[2005-05-28] ¨§´×¶¢¸Ü¡G¦nº~ªºI±
¡½²a¡@¯ú
¡@°ªÍÞ¦b¡m¤ôâq¶Ç¡n¤¤¥X³õ¸û¦¡A§@ªÌÁöµMµÛ¾¥¤£¦h¡A¨ì«á±¥u¬O±N¨ä§@¬°¤@ºØ¦l¦Ú·í¹Dªº¶Â·tªÀ·|²{¹êI´º¨Ó´y¼g¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥L¤]ºâ¬O¡m¤ôâq¶Ç¡n¤¤µÛ¤O´y¼gªº¤Hª«¤§¤@¡A¦ÛµM¬O¦l¦Úªº¨å«¬§Î¶H¤§¤@¡C
±ç¤s¤W¥i¦³¤@§â¥æ´È¡H
¡@°ªÍÞ»P¤@¨Ç±ç¤s¦nº~¦p®É¾E¡B¥Õ³Óµ¥¤H¦³Ãþ¦üªº¥X¨¸g¾ú¡A¥L̪º¤H¥Í°_ÂI¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¬O¥Ñ©óÓ¤H¾÷¹J©MªÃ©Ê«~®æªº¤£¦P¡A¥L̤À§O¨«¤W¤F¤£¦Pªº¤H¥Í¹D¸ô¡A³Ì²×¦¨¬°¬Fªv¤Wªº¹ï¤â¡C°ªÍÞ¦¦~²V¸ñ©ó¥«¤«¡A¤]ºâ¬O¦¿´ò¤¤¤Hª«¡C¥L¥Í©ÊÁo©ú¡Aºë³q¦UºØ§ÞÃÀ¡A¦p§j¼uºq»R¡BAºj¨Ï´Î¡B¬Û¼³ª±A¡B¸Ö®Ñµü½áµ¥¡A¯S§O¬O®ð²A½ð±o¦n¡A¥Lªº¦W¦r¤]¬O¥Ñ¦¹¦Ó±o¡A¦pªG±qÓ¤Hªº¸ê½è¦Ó¨¥¡A¥L©M¿P«C¥i¥Hºâ¬O¤@Ãþ¤Hª«¡C¦¿´ò¤W©TµMª`«ªZ¥\¡A¦ý¤]¤£»´µøÓ¤H¨ä¥¦¤è±ªº¤~ÃÀ¡A§_«h±ç¤s¤W¤]¤£·|¬°¦w¹D¥þ¡Bª÷¤j°íµ¥¤H¯d¤U¥æ´È¡C´N¬O³o¨Ç§ÞÃÀµ¹°ªÍÞ±a¨Ó¤F¤H¥ÍªºÂà¾÷¡C¨Ì¥LªºÁo©ú¤~´¼¡A¦pªG¸¨¯ó±ç¤s¡A¤j·§¤]¯à§¤¤W¤@§â¥æ´È¡A¾¨ºÞ¦W¦¸¤£·|¤Ó¾a«e¡C
¦b¥«¤«©M¯ó²õ¶¡¿ï¾Ü
¡@°ªÍÞµ¹¤H¦L¶H«Ü²`ªºÁÙ¦³¥Lªº¨ºªÑ¬yª]®ð¡A¦b¨äµo¸ñ¤§«e¡AÁÙ¬OµÛ¹ê¨ü¹L¤@µf¿iÃøªº¡C¥L´¿¦]À°¤ýû¥~ªº¨à¤lº©¤Ñ¨Ï¿ú¡AÃa¤H®a²£¡A³Q©x©²ÅX³v¥XªF¨Ê¡A¦ç¹¤@«×¨S¦³µÛ¸¨¡C¦pªG¥L¤@ª½³o»ò¸¨¾z¡A«ÜÃø»¡¥L¤£·|¹³¨ä¥L¦nº~¨º¼Ë¨ì±ç¤s¥h²V¤f³y¤Ï¶º¦Y¡A¦ý¥Lªº¹B®ð¹ê¦b¬O¦n¡AÁÓÂà¤F´X¦¸«á¡A²×©ó§ë±o¨ä¤H¡A¦¨¬°ºÝ¤ýªº¶K¨¿ËÀH¡C·íºÝ¤ý·n¨¤@ÅÜ¡Aµn¤W¬Ó«ÒÄ_®y¦¨¬°À²©v®É¡A°ªÍÞªº¦n¤é¤l¤]´NÀH§Y¨ì¨Ó¤F¡C¥L«C¶³ª½¤W¡A¥K³~¶¶§Q¡A¤@ª½¤É¨ì·µ«Ó©²¤Ó±L¾¨Æ¡C¦p¦¹»´©ö¦a¾a¤@¤â¦n²yÃÀ©M¹ï¥D¤Hªº¶K¤ßªA¨Í´N¯à¦¨¬°´Â§Êªº«¦Ú¡A¶i¤J°ê®aªº®Ö¤ß»â¾É¶¥¼h¡A³o¦ÛµM¤£¯à¥O¨º¨Ç¨Ãhµ´ÃÀ¡B³ø°êµLªùªº·¨§Ó¤§½úªA®ð¡C¹³°ªÍÞ³o¼Ëªº¸g¾ú¹ï¨º¨Ç²V¸ñ©ó¥«¤«ªº¬yª]À°¶¢Ì¨Ó»¡¬OÓ¯S¨Ò¡A«ö¡m¤ôâq¶Ç¡n¤¤ªº¼gªk¡A¥L̳q±`ªº¥X¸ô¤@¯ë¦³¨â±ø¡A¤@¬O±N¬yª]À°¶¢¨Æ·~¶i¦æ¨ì©³¡A¹B®ð¦nÂIªº¡A¯à¦¨¬°·í¦a¤@ÅQ¡A¤ñ¦p½±ªù¯«¡B¦èªù¼y¤§¬y¡A¹B®ð®tÂIªº¡A«h³Q¦nº~±þ¦º¡A¤ñ¦pÂíÃö¦è¡B¤û¤G¤§½ú¡F¥t¤@±ø¹D¸ô«h¬O¸¨¯ó¬°±F¡A§ë©b±ç¤s¡A±ç¤s¶¤¥î¤¤¦³¤£¤Ö¦¹Ãþ¤Hª«¡C¤HÌ¥H©¹¹L¤À±j½Õ°ªÍÞµ¥¦l¦Ú»P±ç¤s¦nº~¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡A¨ä¹ê¡A¥L̤§¶¡¦³µÛ¤£¤ÖÃþ¦ü³B¡A¤£Ãø·Q¹³¡A¦pªG®É¾E¡B¥Õ³Óµ¥¤H¤]¦³°ªÍÞ³o¼Ë¦nªº¹B®ð¡A¥L̪º¤H¥Í¹D¸ô±N·|«ç¼Ë¡HÀ³¸Ó»¡¡A³o¬O¤@Óȱo»{¯u«ä¦Òªº°ÝÃD¡C
µ¹¤H¶i¥XªºªùºòÂêµÛ
¡@¦pªG°ªÍ޶ȶȬOÓªF¨Ê¥«¤«¸ÌªºÀ°¶¢©M¤p²V²V¡A¦p¤û¤G¡B¦b¤j¬Û°ê¦xµæ¶é¸Ì·o¶Ãªº²³¼â¥Ö¤§Ãþ¡A³oªÖ©w¤£·|©ÛP±ç¤s¦nº~̦p¦¹¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡C¦ý°ÝÃDªºÃöÁä´N¦b©ó¡A´Â§Êªº¥Î¤H¾÷¨î¥X²{¤F°ÝÃD¡A¨º¨Ç¹¡Åª¸Ö®Ñ¡B¨Ãhµ´ÃÀªÌ³ø°êµLªù¡A¦Ó°¾°¾¹³°ªÍÞ³o¼Ë¤@Ó¤£¤WÀɦ¸ªº¥«¤«µL¿à«o¤@¸ôÃk¤É¡A¦¨¬°°ê®aªº«¦Ú¡A¥i¥HÄ£ªZ´«Â¦a¹ï¤åªZ¦Ê©xµo¸¹¬I¥O¡A¯u¥i¿×¬°¤H¶i¥XªºªùºòÂêµÛ¡A¬°ª¯ª¦¥Xªº¬}´¯¶}µÛ¡C§_«h¡A³\¦h±¤Õ¦pªLúX¡B·¨§Óµ¥´N¤£·|¥X²{¦b±ç¤s¦nº~ªº¶¤¥î¤¤¡C¥O¤H¯S§OÃø¥H§Ô¨üªº¬O¡A°ªÍÞÁÙ±N¦Û¤vªº¬yª]§@·±a¶i©x³õ¡A¥L¤£¬O¥h¥D°Ê¾AÀ³´Â§Ê¡A¦Ó¬OÅý´Â§Ê¾AÀ³¦Û¤v¡Aµ²ªG±N«ÂÄYªº´Â§ÊÅܦ¨¤F²V¶Ã¤£³ôªº¥«¤«¡C¥Lè¤@¤W¥ô¡A´N©x³ø¨p¤³¡A¹ï¸Tx±ÐÀY¤ý¶i¦Ê¯ë¬Dç¡A¢¨Ï¤ý¶iÂ÷®a»·°k¡C«á¤SÀ°¨à¤l°ª¸Å¤º¥h·m¹Ü¸Tx±ÐÀYªLúXªº©d¤l¡A³]¤U¥Õªê°ó¬rp¡A»z³´ªLúX¡CªLúXµo°t¨ì·É¦{«á¡A¥L¤S¬£¤H¤õ¿N¯ó®Æ³õ¡A¶ùº×ªLúX¡Aª½¦ÜªLúX¨«§ëµL¸ô¡A¹G¤W±ç¤s¡A¦¨¬°´Â§Êªº¤Ï¹ï¤O¶q¡C±q¦UÓ¦a¤è¤jû»P¨ä¿Ë²¨¤£µ¥ªº¥X¨¤¤¡A´N¥i¥Hª¾¹D°ªÍÞ¦b´Â¤¤»P½²¨Êµ¥¦l¦Ú¤Äµ²¦b¤@°_§â«ù´Â¬F¬°«D§@¤ï¡A¥ô¤H°ß¿Ë¡A¤w¸g¨ì¤F¦h»òÄY«ªºµ{«×¡A³o¨Ç©xûn»ò¬O¥L̪º¿Ë±¡An»ò¬O¥L̪º®{§Ì¡A¥L̬O°ªÍÞ¦b¦UÓ¦a¤èªº¤Æ¨¡A±N¾ãÓ°ê®a³£«ö·Ó¬yª]µL¿àªº¤è¦¡¶i¦æ²Îªv¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨º¨Ç©xû¤]½T¹ê¬O³o¼Ë°µªº¡C¹³°ªÍÞ³o¼Ëªº¤Hª«ÁöµM³Q§@ªÌ·¥¤OÁà¤Æ¡A¼g±oÃa¨ì·¥³B¡A¦ý¤]¨Ã«D§¹¥þµêºc¦Ó¨Ó¡A³o¤@¤Hª«¦³µÛ«Ü±jªº²{¹ê©Êªº¡A¦b¾ú¥v¤W¥i¥H§ä¨ì¤£¤Ö³o¼Ëªº¤Hª«¡C
¶Ã¦Û¤W§@ªºWÃø¤H¶¡
¡@±q°ªÍÞµo¸ñ¹Lµ{ªº´y¼g¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A³o»ò¤@Ó¬°ªÀ·|©Ò³è±óªº¦aµl¬yª]¤§©Ò¥H¯à«C¶³ª½¤W¡A¯àµL©ÒÅU§Ò¦a¬°®`´Â§Ê¡A¥Dn¬O¦³¬Ó«Ò°µ¾a¤s¡A¨S¦³¬Ó«Òªº¤ä«ù©ÎªÌÀq³\¡A¥L̪֩w¬O¤£´±¦p¦¹±i¨gªº¡C
¡@¾¨ºÞ¤p»¡ÃÙ¦¨±ç¤s¦nº~ªº´À¤Ñ¦æ¹D¤§Á|¡A¥u¤Ï³g©x¡A¤£¤Ï¬Ó«Ò¡A¦ý¨ä¹ï³Ì°ª²ÎªvªÌÀ²©v¬Ó«Òªº¤£º¡¤]¬O¥i¥H¤À©ú·Pı¨ìªº¡A³o¥¿¦pª÷¸t¼Û©Ò´¦¥Üªº¨º¼Ë¡G¡u¶Ã¦Û¤W§@¡v¡A§_«h¡A§@ªÌ¤]¤£·|¦b¦U¸ô¦nº~¥X³õ¤§«e±Mªù¬°°ªÍÞ¼g¤W¤@¬q¤p¶Ç¡C¦ÛµM¡A°ªÍÞ¤§Ãþ¤Hª«ªº¸¶ÀÄ˹FÁÙ¦³§ó¬°²`¼hªºªÀ·|¤å¤Æì¦]¡A¨º´N¬O«Ê«Ø±M¨î¡C¥un³oºØ±M¨î¨î«×¦s¦bµÛ¡A´N·|¤£Â_¦³³oÃþ¤Hª«²£¥Í¡A¾ãӫʫتÀ·|¤]´N·|¤£Â_³´¤J°ÊÀú¡B¾ã¦X¡A¦A°ÊÀú¡A¦A¾ã¦Xªº¾ú¥v©Ç°é¡C¡m¤ôâq¶Ç¡n¥u¬O¼g¤F¨ä¤¤ªº¤@¦¸´`Àô¡A¦ý¥¦ªº²Ó½o¥Í°Ê¦Ó¤S²`¤Jªº´y¼g¬°´¦¥Ü³o¤@¾ú¥v³W«ß´£¨Ñ¤F«Ü¦nªº¤ÀªR¤å¥»¡C
¡@¬JµM²V¸ñ¥«¤«ªº¬yª]µL¿à¯à¶i¤J´Â§Ê¡A¦¨¬°°ê®a«¦Ú¡A¨º´N·|¦³¦P¼Ë¥X¨ªº¤H°_¨Ó¤Ï¹ï¥L¡A¦b±ç¤sªy§¤¤W¤@§â¥æ´È¡A³o¤£¹L¬O¤@Ó°ÝÃDªº¨âӤ象C¦Ñ¹ê»¡¡AµL½×¬O±ç¤s¦nº~ÁÙ¬O¦l¦Ú°ªÍÞ¡A¬Ý°_¨Ó¶Õ¤£¨â¥ß¡A¤ô¤õÃø®e¡A¦ý¥¦Ì³£¬OªÀ·|¥¿±`¯´§Çªº¯}Ãa¤O¶q¡A¥u¤£¹Lªí²{¤è¦¡¦³©Ò¤£¦P¦Ó¤w¡C¡]«Åª¡m¤ôâq¡n¤§¤T¡^
|