[2005-12-08] 醫管局設兩醫療隊

　【本報訊】(記者　陳朗昇)醫院管理局公佈，部分醫護人員在會議期間停止休假，兩隊醫療隊會分駐會場灣仔會議展覽中心內及在有需要的地區隨時候命。醫管局主席胡定旭表示，有信心本港公營醫療系統可應付會期內的重大事故。

　醫管局的「重大事故控制中心」會在本周六開始直至本月20日24小時不停運作，以統籌資訊的收集和發放，中心會和政府協調中心及警方保持聯繫，靈活調配所需的醫護人手和資源。醫管局會與消防處協調，確保適當分散處理傷者，不會使個別醫院不勝負荷。局方邀請員工騰出個人休假時間，義務參與「緊急應變支援隊伍」，以在各方面支援前線醫護人員，現時已有約300名熱心員工參加。因應求診病人和傷者可能不諳中英文，醫管局已印備12種外語的簡單問答，讓醫護人員和病人可以溝通病情和治療方案。