[2005-06-01] 被判入獄已屬「萬幸」

放大圖片

　■在法院門外有支持霍氏的示威者。 法新社

　由昔日俄國首富到現時淪為階下囚，41歲的霍多爾科夫斯基一生充滿傳奇，雖然霍氏即將正式失去自由，但相對於拘留中心的非人居住環境，入獄亦可算是一個「解脫」。霍氏被判入獄9年，扣除拘留期的583日，霍氏的刑期將是7年半。在等候審訊及審訊期間的18個月，霍氏都住在莫斯科擠迫的拘留中心，人權分子稱該處境況「折磨人」。

　霍氏被判有罪後，將會進入普通設防的勞改營，最多約100名囚犯會入住1個營房，囚犯可於營內自由活動，與之前相比，已是一個「解脫」。

　然而，霍氏的代表律師提出上訴，再加上俄國當局即將提出新控罪，霍氏未來幾個月很有可能仍要待在拘留中心。有人更猜測，俄羅斯當局不想送霍氏到遠離莫斯科的勞改營，而希望盡量將霍氏留在莫斯科的拘留中心，以便緊密監視他的一舉一動。 　■路透社