[2005-08-06] 程翔涉為台當間諜被捕

放大圖片

　■北京市人民檢察院第二分院批准正式依法逮捕程翔。圖為北京市人民檢察院第二分院。本報北京新聞中心記者　秦雲、實習記者　鑫嫻 攝

　香港居民、新加坡《海峽時報》駐中國首席特派員程翔因涉嫌間諜罪，8月5日被北京市國家安全局依法逮捕。據悉，程翔在過去五年，按照台灣方面的指示，採用金錢收買等方式，搜集了涉及國家政治、經濟特別是軍事等多方面的大量情報，其中包括有絕密內容，轉給台灣的情報機關，危害國家的安全。

　【新華社北京5日電】記者從有關部門獲悉，經北京市人民檢察院第二分院批准，香港居民程翔因涉嫌間諜罪被北京市國家安全局依法逮捕。

2000年初被策反　化名陳元春

　程翔，男，1949年12月3日出生。2000年初，程翔被台灣「國家安全局」間諜策反並賦予間諜化名「陳元春」。自2000年初至2005年3月，程翔按照台灣「國家安全局」的指示，在香港和內地建立了多條搜集情報的渠道，採用金錢收買等方式搜集了涉及國家政治、經濟特別是軍事等多方面大量情報，其中包括絕密、秘密級內容。程將上述情報轉報給台灣間諜情報機關，對國家安全產生了危害。為此，台灣間諜情報機關先後發給程翔間諜經費數百萬港元。

程供出全過程　證據確鑿

　2005年4月22日，國家安全機關對程翔依法拘傳並在法定時限內轉為監視居住進行審查。審查期間，程坦白交待了為台灣間諜情報機關從事非法活動的全過程。鑒於程翔涉嫌間諜犯罪活動，證據確鑿，對國家安全造成危害，經北京市人民檢察院第二分院批准，8月5日，北京市國家安全局將程翔依法逮捕。目前此案正在進一步審理中。