[2005-10-26] 新版《京華煙雲》 趙薇演出備受爭議

放大圖片

　趙薇演的姚木蘭有別於過往演過的角色。資料圖片

　由久未接拍電視劇的趙薇擔大旗演出的央視年度大戲《京華煙雲》，自播出以來引起頗多爭議，不但原著情節被大幅改動，就是飾演女主角姚木蘭的趙薇，在劇中的演出也受到議論，對於珠玉在前，趙薇也很在意外間的反應。然而，央視和編劇卻力挺新版本的《京華煙雲》。

當 年由趙雅芝演出的台灣版《京華煙雲》，太受歡迎了，故此新版本難免被拿來作比較，甚至挑剔。劇中編劇不但把原著中的年代大幅刪剪，同時又為了更突出女主角姚木蘭的性格，而把故事情節改寫，因此惹起觀眾的爭議。

　至於趙薇今回演的姚木蘭，也有別於過往趙雅芝塑造的角色，她演的姚木蘭，是那種溫柔婉約，禮貌謙讓的版本，編劇為了凸顯姚木蘭「完美的女性形象」，不惜改動情節，無非就是想更突出姚木蘭非凡的性格。有些觀眾看過她的演出後，覺得她演繹到了姚木蘭的那種味道，但亦有觀眾認為她的演技是純熟了，然而在感覺上又覺得有點假。

　對於是次的演出，趙薇其實也很關注外界對她的評價。她覺得每個角色都有其喜歡的觀眾，所以演出每個角色時，她都會盡力做好該角色。央視有關人士也力挺趙薇的演出，表示看到她嫁入曾家生完孩子後的情節，必定會喜歡上新版本的姚木蘭。

　據悉，當《京華煙雲》開拍新版本時，曾有記者問趙雅芝，覺得新一代的女演員中，誰適合演出姚木蘭一角，當時趙雅芝的答案，竟然就是趙薇。最後也真的由趙薇演出這個角色。不過，趙薇在接到劇本時，推卻了兩年才肯接拍。

文：追蹤器