À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2005¦~10¤ë21¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¼öÂI°lÀ»
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2005-10-21] ¸V¬Ì¶Õ¤¿ ¤HÃþ¯E§TÃøÁסH

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¸V¬y·P¦b¼Ú¨È¦a°Ïªº¬Ì±¡·Uºt·U¯P¡AÀHµÛ­Ô³¾¾E²¾¡A±M®a¹w­p¸V¬y·P²×·|±þ¤J«D¬w©M¤¤ªF¡A¥þ²y¤j³W¼ÒÃzµo¶Õ©ÒÃø§K¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¹w¨¥¡A©¡®É¥þ²y°_½X200¸U¤H¬V¯f¦º¤`¡C«e¨®¥iŲ¡A1918¦~¦è¯Z¤ú¬y·P¾É­P¶W¹L5,000¸U¤H¦º¤`¡A¤µ¤é¬ì¾Ç®aª§¤À¹Ü¬í¡A¤õ³t¬ã»s¬Ì­]¡A¤j¶qÀx³Æ§Ü¬y·PÃÄ¡A¥u¨DÁקK¥X²{¦P¯Å¼Æªº¦º¤`¼Æ¦r¡C

¥@½Ã¡G¦Ü¤Ö¥i¹Ü©R200¸U

¡@¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªí¥Ü¡A¤j³W¼Ò¬y·PÃzµo¤w­¢¦b²´«e¡A­Y8,000¤H¦º¤`¤wÄݸU©¯¡A¾Ú«O¦u¦ô­p¡A¸V¬y·P±N¾É­P¥þ²y³Ì¤Ö200¸U¤H³à¥Í¡C²{®ÉªºÃöÁä¬O¡A¸V¬y·P·|§_Åܺئ¨¡u¤H¶Ç¤H¡v¯f¬r¡C¨ä¹ê®õ°ê¤w¥X²{¤H¶Ç¤H­Ó®×¡A¦ý¥u­­©ó²Ä¤@¦W·P¬VªÌ¶Ç¤©²Ä¤G¦W·P¬VªÌ¡A©|¥¼¦³³sÂê·P¬V­Ó®×¥X²{¡C

®Æ¤U¤ë¡u±þ¤J¡v¤¤ªF«D¬w

¡@§â¸V¬y·P¯f¬r¥Ñ¨È¬w±a¨ì¤g¦Õ¨äªº­Ô³¾¸s¡A²{¤w¦A¦¸±Òµ{¡A­¸©¹¤¤ªF¤Î«D¬w¡C«D¬wªF³¡°ê®a¥]¬A®J¶ë«X¤ñ¨È¡BªÖ¥§¨È¡B¯Q¤z¹F¤Î©Z®á¥§¨È§¡¦b­Ô³¾¾E²¾ªº­¸¦æ¸ô½u¤W¡AÄÝ°ª¦M¦a±a¡C³o¨Ç¦a°Ï¤H¯b¦@³Bªº±¡ªp¸û¼Ú¬w§ó¬Æ¡A¦Ó¥B½Ã¥ÍºÞ²z±¹¬I¤£¨¬¡A¤@¥¹¬y·PÃzµo¡A³q³ø¾÷¨î¥ç¤£°·¥þ¡A¤j¤j¼W¥[¤F¯f¬rÅܲ§ªº¾÷·|¡C±M®a¹w´ú¡A¤¤ªF¤Î«D¬w³Ì¦­¥i¯à¦b11¤ëÃzµo¸V¬y·P¬Ì±¡¡C

¬ü­^§yÃÄ¡@¼Ú·ùºt²ßÀ³ÅÜ

¡@¥¿¦p­^°ê­º®uÂå©x­ð¯Ç´Ë©Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¯à¨¾¤î¬y·PÃzµo¡A¦ý¥i¥H´î¤Ö¥¦ªº¼vÅT¡C¡v¥L§â¸V¬y·Pµø¬°¡u¤½²³½Ã¥ÍªºÀY¸¹¼Ä¤H¡v¡A¤SºÙ­^°ê±NÁʶR¨¬°÷¥þ°ê¤H¤f¨Ï¥Îªº¬Ì­]¡C¥H¤@¤H¨â¾¯­pºâ¡Aµ¥©ó»Ý­n1.2»õ¾¯¬Ì­]¡AÄY°}¥H«Ýªºµ{«×¡A¥v¤W¨u¨£¡C

¡@¬ü°ê§@¬°¥t¤@¥@¬É±j°ê¡A§ë©ñ¦bÀ³¥I¸V¬y·Pªº¸ê·½¡A¤]·¥¨ä¥¨¤j¡C¸Ó°êªñ¤é¹ï¤f¸nªº»Ý¨DÅãµÛ¼W¥[¡C¥Í²£°Ó3Mªí¥Ü¡A»Ý¥[ºò»s³yN95¤f¸n¥Hº¡¨¬¥«³õ»Ý¨D¡C¤£¹L¦³±M®a«ü¥X¡A­Ô³¾¬O´`¥_«n¸ô½u¦Ó«DªF¦è¸ô½u¾E±p¡A§Y¨Ï¸V¬y·PÂX´²¡A¬ü°ê­º·í¨ä½Äªº¾÷·|¤£¤j¡C

¡@¼Ú·ù¦¨­û°ê«h¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A¼Ú·ù½Ã¥Í±M­û³Í´¶¨½§VºÙ¡A¸V¬y·P¦b¤HÃþªÀ·|Ãzµoªº¥i¯à©Ê«D±`¯u¤Á¡A¦Ó¥B¥i¯à¬O¥¼¨Ó´X¦~ªº¥ô¦ó¤@¤Ñ¡C¥L«Å¥¬¡A¥¬¾|¶ëº¸¦~©³«e·|²ÎÄw¶i¦æ¨â¤Ñ¼ÒÀÀºt²ß¡A´ú¸Õ25­Ó¼Ú·ù¦¨­û°êªºÀ³Åܱ¹¬I¡C ¡@¡½ºî¦X³ø¹D

­Ô³¾¶Ç¼½ ¨¾¤£³Ó¨¾

¡@¥Ø«e¬ì¾Ç®a¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A­Ô³¾¬O§â¯f¬r±q¨È¬w±a¨ì¼Ú¬wªº´CÅé¡C¾Ú²Î­p¡A¨C¦~¦³178ºØ­Ô³¾¨Ó¨ì¦³¡u³¶³¾¤Ñ°ó¡v¤§ºÙªº¤g¦Õ¨ä°ê®a°Êª«¶é¡A¨e­Ì³r¯d®É¶¡¥i¯àªø¤@­Ó¤ë¡A«D±`¦³§Q¥æ¤e·P¬V¡A¸V¹A¥i¿×¨¾¤£³Ó¨¾¡C

¥xÆWÃz­º©v¸V¬y·P

¡@¸V¬y·P±þ¤J¥xÆW¡C¥xÆW½r¨p³¡ªù¤W©P¬dÀò¤@¿´¨«¨p¤¤°ê¤j³°¸V³¾ªº³f²î¡A¸gÀËÅç«á¬Q¤éÃÒ¹ê·P¬VH5N1¸V¬y·P¯f¬r¡A¸Ó§å¸V³¾¤w¥þ¼Æ¾P·´¡C¦¹¥~¡A®õ°ê¥X²{·sªº¸V¬y·P­P¦º®×¨Ò¡A¶V«n¦Û7¤ë¥H¨Ó¥ç¦AÃz¬Ì±¡¡A180°¦Àn¦º¤`¡AÅã¥Ü¨È¬w¤´¬O¸V¬y·P¥D­n¨a°Ï¡C

¡@¦b¥xÆW¡A´¿©Mµo²{¬V¯f¸V³¾±µÄ²ªº¤H­û²{¥¿±µ¨üºÊ¹î¡A¥Ø«eµL¥ô¦ó²§ª¬¡C­±¹ï¸V¬Ì¦b¥þ²y½¯©µ¡A¥xÆWª÷ªù¿¤¬Q¤é®i¶}¤j³W¼Òªº®ø¬r¦æ°Ê¡A®ø¬r¥Ø¼Ð¥Ñ®a¸V¥«³õÂX¤j¦Ü¦×«~¥«³õ¡A¨¾¬Ì¤H­û³£¬ï¤W¨¾Å@¦çª«¡A¤p¤ßÂÔ·V¡A¦ý¤£¤ÖÂûÀn³c³£¾á¤ß·í§½ªº¦æ°Ê·|À~¶]ÅU«È¡C

®õ²{²Ä13¦W¸V¬Ì¦ºªÌ

¡@®õ°ê¥çµo¥Íªñ¤@¦~¨Ó­º©v¸V¬Ì­P¦º®×¨Ò¡A¯f¦ºªº48·³®õ°ê¨k¤l©~©ó¥_ºÑ©²¡A¥L´¿±O®_¤Î­¹¥Î¯fÂû¡C½Ã¥Í³¡©x­ûªí¥Ü¡A©|«Ý¤ÆÅçµ²ªG½T¹ê¥L¬O®õ°ê²Ä13¦W¸V¬y·P¦ºªÌ¡C¦ºªÌªº7·³¨à¤l¥ç´¿©MÂû°¦±µÄ²¡A¦ýªì¨B´ú¸Õ«ü¥L¨S¦³¬V¯f¡C

¡@´¿¦³¶W¹L60¤H¬V¯f¦º¤`ªº¶V«n¡A·í§½ÃÒ¹êµD¤½ªe¤T¨¤¬w¤@­Ó¹A³õ¥X²{¸V¬Ì¡A¤w±O±þ¤F¹A³õ¤º180°¦Àn¡C¶V«n¦Û8¤ë¥H¨Ó¦AµL¬Ì±¡¡C

¦L¥§©Î²{²Ä3©v¤H¶Ç¤H

¡@¬Q¤é¦L¥§¤@¹ï¤÷¤l¤Î¥t¤@®a®xªº¤@¦WÀ¦¨àÃhºÃ¥ç¬V¤W¸V¬y·P¡A½Ã¥Í³¡ªøĵ§i¡A¨º¹ï¤÷¤l¥i¯à¬O¤H¶Ç¤H­Ó®×¡C¸Ó°ê¦Û¤µ¦~6¤ëµo²{­º©vÃhºÃ¤H¶Ç¤H®×¨Ò«á¡A³o¦¸¤w¬O²Ä3©v¡C²{®É¦L¥§©|¦³2¦WÃÒ¹ê·P¬V¸V¬y·Pªº¯fªÌ¡A¤Î¶W¹L85©vºÃ¦ü­Ó®×¡C

¡@¤¤°ê¤è­±¡A¤º»X¤@­Ó¸V³¾¾i´Þ³õ¥ç¥X²{¸V¬y·P¡A¾É­P2,000°¦®a¸V¦º¤`¡C«Xù´µ­º³£²ö´µ¬ì¥H«n350¤½¨½³B¥çµo²{H5N1ªºÂܼv¡A·í§½§â§ø²ø¹jÂ÷¡A¤j³W¼Ò±O®_®a¸V¡C ¡@¡½ºî¦X³ø¹D

¸V¬y·P³Ì·s¬Ì±¡¡GªF«n¨È¤Î¤¤¨È

¡@®õ°ê¡@¥X²{¤µ¦~­º©v¤HÃþ¸V¬y·P¦º¤`­Ó®×¡C

¡@¶V«n¡@«n³¡¦­«e±O®_·P¬V¸V¬y·Pªº180°¦Àn¡A¦ý¨Ã«DH5N1«¬¡C

¡@«Xù´µ¡@¹Ï©Ô¿¤®a¸V¨­¤Wµo²{H5N1¯f¬r¡A¦ô­p¸g¥Ñ³¥Àn¶Ç¬V¡C

¡@¤¤°ê¤j³°¡@¤º»X¥j¥_³¡¤@­Ó¹A³õ¦³2,600°¦·P¬VH5N1¯f¬rªº¸V³¾³Q±O®_¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬OÂû°¦¡C¨ä«á¡A·í§½¦b©P³ò¦a°Ï¦@¾P·´9.1¸U°¦¸V³¾¡C

¡@¥xÆW¦a°Ï¡@¤W©P¤­©ó³f½ü·jÀò±q¤j³°°½¹B¤J¹Òªº¸V³¾¡AÃÒ¹ê·P¬VH5N1¯f¬r¡C

1918¦~¤j¬y·P¸Ñ±K¡G¸V³¾¯f¬rÅܺضǤH

¡@1918¦~5¤ë²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô©|¥¼µ²§ô¡A¦è¯Z¤úÃzµo¬y·P¡A¬Ì±¡¨³³t½¯©µ¥þ²y¡Aµ²ªG10»õ¤H¬V¯f¡A¦ô­p¦Ü¤Ö5,000¸U¤H¦º¥h¡A¬O¾Ô¦º¨F³õ¤H¼Æªº3­¿¡C

·P¬V10»õ¤H ¹Ü©R5¤d¸U

¡@¥»¤ëªì¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®a«Å¥¬½Æ»s¥X¦è¯Z¤ú¬y·P¯f¬r¡Aµo²{¥¦©M¸V¬y·P«D±`Ãþ¦ü¡A¦ý¥¦½T¹êªº¶Ç¼½³~®|ÁÙ¦³«Ý¬ã¨s¡C²{®É¤wª¾ªº¬O¡A¦è¯Z¤ú¬y·PÄÝH1N1®èA«¬¡A¨Ó¦Û°Êª«¡A¦]¦¹¤HÃþ¥þµL§K¬Ì¤O¡A¥O¬Ì±¡¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¡@¬ã¨sÅã¥Ü¡A¶Ç¼½¦è¯Z¤ú¬y·Pªº°Êª«·¥¥i¯à¬O³¥¥Í³¶³¾¡C³¶³¾ªº¯f¬r¤@¯ë¤£·|¤J«I¤HÅé¡Aµo¥Í³oºØ±¡ªp¡A¯f¬r¥²¥ý¸g¹L¬ðÅÜ¡F¦Ó­n¬ðÅÜ¡A¸V¬y·P¥i¯à¥ý©M¤H¬y·P¶i¦æÂø¥æ¡C¬ì¾Ç®a¬Û«H½Þ¬O¤¤¤¶°Êª«¤§¤@¡A¤H¸V¦@³B¡A¥O³oºØ¥æ¤e·P¬VÅܦ¨¥i¯à¡C¡@¡½ºî¦X³ø¹D

H5N1¹Ü©R­ì¦]«Ý¸Ñ

¡@¬ì¾Ç®a¥Ø«e©|¥¼¯}¸ÑH5N1¯f¬r(¨£¹Ï)­P©Rªº­ì¦]¡C±q«ÍÅé¸Ñ­å¤¤±oª¾¡A¸V¬y·P¦ºªÌ¤@¯ë³Ì¥ý¨ü·lªº¬OªÍ³¡¡A¬ì¬ã¤H­û¬Û«H¡A¯fªÌªº§K¬Ì¨t²Î¥i¯à¬O¯f¬rªºÀ°¥û¡C·í¸V¬y·P¯f¬r¤J«I¡A¤HÅé·|ÄÀ¥X¤j¶q¾É¤Þ¥Õ¦å²y¤JªÍ³¡ªº¤Æ¾Çª«½è¡A¥OªÍ³¡ÄY­«µoª¢¡C¤£¹L¡A¶V«n¤@­Ó¦º¤`­Ó®×¤¤¡AªÍ³¡¦p±`¡A¤Ï¦Ó¸£³¡¥X²{µoª¢¯gª¬¡AÅã¥Ü¯f¬r­P©R¾÷²z¤´µMÃø¥HºN²M¡C

¡@¤HÃþ·P¬V¯f¬rªº³~®|§ó¬O¼³®Ò°gÂ÷¡C¶V«n©M®õ°êµ¥°ê®a§¡¥X²{¹LÃhºÃ¤H¶Ç¤H®×¨Ò¡A¦ý¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¡A©|¥¼µo¥Í¹L³sÂꦡÃzµo¡C³o¨Ç¤@¦¸°_¨â¦¸¤îªº¤H¶Ç¤H®×¨Ò¡A¨s³º¦p¦ó°¸µo¡A³o­ÓÁ¼¹Î¤£¸Ñ¡A¥@¬É¤H¤ßÃø¦w¡C

1997¦~´ä­º²{¤HÃþ·P¬V

¡@¸V¬y·P§Y¸V³¾¬y¦æ©Ê·P«_ªºÂ²ºÙ¡A¤@¯ë¥u¦b¸V³¾¶¡¶Ç¼½¡C1997¦~­»´ä­º²{¤HÃþ·P¬V¸V¬y·P®×¨Ò¡A¤~¤Þ°_¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªºÃöª`¡C

¡@H5N1³o­Ó¦WºÙ¤¤¡A¦r¥ÀH¥Nªí¦å¾®¯À¡A¦³15­ÓºØÃþ¡FN¥Nªí¯«¸g®ò»ÄüÄ¡A¦³9­Ó¤£¦PºØÃþ¡CªF«n¨È¦a°Ï¥X²{ªº¤HÃþ·P¬V­Ó®×¬OH5N1«¬¡A1999¦~­»´ä¥X²{¹LH9N2«¬¸V¬y·P¡A2003¦~²üÄõ¥X²{¹LH7N7«¬¸V¬y·Pªº¤HÃþ·P¬V¡C

¡@¤HÃþ·P¬V¸V¬y·P«á¡A·|¥X²{Ãþ¦ü¤H¬y·Pªº¯gª¬¡A¨Ò¦pµo¿N¡B«y¹Â¡B³ïÄVµh©M¦Ù¦×¯kµh¡Bµ²½¤ª¢¡BªÍª¢¤Î¨ä¥LÄY­«©I§l¹D¯e¯f¡C¡@¡½ºî¦X³ø¹D

¦Ñªk¤l¤´ÆF¡G¶Ô¬~¤â À¹¤f¸n

¡@¸V¬y·P¯f¬r¥¿©ó¥þ²y½¯©µ¡A¤£¤ÖÂå¾Ç±M®a»{¬°¡A¦b¬Ì­]»s¦¨«e¡A¤£§«¥Î¡u³¯¦~¤èªk¡v©è¿m¯f¬r§ðÀ»¡A¤ñ¦p¶Ô¬~¤â¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¤H±`­¹¥Îªº¤K¨¤¥ç¦³§Ü¯f¬r¤§®Ä¡C±M®a¥ç«Øij¤£­n¦Û¦æÁʶR§Ü¬y·PÃÄ¡u¯S±ÓºÖ¡v¡F­Y¥Í¯fÀ³¦b®a¥ð¾i¡A¥~¥X¶·À¹¤f¸n¨¾¤î´²¼½¯fµß¡C

¡@±M®a»¡¡A©Ò¦³¬y·P¥D­n¥ÑÂù¤â¶Ç¨ì¤f³¡¡A¤H­Ì¥´¼QÀ¡¤ÎÀ¿»ó¤l¡A©ÎªÌ¯f¬r±q¡u«y¹Â±a¡v¸¨¨ì¶º®à¤W¡A¥u­nÂù¤â¤@¸I¡A«K¥iªg¬V¯fµß¡C¬GÂå¥Í«Øij¦h¬~¤â¡A§t°sºë¦¨¥÷ªº®ø¬r¾¯¥ç¯à¦³®Ä±þµß¡C ¡@¡½¸ô³zªÀ

¦L¥§³Q«ü¿f¬Ì±¡

¡@¸V¬y·P«Â¯Ù¥þ²y¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©IÆ~´£°ª°ê»P°ê¤§¶¡ªº³q³ø¡A¦ý¦A¦³°ê®a³Q«üÁô¿f¬Ì±¡¡C¾Ú¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A¦L¥§¬F©²Áô¿f¸V¬Ìªø¹F¨â¦~¡Aª½¦Ü¤µ¦~6¤ë­º«×Ãzµo¤HÃþ·P¬V®×¨Ò¤~¤½¶}¡C¦L¥§½Ã¥Í±M®a«ü¡A¬F©²¥¼¦³±Ä¨ú¹K¤î¬Ì±¡½¯©µªº±¹¬I¡A²×©ó¾É­P¤HÃþ¨ü·P¬V¡A¦pªG¯f¬r¦]¦¹ÅܺءA±Nº×®`¥þ²y¡C

¦I¦¨¥\´ú¸Õ¬Ì­]

¡@¦I¤ú§Q½Ã¥Í³¡©P¤T«Å¥¬¡A¸V¬y·Pªº¬Ì­]­ì«¬¡A¤w¦b¤HÅé¤W´ú¸Õ¦¨¥\¡A¯à¥O¤HÅé²£¥Í§ÜÅé¡C¤£¹L¥L©Ó»{¡A¥Ñ©ó©|¥¼µo²{¤H¶Ç¤HªºÅܲ§¯f¬r¡AµLªk»s³y¬ÛÀ³ªº¬Ì­]¡C ¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¼öÂI°lÀ»

·s»D±MÃD

§ó¦h