À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2005¦~7¤ë11¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¤Hª«
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2005-07-11] ¼B¿í¸q®¬«ë¦~¤Ö±ó¤òµ§

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡X¡X¾Ð¥~¯ª¤÷¤_¥k¥ô

¤å¡G§Eºö¥­

¡@82·³¤_¥k¥ô¡A¼µûó©ä§ú¡A»°©¹¥x¥_¾÷³õ¡A°e¨«17·³¥~®]¼B¿í¸q»·­u¬ü°êŪ®Ñ¡A¯ª®]¤G¤HÃø¤ÀÃø±Ë¡C¡u¤­¡B¤»¤Q¦~¥N§¤­¸¾÷¥X°ê¡AÁ`¥H¬°¤@¥h¤£ªð¡A¦n¹³¥ÍÂ÷¦º§O¡C¡v¼B¿í¸q¦^¾Ð¥b¥@¬ö«e¤@¬q¯ª®]±¡¡C·í¤é¡A¨â¤HÁÙ¦b¾÷³õ©ç¤UÂ÷§O·Ó¡C

¡@¤¤¤å¤j¾Ç®Õªø¼B¿í¸q¦p¤µ¤w¨âÆK´³¥Õ¡A¥L«üûó·Ó¤ù¤¤¥ÕŽº¡Ãhªº¤_¥k¥ô»¡¡A¡u§Ú¥s¥LªøÅ½·Ý·Ý¡C¡v

º¡¸¡±H±æ ¶É¶D¦r¸Ì

¡@¡u¤@¥N¯ó¸t¡v¤_¥k¥ô90´T§@«~¡A²{¥¿¦b¤¤¤j®i¥X¡A¨ä¤¤¥]¬A¥L°eµ¹¤Ö¦~¼B¿í¸qªº´X´T¬ÃÂáC¡u¨º®É­Ô¡A§Ú¹ï®Ñªk¨S¿³½ì¡A®Ú¥»¤£À´±o¥L¼g¬Æ»ò¡A§ó¹N½×ªY½à®ÑªkÃÀ³N¤F¡C¡v¼B¿í¸q¾Ð­z¡C

¡@®]¨à¤£ÃѦn¤ï¡A¤_¦Ñ¨ÌµM®I­º¤Uµ§¡AÄ~Äò¼g¦r°e¥L¡A§Æ±æ¥L²×¦³¤@¤Ñ©ú¥Õ¯ª¤÷¤ß·N¡C

¡@¤@¯È¡u¬°¤Ñ¦a¥ß¤ß¡A¬°¥Í¥Á¥ß©R¡A¬°©¹¸tÄ~µ´¾Ç¡A¬°¸U¥@¶}¤Ó¥­¡C¡v¤_¦Ñ±Ð»£·í¦~13·³ªº®]¨à°µ¤H¹D²z¡A¤@¦r¤@¹ªÀy¡Aº¡¸¡±H±æ¥þ¶É¶D¦r¸Ì¦æ¶¡¡C

¡@­Y¤z¦~«á¡A¼B¿í¸q²×©ó»â®©¯ª¤÷­W¤ß¡C¨º¨Ç®Ñªk¡A¥L¤@±i±i°ª±¾®a¤¤¤jÆU¡Aĵ±§¦Û¤v¡C

¨â®aÃö«Y ¿Ë¦p¤@®a

¡@ºâ°_¨Ó¡A¼B¿í¸q¥uÄݤ_¥k¥ô«¿¥~®]¡X¼B¶ý¶ý¬O¤_¥k¥ô«¿¤k¡C¤£¹L¡A¦o¤÷¿Ë¦­³u¡A¥Ñ§B¤÷¤_¥k¥ô¼¾¨|¦¨¤H¡A¿Ë¦p¥Í¤÷¡F­ì¨Ó¤_¥k¥ô¤]¨â·³³à¥À¡A¥Ñ¼B¿í¸q´¿¥~¯ª¥À±a¤j¡K¡K¡C¨â®aÃö«Y¡A¿Ë±K¦p¤@®a¡C

¡@¼B¿í¸q¦b­»´ä¦¨ªø¡A¨C¦~´»°²³£¥h¥xÆW±´³X¤_¦Ñ¡C¡u§Ú¥s¥LªøÅ½·Ý·Ý¡A¦Û¤vªº¿Ë¯ª¤÷¥sµuŽ·Ý·Ý¡A¥H¸ê¿ë§O¡C¡v¦P¥s·Ý·Ý¡A¤£¤À¿Ë²¨¡C

¡@¥xÆW®a¤¤¡A¥L°¸º¸¿s±´¨ì¡A¤_¦Ñ¦b®Ñ©Ð¸Ì±NªøÄG¤l¸i¸j°_¨Ó¡X¡u¦n¹³üW°¨§À¨º¼Ë¡v¡AµM«á§CÀY¯e®Ñ¡C¡u¥L¥Í¬¡Â²¾ë¡A³ßÅw¬Ý®Ñ¡A¼g¤é°O¡F·R¦YÄѱø©M»å¤l¡F°Q¹½¬ï¦è¸Ë¡C¡v¡u±q¨S¨£¹L¥LµoµÊ®ð¡C¡v¼B¿í¸q¦^¾Ð¸ò¤_¦Ñ¤@°_ªº¥Í¬¡¤ù¬q¡A¤]¶È¦¹ÂIºw¨o¡C

¡@²¦³º¨â¤H¦~ÄÖ¬Û®t¤j¡C1964¦~¤_¦Ñ¥H85·³°ªÄÖ¥h¥@®É¡A¼B¿í¸q¥u±o20·³¡C¡u§Ú­Ì¤§¶¡¤£³æ¦³¥N·¾¡A¤]¯Ê¥F¦@¦P¿³½ì¡C¡v¥L©Ó»{¦Û¤v¤£À´±o¬Ã±¤¡Aª½¨ì¦~ÄÖº¥ªø¡A¤~»{ÃѨì¤_¦Ñ¦bªÀ·|¤Wªº¼vÅT¤O¡C

³»¤Ñ¥ß¦a Ä~©¹¶}¨Ó

¡@¤_¦Ñ´¿¥ô°ê¥Á¬F©²ºÊ¹î°|°|ªø¡A¥DºÞ®Ö¼Æ¡A¨¾³g¦Ã¡C¥LªG¯u¤@¥Í²M·G¡A³u¥@«á¡A¤H­Ì¥´¶}¥Lªº«OÀI½c¡A¥H¬°ÂÃûóª÷»È¯]Ä_©M«Î«´¡C½Öª¾¡A½c¤º¥uÂä@¤äª÷µ§¡B¤é°O¡A©M¤@±i­É¾Ú¡C¦b¨º³g¦Ã¦¨­·¦~¥N¡A¤_¥k¥ôªº°ª©|«~®æ¡Aªº½T­È±o¾Ç²ß¡C

¡@¦~¤Ö¼B¿í¸q¡A¤£©ú¥@¨Æ¡F¹ï¤_¼B¨â®aÃö«Y¡A¥ç¥Rº¡¦n©_¡C¥L¦b¬ü°êŪ®Ñ®É¡A´¿¥h«H¿Ë¯ª¤÷¬d°Ý©³²Ó¡A«á¨Ó±o¦^«H¦p¤U¡G¡u¿í¸q®]¨à¦Û¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¨Ó¨ç¯Á®Ñ¡A¾Ð¤½¾ú1966¦~¡X1967¦~2¦¸¨Ó´ä¬Ùµø§Ú¡A´¿¥H¡@¤_¥k¤½ÃاÚ70¹ØÁp¤©¤§¡C¦¹Áp¦³©xâü¥ý¥Í¥[®ÑÃÑ»y¡A¯Y±N§Ú¶P¤_¥k¤½83µØ½Ï¸Ö¡A¦A®Ñ¬°§A¯d©À¡A¥ç¥O§A©ú¥Õ¤_¼B®a¤§½Ë¡C¡v

¡@¤W­z®Ñ¨ç¡A¦p¤µ±i±¾¤¤¤j®iÀ]¤Jªù¥ªÃä¡F¥kÃä«h¶K¤W¤_¦Ñ·Ó¤ù¡A¨â®Ç¤@°Æ¹ïÁp¼gûó¡u³»¤Ñ¥ß¦a¡@Ä~©¹¶}¨Ó¡v¤]¬O¤_¦Ñ°eµ¹¼B¿í¸q°µ¤Hĵ¥y¡C

¡@¼B¿í¸q¾Ò®¬¡A·í¦~¨S¸ò¯ª¤÷²ß®Ñªk¡C¥L¦Û¤pŪµf®Ñ¡A¼gªº¬O¿ûµ§­^¤å¡C¡u§ÚÀ³¸u¥Ñ¬ü°ê¦^­»´ä¥ô®Õªø®É¡A¤@¤U­¸¾÷¡A­º¥ý¾Ç²ßñ¸p¤¤¤å¦W¦r¡C¡v¼B®ÕªøÁ¾µê¡A¦b¥~¯ª¤÷ªº®Ñªk­±«e¡A¤£´±³x±j¡C

¼Ð·Ç¤Ó°ª §V¤O¥H­u

¡@¤_¼B¨â®a«á¤H¦h¥X¬v¯d¾Ç¡A¹ï¤¤°ê®Ñªk»{ÃѤ£¦h¡C¬Ã«~¦¬Âîa¤¤¡AªÅ¾l¿W½à¡A¹ê¦b¥i±¤¡C¡u¬v¤H¬Ý¤¤°ê®Ñªk¡A¥H¬°¡y°­µe²Å¡z¡C¡v¼B®Õªø»¡¡C¨â®a«á½ú¨M©w¡A±N®aÂä_¥k¥ô®Ñªk¯uÂÝ¡A®½Ãةέɵ¹¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç®iÄý¡A¤½½Ñ¦P¦n¡C

¡@Âë~¤¤¡A¼B®Õªø³Ì·R¤_¤½°eµ¹«¿¤k(¼B¶ý¶ý)ªº¡m¼g¦rºq¡n¡C¡u°_µ§¤£°±º¢¡A¸¨µ§¤£§@¶Õ¡A¯Â¥ô¦ÛµM¡C¦Û¨³³t¡A¦Û»´§Ö¡A¦Û¬üÄR¡C§^¦³§Ó²j¦Ó¥¼¶e¡C¡v³o¬O¤_¦Ñ¤¤¦~¤§§@¡A¹ªÀy±ß½ú±R©|¦ÛµM¡A¤£§@¶Õ¡C¡u¥~¯ª¤÷¥Îµ§ÆF¬¡¦ÛµM¡A¸ò¥L³ßÅw¯ó®Ñ¦³ª½±µÃö«Y¡A¤]¬O¥L¹ï®Ñªk¤@³e­n¨D¡C¡v¼B®ÕªøÁöÁ¾ºÙ¹ï®Ñªk¨S»{ÃÑ¡A²×©ó©ñÁxµû½×°_¤_¦Ñ¥Îµ§¯«Ãý¡C

¡@¥~¯ª¤÷®Ñªk¿ò­·¨SªkÄ~©Ó¡A¥Lªº°µ¤H¹D²z¡A¤S¾Ç±o¦h¤Ö¡H¡u§Ú¥u¯à°÷»¡¡A¥L­q¥ßªº¼Ð·Ç¤Ó°ª¡A§Ú¹F¤£¨ì¡C§Ú·|§V¤O¥H­u¡C¡v

¡@¼B®Õªø¾Ò®¬ªº¡A«D¦ý¡u¦~¤Ö¤£ª¾¡yµ§¡z´þ¨ý¡v¡AÁÙ¦³¦p¤µ¤»¤Q¦Õ¶¶¤§¦~¡A¥¼¶ê¥~¯ª¤÷©ÒÄ@¡C

»P¤ò¿AªF¯«¥æ

¡@¤_¥k¥ô¦³­«¬v¥Ã¹j«o´i´i¬Û±¤ªºªB¤Í¡X¡X¤ò¿AªF¡C

¡@¼B¿í¸q¾Ð­z¡A¤_¥k¥ô´¿ºÙÆg¤ò¿AªF¡m¨G¶é¬K¡nªº®ð¶Õ¤£¤Z¡A¤×¨äµ²§À¨º¥y¡G¼Æ­·¬y¤Hª«¡AÁ٬ݤµ´Â¡C

¡@¤@¤E¥|¤­¦~¤K¤ë¤Ü¤­¤é¡A¤ò¿AªF©¹­«¼y½Í§P¡A¸I¨ì¤_¥k¥ô¡A¤jÆg¥L°ÑÆ[¦¨¦N«ä¦½¹Ó«á©Ò¼gªº¡m¶V½Õ¡D¤Ñ²b¨F¡n¤¤¨â¥y¡G¡u­Y¦ó¡y¤j¤ý°Ý§Ú¡A´X®É¦¬´_¤sªe¡z±Òµo¤H·N¤§²`¤]¡H¡v»¡½}¨â¤H¬Ûµø¦Ó¯º¡AÁ|®y¬ÒÅw¡C

¡@°£¤F¸Öµü¡A¤_¥k¥ô»P¤ò¿AªF¨â¤H³£¬O¦æ®Ñªº¦æ®a¡A¤ò¿AªF©Ò¾Õªº¬O¨g¯ó¡C

¡@«á¨Ó¤W®ü¸Ñ©ñ¡A¤_¥k¥ô¥h¤F¥xÆW¡A¨â¤H±q¦¹¤£¦A¬Û¨£¡C

¡@¾Ú»¡¡A¤ò¿AªFÁ{ºÎ«e²ßºD¬Ý®Ñ©«¡A§h©J¯µ®Ñ¥Ð®a­^¬°¥L·Ç³Æ¤_¥k¥ôªº®Ñ©«¡A©ñ¦b§ÉÃä¡Cºâ¬O¨â¤H¹jûó®ü®lªº¯«¥æ¡C

¤@¥Í®Ñªk¨£¨ä¤H

¡@¬J¬O³ø¤H¡A¬O¨¯¥è¤¸¦Ñ¡A¬O¸Ö¤H¡A±Ð¨|®a»P¬Fªv®a¡A¤_¥k¥ô¤]¬O¤@¦W®ÑªkÃÀ³N®a¡C¦b°ÊÀú¦hÅܪº¬F§½¤§¾l¡A®Ñªk¬O¥L²¦¥Íªº­Ó¤H°l¨D¡C

¡@¤_¥k¥ô¤Q¤@·³¨ü¾Ç©ó¨p¹Ñ¡A¤S±q¤Ó¤l¤òº~®É¥ý¥Í¬ã²ß®Ñªk¡A¬G©ó¸Ö¤å®Ñªk¡A¦­¦³³y¸Ú¡C¦~¤G¤Q¤­¤¤Á|¡A¤G¤Q¤K·³¥[¤J¦P·ù·|§ë¨­­²©R¡A¤­¤Q¥|·³¥X¥ô°ê¥Á¬F©²ºÊ¹î°|°|ªø¡A¤Z¤T¤Q¥|¦~¡C¥L¤S¬O¤W®ü´_¥¹¤½¾Ç¡]¤µ´_¥¹¤j¾Ç¡^ªº³Ð¿ì¤H¤§¤@¡A¨ä¤H¨ä¾Ç¡A¬Ò¨¬¥H¬°«á¾Ç¤§·¢¼Ò¡A¨Ã¥i±q¨ä®ÑªkÃÀ³N¤¤Åé·|±o¨ì¡C

¡@¨Ò¦p¦æ®Ñ­P²±«ÅÃh¤â¥¾¡G¼á²M¨ÃµL¦V²±«ÅÃh¶Ò®½¡A¦]¬°¹ê¥Î¦Ó«Dªí±¡¡A¦]¦¹¦æµ§µÎ½wÂÔ·V¡A¦rªºµ²Åé¸û«ó¡Aªñ©óÁõ®Ñ¡A¥Îµ§¸û¤è¡Aªñ©ó³¹¯ó¡C®Ñ©ó¨¯¥è«e«á¡A®É¦~¤T¤Q¥XÀY¡A¤w¨£Ã­­«¸ÛÀµ¡C

¡@¥t¤@½g¡m¸®§Ú©ó°ª¤s¾î´T¡n¡Aªí¹F¦º«áÄ@¸®©ó°ª¤s¥H²·±æ¤j³°¡C®Ñ©ó¤@¤E¤»¤G¦~¡A¬O¥L³u¥@¤§«e¨â¦~¡C¦Ñ¨ì¯Â«C¦Ó¤S·¥¬°ªººø¶´ªº½u±ø¡A¦¹®ÉµS¦p­¸Âqº¡¯ÈªºÁa¾î¦Ñ²\¡A«ä¶m¤§­Wªº¬yÅS¡AÄjº©¯È¤W¡A¥O¤H´d¤£§Ô¸@¡AÅé²{¤F¥Lªº¾úºÉ­·Á÷ªº°ª©|±¡Ãh¡C

¡@¥L¦­¦~¥Ñ¤ý¿ª¤§¡B»¯©s¸Ð¤J¤â¡A¤¤¦~«h«áÂà¬ãÃQ¸O¡A¼s¥[¨üÂáA«áºÉ¼Æ®½Ãئè¦w¸OªL¡C³o®É´Á¨ä®Ñ­·­Ý¨ã¬X¬ü»P¨I¶¯¤§Ãý­P¡C

¡@¤¤¦~¥H«á¡A¥L±M§ð¯ó®Ñ¡A¦b¤µ¯óªº°ò¦¤W¡Aµ²¦X³¹¯ó¡A¨g¯ó¤§©Òªø¡A³Ð¥ß¤F¦Û¦¨Åé¨tªº¡u¼Ð·Ç¯ó®Ñ¡v¡C¤@¤E¤T¤»¦~¡m¼Ð·Ç¯ó®Ñ¤d¦r¤å¡n²Ä¤@¦¸¦L¥»­±¥@¡A¤@¤E¥|¤@¦~¥Xª©¡m¯ó®Ñ¤ë¥Z¡n«ùÄò±À¼s¯ó®Ñ¡A±N¤@¦VÀH·N´§Åxªº¯ó®Ñ¥[¾ã²z¡A¥H«K¤j²³¾Ç²ß¤Î¤é±`À³¥Î¡A±j½Õ¡u©öÃÑ¡B©ö¼g¡B·Ç½T¡B¬üÄR¡v¡A¼vÅT¥¨¤j¡C¤£¥uµØ®L¡A§ó¤Î¤é¥»¡A¦b¸Ó°ê³QÅA¬°¡u·í¥N¯ó¸t¡v¡C

¡@¤µ¦¸¦b¤¤¤å¤j¾Ç®iÄýªº¡A¥]¬A¤_¦Ñ¦­¤¤±ß¦U´ÁªºÀu¬ü§@«~¡A§e²{¤@¥N¯ó¸tªºÃÀ³N»P¬°¤H¡C®Ñ¼gªº§÷®Æ¤è­±¡A°£¤F¥¿²Îªº®Ñªk¤å³¹¡AÁÙ¦³¦­¦~¨¯¥è­²©R«e«áªº¦æ¯ó«H¥¾¡A±¡·P¦U²§¡AÅé²{¤@¦ì¶Ç²Îª¾ÃѤÀ¤lªº¥Í¬¡ªº¦U­Ó­±¦V¡C

¡@¤µ¦~¬O¡m¼Ð·Ç¯ó®Ñ¤d¦r¤å¡n¥Xª©¤»¤Q©P¦~¡C¦Ó©ú¦~±N¬O¡m¼Ð·Ç¯ó®Ñ¡n­±¥@¤C¤Q©P¦~¤Î´_¥¹¤j¾Ç³Ð®Õ¤@¦Ê©P¦~¡C¤_¤ó«á¤H¤Î¤¤¤å¤j¾Ç®Õªø¼B¿í¸q¥H®aÂä_¤ó®Ñªk§@«~®½Ãؤέɮi¡A¥HÄw³]¤_¥k¥ô®Ñªk¬ö©ÀÀ]¡C¶Xûó§@«~¹Bº­¤§«e¡A¤¤¤å¤j¾Ç¤å¤Æ¬ã¨s¤åª«À]Á|¿ì¦¹®Ñªk®i¡A¥HÅW®ÑªkÃÀ³N·R¦nªÌ¡C ¤å¡G¬x¡@¿k

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤Hª«

·s»D±MÃD

§ó¦h