[2005-08-14] 新聞網外：天皇播送投降令

放大圖片

　■北平人民歡慶抗戰勝利的情形。 資料圖片

——日本投降一波三折

．陸茂清．

　日本廣播協會一遍又一遍地播發一條通知：天皇陛下頒發的一份詔書，將於今天中午廣播，讓我們大家到時候恭聽天皇玉音。平時白天收不到廣播的地區，我們將加大輸送頻率，請各火車站、郵局、政府和私人辦公室準備好收音機，廣播將在今天中午12點正開始。

廣播協會如臨大敵

　如何把錄音安全地送到廣播協會呢？誰能保證沒有暗藏的叛亂分子打搶？宮內省庶務課長筧素彥想了個辦法，先由他端著寫有「拷貝」字樣的錄音招搖而過，幾分鐘後，侍從岡馬背著飯盒包，亦經此路出了宮內省，飯盒包裡正藏著天皇錄音。

　廣播協會四周，田中的東部軍三步一崗，五步一哨；大樓裡各個樓梯口、門口，也都佈滿了全副武裝的軍士。

　宮內省汽車開到，課長筧素彥自駕車子，把天皇錄音送了來。

　11點敲過，錄音片送進了第8錄音室。為保險起見，臨時決定先作試播，以防實播時出差錯，雖然這樣做似有對天皇不恭的成份。

憲兵中尉衝廣播室

　試播才開始，擔任警戒的憲兵中尉突然抽出軍刀大喊：「不能讓他們廣播，我要把他們殺了！」說著衝向廣播室。

　東部軍的一個參謀眼疾腳快，衝上去緊緊抱住中尉，招呼人將他拉出去關押。

　御文庫地下室，天皇坐在一台收音機旁邊，準備監聽自己的講話。陪伴在側的首相鈴木、議長平詔等，一式的表現肅穆又帶幾分悲戚。

　時間正一分一秒走向12點，播音室裡鴉雀無聲，氣氛緊張而又壓抑。整個日本國的國民和軍隊，包括在被侵略國的官兵與家眷，停止了一切活動，一律守候在收音機旁或擴音喇叭下。

播音員聲音發抖

　「馬上要播送重要廣播了，請全體起立。」播音員的聲音有些發抖。

　播音員又說：「天皇陛下將向全國軍民頒布詔書，我們受命轉播御音。」

　奏完《君之代》國歌，載著錄音片的轉盤轉動，天皇宣讀《終戰詔書》的聲音，傳向日本的每個角落：

　朕深鑒於世界大勢及帝國之現狀，欲以非常之措置，以收拾時局，玆告爾等忠良臣民：朕已飭令帝國政府通告美、英、中、蘇四國，願接受其聯合公告……盟國監聽到了天皇播送的投降令《終戰詔書》，8月15日當天，美中英蘇4國政府在各自的首都，正式宣布了日本無條件投降的消息。 （七．全文完）