[2005-03-11] 凝重說辭呈 歡顏話日後

本報記者　曾少妍

　率領港人迎戰近8年挑戰的行政長官董建華，昨日舉行可能是他最後一次以行政長官的身份召開的記者會。

　逾200名記者昨天下午早已守候在政府總部。當董建華踏入記者會場，數十名攝影記者按動相機快門的聲音，如下雨般沙沙作響，閃光燈亦閃爍不停。過往政府高官離任，董建華總會站在身旁，給予充分肯定及支持，但昨天他卻獨自站在藍色的屏幕前，在特區的徽號下，面對傾巢而出的記者，向全港700萬市民，宣告他向中央請辭行政長官一職的艱難決定。

離職是艱難的抉擇

　記者會初期，董建華顯得格外凝重。他以沉重的聲調，宣讀了他辭職的決定，亦對港人過往的支持表示由衷的感謝。他形容作出離職的抉擇相當艱難，過去作為行政長官，向來努力掌握香港情況，至今離任少不免有依依不捨的感覺。

　離任的複雜心情，非三言兩語可盡訴，加上外國及內地傳媒的關注，穿插著來自五湖四海的記者的提問，董建華以粵語、英文及國語作回應，令他偶爾也顯得有點詞不達意，一時問：「『依依不捨』的英文怎樣說？」以國語支吾一會兒後，終於又說：「我還是說回廣東話吧！」

約定與記者再作分享

　作為落實「一國兩制」開創工作的掌舵人，董建華過去所承受的壓力，的確未可盡與外人道，但宣佈請辭後的他，則笑言過去8年的心路歷程，樣樣也可以與大家分享，「將來我的時間會多一點，你們若有興趣，我將來可以慢慢坐下來與你們談。」他還與記者打趣說：「你記住呀，不是空頭支票的啊！」

　經過一輪熱身，記者終於可在特首臉上再看到絲絲微笑，其後他還主動與傳媒開玩笑，指自己日前也留意到有關報章對他的報道，可預知傳媒將對他提問什麼，並進行充分的準備。他的幽默，打破了記者會開始時的肅穆氣氛。