[2005-03-23] 央行澄清人民幣放寬傳聞
【本報訊】內地報章報道，中國擬將人民幣匯率的浮動上下限由0.3%擴闊至0.6%，甚至1%，而人民銀行隨即否認有關傳聞。摩根士丹利全球首席經濟師羅奇表示，現階段仍難以估計人民幣政策是否在今年內會作出改變，但建議中國可將人民幣與一籃子貨幣掛鉤，以維持其幣值穩定性。
他又呼籲，若改革人民幣政策，應盡早進行，以免引來更多炒作人民幣升值的投機活動。此外，他指今年初至今，內地都未有推出新的宏觀調控措施，相信中國當局目前滿意宏調的成效，而宏調仍會繼續執行，但只會針對個別行業。故此，內地現時未有再加息的需要。
人民銀行強調，人民幣匯率政策沒有改變。不過，消息令一年期人民幣不交收合約兌美電一度折讓3500點子。
翻譯錯誤 周小川言論惹誤解
此外，亦有報道指，人民銀行行長周小川在一個論壇上表示，今年第二季度人行可能會再次提高利率水平。人民銀行昨日澄清，有關報道屬誤解，周小川沒有作過這樣的評論。
中國經濟時報引述周小川說，由於中國的存款利率確實存在一些問題，產生了一些負面效應，他認為，第二季度可能再加息。
另外，他指一些統計部門，沒有提供季節性調整的居民價格指數，人行認為應該進行一些季節性調整。周小川又表示，現時整體經濟仍然出現過熱，人行可透過提高貸款利率適當降溫。
不過，人行發言人指，由於當時周小川是以英語進行演講，故講詞中出現了翻譯上的錯誤，令市場出現此誤解。
|
