[2005-03-27] 韓刊：胡錦濤五月首訪朝

　據韓國《民族日報》報道，中國國家主席胡錦濤將於5月初首次訪問朝鮮，並會晤朝鮮領袖金正日。該報推測，中國最高領導人在這個時間訪問朝鮮，將會是游說朝鮮重返核問題談判桌的一個轉捩點。

　該報還稱，胡錦濤在訪問平壤後，將於5月8至10日前往莫斯科出席盟軍打敗納粹德國60周年紀念活動。該報表示，這個朝鮮訪問行動予人極大鼓舞，期望可為一直拖延的六國核武會談問題帶來突破性進展。

　自從平壤於2月宣佈擁有核子武器後，它已面臨重返6方會談的巨大壓力。這一會談還包括中國、韓國、美國、俄國和日本。周四，中國外交部長說，朝鮮領袖金正日已邀請胡錦濤主席訪問朝鮮，雙方正在安排有關行程。 （路透社）