[2005-04-16] 《美國之音》增聘港人手

　【本報訊】據美國《華盛頓郵報》報道，為減輕成本，《美國之音》打算把部分編務工作外判到香港，準備聘請八名在香港生活的外國人出任寫手，由華盛頓總部遙控。

　報道說，是項決定是在近日員工會議上宣布的。受影響的主要是在美國時間午夜至早上一段時間工作的員工，他們主要從事夜間新聞的撰寫，然後把稿件傳送至翻譯部門，由後者將之譯成非洲斯瓦希里語、西班牙語等外語。這段時段，恰好是香港的下午時間。

華府年省30萬美元

　《美國之音》估計，是項調整可以每年至少為美國政府節省30萬美元的薪金及津貼開支，另外也可以減輕員工在這段時間的工作負擔。不過，不少員工喜歡在這個時段工作，因為可獲更多津貼。而在香港聘請的外籍員工，是以合約的方式聘用，並由華盛頓一名高級編輯領導。