÃB¥Ñ¥Ø«eªº¤T¸U¤¸¦Ü¤Ö¼W¥[¤¦¨¬Æ¦Ü¤@¿¡C¥Ñ©ó¨É¨ü³oºØ§Kµ|ÃBªº¤Ò°ü¦h¬°¤¤²£®a®x¡A¦]¦¹¡A´£°ª²Ä¤GL¤Î¥H«á¤l¤k§Kµ|ÃB¡A¬J¥i¥H´î»´¤¤²£¤H¤ht¾á¡A¤S¥i¹ªÀy¥L̥ͨ|¡A¦³§Q´£°ª¤H¤f½è¯À¡AÀ³¸Ó§@¬°¬F©²ªºº¿ï¡C¹ï©óªÀ·|¨Ó»¡¡A¹ªÀy¥Í¨|¬O¥i¶Qªº¤H¤O¸ê·½ªº²Ö¿n¡A¬O¤@ºØ§ë¸ê¡A¬F©²¦³³d¥ô§@¥X°]¬F¤Wªº§ß«ù¡C
¡@¨ä¦¸¡A³q¹L¥[±j³Ò¤uªk¨Ò«O»Ù¡A¹ªÀy¤k©Ê¥Í¨|¡A¥]¬A¾A¶q¼W¥[°ü¤kªº²£°²¡A¤£ã¸Ñ¹µ©Îª[µøÃh¥¥¤k©Ê¡A¹µ¥Dn«O¯d¤k¾û§i²£°²ªºÂ¾¦ì¦Ü¤Ö¤@¦~¡A¥H«K«ªð¤u§@±^¦ì¡Aµ¥¡C
¡@¦A¦¸¡AÀ³¶}®i¹ªÀy¥Í¨|ªº«Å¶Ç¡A§Î¦¨·sªºªÀ·|·®ð¡CÁú°êªñ¦~´£¥Xªº¡uª¨ª¨¡A§Ú¤@Ó¤H«Ü©t³æ¡A§Ú·Qn§Ì©f¡v¡A¡u¯dµ¹¤l¤kªº³Ì¤j¿ò²£´N¬O¥S§Ì©j©f¡vµ¥¼Ð»y¤f¸¹¡A¦bÀç³y¹ªÀy¥Í¨|ªºªÀ·|®ðª^¤è±¡A²£¥Í¤F¨}¦nªº®ÄªG¡C®ap·|À³¸Ó¦VªÀ·|¼x¶°¹ªÀy´ä¤H¦h¥Í¨|ªººë¥y¡A¥H¥N´À¡u¨âÓ°÷®Í¼Æ¡v³oºØ¨î¥Í¨|ªº¹L®É¤f¸¹¡C
¡@¥»´ä¥Í¨|²v¤£¨¬ªº§x§½¡AÁÙ»Ýn¦³¬ÛÀ³ªº²¾¥Á¬Fµ¦§@¬°°t¦X©M¸É¥R¡C¤@¤è±¡A§l¤Þ§ó¦h¦~«C¤O§§ªº±M¤~¨Ó´ä¡A´£¤É¤H¤f½è¯À¡F¥t¤@¤è±¡A¬F©²¥i¬ã¨s¨î©w¡u¤º¦a·s¦¤JÂØ»´ä¬Fµ¦¡v¡A¹ªÀy¤º¦a°ª¾Ç¾ú©Î¾Ö¦³¤@©w¸ê²£ªº¨k¤h¡A°ù»´ä¤k¤l¬°©d¡A¨Ó´ä©w©~¡A§Î¦¨¨â¦a¨k¤kÂù¦V¬y°Ê¡A§áÂॻ´ä¨k¤k¤ñ¨Ò¥¢¿ÅªºÁͶաC¡]¤å¶×ªÀµû¡^
|