[2005-05-19] 澳發明彎角開槍瞄準器

　澳洲國防部長希爾周三宣佈，該國的科學家發明了步槍瞄準器，讓士兵有效在轉角位開槍，該發明已經引起了國際的興趣。

　希爾到訪位於珀斯的澳洲特種部隊坎貝爾軍營時表示，該瞄準器將會在不久的將來分發給駐伊拉克的澳洲部隊使用，它利用鏡子系統，原理類似潛望鏡。瞄準器由澳洲國防科技組織設計，士兵不用直線瞄準器就可以瞄準目標。新的瞄準器會安裝在現時步槍瞄準器的頂部。每個瞄準器的成本為750美元(約5,849港元)。負責設計的科學家查普文是從舊電影中看到槍手用香口膠把鏡貼到木棍上以瞄準目標，因而得到部分靈感。 (綜合外電消息)