[2005-10-17] 低迷15年 復甦現曙光

　不少日本人今年獲得加薪，再次樂於花錢購物，對經濟終於回復信心，反映日本的經濟在低迷15年後終於出現曙光。

　目前，內部消費已漸漸成為日本經濟發展的推動力，甚至可能有助減少美國的龐大貿易赤字。加上失業率下降、出口穩定及股市重整，日本低迷多年的經濟終現曙光。瑞士信貸第一波士頓的經濟師沃勒爾表示：「本土經濟復甦已有長期穩固的基石，這將會難以逆轉。」經濟師稱日本企業經過多年勒緊褲帶、裁員、消除爛帳、撤銷管制規定和減少籠絡民心的政治撥款後，均有助日本經濟重回正軌。

　日本在第二季將每年經濟增長率由較早前的1.1%上調至3.3%，地價在15年來首次上升，失業率在6月下跌至4.1%是1998年來新低，東京日經平均指數達到4年來高位。但最大分別是，現在企業增加花紅，並以薪金較高的長工取代兼職，平均年終花紅為707,080日圓較去年增加5.2%。■美聯社