[2005-12-13] 拜仁奪得冬季冠軍

放大圖片

　拜仁後衛拿姆(右)緊纏哈利艾天托普。 美聯社

　【綜合外電】榜首拜仁慕尼黑主場以2:1擊退凱沙羅頓，保持主場8戰全勝後得41分，較次席的漢堡多4分，在歇冬前尚餘1仗下，拜仁肯定成為德甲冬季冠軍；凱沙羅頓仍敬陪末席。拜仁中場波歷克和馬卡爾各入1球，加上門將簡恩撲出客軍的12碼罰球，奠定2:1勝局。雲達不來梅作客大勝科隆4:1後，得35分排第3。勝方入球者包括高路斯梅開二度、麥哥特和守衛拿杜各入1球。　潘天惠