[2005-09-01] 貨車撞垃圾車尾兩人傷

放大圖片

　【本報訊】觀塘將軍澳道昨早晨發生交通意外，一輛私人垃圾車疑因閃避切線車輛剎停，尾隨貨車收掣不及，導致兩車首尾相撞，貨車上貨主被困昏迷，由消防員救出，與受輕傷女跟車一併送院，幸無性命危險。

　現場為將軍澳道近翠屏�h對開。昨早晨6時許，41歲姓黃男子，駕駛一輛私人垃圾車上斜向將軍澳隧道行駛，黃報稱至上址時，因閃避另一輛切線貨車，將垃圾車剎停，此時尾隨一輛運載水果的密斗貨車馳至，42歲姓梁司機收掣不及，撞向垃圾車尾部。

貨主昏迷 女跟車輕傷

　意外發生後，貨車上的56歲姓許貨主，雙腳被夾受傷昏迷，其身旁的47歲姓張女跟車受輕傷，梁及黃則無礙；消防員聞訊趕至，將許救出後與張女一併送院醫治，幸無大礙，兩名司機都通過酒精測試。