[2005-05-12] 彭博報錯料引發波動

　【本報訊】(記者　黃幗兒)亞洲區匯市昨午因《彭博通訊社》引述《人民日報》一篇舊報道指內地下周會將人民幣擴闊上下波幅，引發波動。雖然人行及人民日報相繼否認，但一個月人民幣不交收合約折讓價及日圓匯價仍一度抽升。

　市場昨日剛消化人行副行長吳曉靈解說，指內地不會在美國施壓下將人民幣升值；另一邊廂，《彭博通訊社》卻言之鑿鑿發出消息指《人民日報》爆出，人行代表在與美國財金官員會面後決定讓人民幣升值，升值的幅度達6.3%，詳情將於下周公布。

　消息馬上引發市場波動，但十數分鐘後，《彭博》的「獨家」消息卻給「同行」路透社作了全面澄清，路透社指《彭博》引述《人民日報》的報道，為一篇5月7日刊出的舊分析性文章，並向人行及人民日報查詢，雙方均否認有關報道。

　有關消息雖被多方澄清否認，但市場對此仍有非常大的反應。一個月人民幣不交收合約折讓價由消息傳出前約折讓700點子，一度擴闊至折讓1000點子，收市時折讓收窄至950點子。亞洲區內貨幣於消息傳出後顯著抽升，日圓因消息一度升約0.6%。1美元兌日圓由105.72的水平一度抽升至105.03的水平，但消息澄清後，日圓回落至105.8。新加坡元於消息傳出後亦一度升至兩周以來新高。