[2005-09-06] 中海油擬印尼建天然氣廠

　【本報訊】（記者　朱小璇）外電引述印尼官員透露，中海油（0883）有意由2010年起，每年由印尼進口液化天然氣（LNG）3000萬公噸，並研究在當地卡里曼丹東部興建一家液化天然氣廠。

　此外，印尼已同意於25年期內，由西巴布亞的Tangguh工廠，每年向中國提供260萬噸LNG。該工廠建造費用達60億美元，將由英國石油（BP）為首的財團負責發展。

　印尼官員指出，中海油有份參與的印尼項目，明年的原油日產量可增至111萬桶，而今年的日產量將達至108.9萬桶；現正尋找新的儲量以取代老油田及提高產量，目前部分油田的產量在過去5年每年下跌逾5%。

雪佛龍擬調整高更成本預算

　另外，中海油正與雪佛龍等股東洽談的澳洲高更（Gorgon）LNG項目，其牽頭方雪佛龍擬調整該項目於四月時訂立之成本預算，反映員工、原材料成本上漲，以及匯率的變化。外電引述該項目總經理Colin Beckett表示，高更項目原來的預算為84億美元，但相信待初步工程及設計工作完成後，將要重新再估算成本費用。