[2005-03-15] 崑劇《長生殿》今香港公演

放大圖片

　左起導演張善鴻，趙文林、王芳、導演湯遲蓀、蘇州崑劇院院長蔡少華。 岑美華 攝

岑美華

　濃縮共廿七齣，要連演三天的崑劇名著《長生殿》排在第33屆香港藝術節期間公演，海內外不少戲迷望眼將穿，終於把這天等到，於今、明及後天在香港演出。擔演這齣巨大製作的「江蘇省蘇州崑劇《長生殿》藝術團」成員六十多人昨日抵港，為今天在演藝學院歌劇院的三天演出作準備。

　《長生殿》兩位主角——演唐明皇的趙文林、演楊貴妃的王芳，兩位執行導演——湯遲蓀、張善鴻在百忙中，和記者見一面，講述他們此行的心情。趙文林和王芳是舞台上的好拍檔，他們都是忠心承傳崑劇的子弟，是崑劇名宿傳字輩之後，趙文林是承字輩（第三代），而王芳是弘字輩（第四代），他們對於能被選上演出《長生殿》感到幸運；有同樣心情的還有導演張善鴻，他說：「中國的戲曲數目多不勝數，也有如《長生殿》的巨獻，不過能集海內外的藝術尖子，結合各人的藝能演出一台這樣的戲的機會不多，所以他一直都懷著興奮的心情來參演。」而另一位導演湯遲蓀除了導演外，還在《長生殿》中擔演一個重要角色——高力士，他也說這是他的榮幸。

　《長生殿》原本有五十齣，是明朝洪昇的作品，現由崑劇活字典顧篤璜老先生刪至廿七齣，強調唐明皇與楊貴妃的愛情故事，由「定情」演到「重圓」，把整個故事濃縮且詳盡告訴觀眾，演員的唱造也全依崑劇的傳統，所以此劇自去年二月於台灣首演後一直好評如潮。此《長生殿》也如《牡丹亭》肩負起承傳崑劇藝術的重任，在去年面世後，不斷開拓演出機會，去年十二月也在北京演出過，而今次來港獻演後，還會在內地多個歷史名城巡迴演出，那將會是一個很有意義的戲曲之旅。