[2005-11-29] 中菲越聯手勘測南海告捷

放大圖片

　11月19日，中菲越共同宣布聯合勘測採集南中國海協議區地震數據的工作取得第一階段成果。根據今年3月14日在馬尼拉簽署的協議，由中方負責數據採集，越南負責數據處理，菲律賓負責最後的數據解讀。在每個操作環節，三方都保持著透明公開的溝通和商討機制，進行互相監督，形成了充分合作的國際團隊。菲律賓國家石油公司（PNOC）更以喜慶的紅黃兩色用英文寫著：「為了亞洲的能源自給，將南中國海變為合作之海！」

　【本報訊】據《國際先驅導報》28日消息：11月19日，馬尼拉以南約130公里的八打雁—菲律賓最重要的海港和貿易中心，中菲越聯合進行南海地震工作的第一階段—數據採集階段完成的慶祝儀式正在舉行。按照合同完成海上作業的「南海502」飄揚的五星紅旗和全體中國船員身著的橘紅色作業服格外耀眼，作業服背後統一印著「COSL」（中海油田服務公司，簡稱「中海油服」）字樣，中海油服是中國合作方—中國海洋石油公司（中海油）下屬的勘探公司。

中方提前5個月完成勘測

　另一個協議方—菲律賓國家石油公司（PNOC）在這裡設有一處依山傍海的能源供應基地，滿眼碧綠的植被掩映著十幾座大型油氣儲藏庫。PNOC在基地通道旁懸掛著迎賓橫幅，以喜慶的紅黃兩色用英文寫著：「為了亞洲的能源自給，將南中國海變為合作之海！」

　參加慶祝的中海油服代表、公司副總裁李迅科告訴記者，「南海502」本次海上作業總共用了75天，將預定的兩個階段併為一次完成，大大提前於合同原計劃的8個月工期。

　「南海502」在數據收集作業中採用鋪設海底電纜並以氣壓震盪的方式探測海床地質結構，總共鋪設電纜1.1萬公里，覆蓋海域約14萬平方公里；所有收集的原始數據已被存儲，即將由越南合同方進行進一步處理，以轉換為可見形式。

　菲方代表、PNOC勘探公司總裁兼首席執行官愛德華多．馬納拉克指出，本次三方聯合地震工作，根據合同招標結果，由中方負責數據採集，越南負責數據處理，菲律賓負責最後的數據解讀。

三方各司其責互相監督

　在每個操作環節，三方都保持著透明公開的溝通和商討機制，進行互相監督，形成了充分合作的國際團隊。

　越南協議方—越南油氣公司（PetroVietnam）因故沒有派代表參加慶祝儀式，但向中菲兩國的合作夥伴發來賀信。賀信中說，三方協議的落實表明，中菲越之間的能源勘探合作機制將是穩定和長期的，希望今後再創合作的新高峰。