[2005-11-18] 中海油投瓊LNG涉56億

放大圖片

　傅成玉表示，高油價非因內地及印度等國家需求造成。 彭博

　【本報訊】（記者　朱小璇）中海油（0883）將夥拍海南企業，共同投資56億元人民幣（下同），投資海南液化天然氣（LNG）項目，雙方將持有該項目65%及35%。

　外電引述消息人士透露，中海油已與海南發展控股簽訂合作協議，開發當地LNG，首期投資為38億元，預期首期項目將於2009年竣工；但項目最終投資價值及產量，將要視乎實際市場需求而定。據了解，該項目在2012年時，產能將達200萬噸，2015年將增至300萬噸。

傅成玉：對沖基金推高油價

　對於國際油價仍然高企，中海油董事長傅成玉昨日在韓國釜山亞太經合組織峰會時表示，原油價格今年創新高，主要由於對沖基金投機買入所造成，而並非基於內地及印度等國家需求而上升。

　另外，母公司中國海洋石油總公司昨日宣布，中、菲、越三國，在南中國海協定區實施的聯合地震勘探專案獲新進展，首階段工作已於前日結束，提前於本年度內完成2006年的工作量。

中菲越南中國海勘探地震

　該項目是由中海油集團、菲律賓國家石油、越南石油和天然氣共同合作，作業者為子公司中海油所屬的中海石油（中國）；而承包商為同系的中海油田（2883），負責協定區內的地震資料採集工作。中海油田所擁有的「南海502號」物探船，已於9月1日開始作業，昨日就完成首階段資料採集工作。

　根據有關協定，三家石油公司將在協定期內，以三年時間聯合採集及處理地震資料，協定合作區總面積逾14萬平方公里。