À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2005¦~12¤ë30¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¤å¶×µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2005-12-30] ³¯¤ô«ó¬°¦ó§ä¤ýª÷¥­²Õ»Õ

¡@¡½­J©¾«H¡@¥xÆW¬Fªvµû½×­û

¡@¥H³¯¤ô«ó¥Ø«e¨«§ëµL¸ôªº§x¹Ò¡A¤ýª÷¥­¦¨¬°³¯¤ô«óªº¡uºë¯«¥¤¶ý¡v¡A¥[¤W³¯¤ô«óªº·N§Ó¤O¡A¤ýª÷¥­ªº²Õ»Õ§Î¶Õ¤w¦¨¡C°¨­^¤E­Y¬}¬ï§Î¶Õ¡A¶¶¤ô±À¦à¡A»P³¯¤ô«ó¥­°_¥­§¤¶i¦æ´Â³¥¨ó°Ó¡A®i²{¤j«×¡AÅý¤ýª÷¥­²Õ»Õ¡A§Î¦¨¡u¤jÁp¦X¬F©²¡v¡C¤ýª÷¥­¬I¬F¶¶§Q¡A°ê¥ÁÄÒ¦³¥\¡A¤ýª÷¥­­Y¤¤½b¸¨°¨¡A¦ó·l°¨­^¤E¡H¤@¬yªº»â¾É¤H¬OÁ|¥Ø«e¤¡A¹B¤Ñ¤U©ó´x¤W¡A¥ð¥ð¦³®e¡Aºïºï¦³¾l¡A¦³ÁxÃѪ̤~¯à·F¥X¤@µf§@¬°¡C

¡@¤Q¤G¤ë¤T¤é¿¤¥«¤T¦X¤@¿ïÁ|¥H«á¡A³Ì¨ã¾_¾Ù©Êªº¨â¤j¨Æ¥ó¤À§O¬O¡G¤@¡B³¯¤ô«ó¡B§f¨q½¬¼¹¯}Áy¡Aºt¥X¡uÅåÃz¤Q¤T¤Ñ¡v¡C¤G¡B³¯¤ô«ó§ä¤ýª÷¥­²Õ»Õ¡A°¨­^¤E¥X­±ªý¾×¡A¨Ï¬FÄÒ©M¸Ñ§ë¤UÅܼơC

¡@³¯¤ô«ó¦b¤T¦X¤@¿ïÁ|ºG¾D·ÆÅK¿c¡A¤£¶È¦¨¬°¶_Àn¡B¯NÀn¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¡u«n¨ÊªOÀn¡v±¾¦bÀð¾À¤W¡AÄÒ¤º¸s¶¯¬Ý¦b²´¸Ì¡A¡u©Þ¼CÀ»¬W¡v¡A¯É¯ÉÄøÄø±ý°Ê¡C¨ä¤¤¥H¡uÁ`²Î©²°w¤ÕÄá¼v¾÷¡v§f¨q½¬°Ê§@³Ì¤j¡A¦o¤£¦ý·m§ð¥N²zÄÒ¥D®u¡AÁÙ¡u¥H°h¬°¶i¡v¥H²´²\°µ§ð¶Õ¡A¦bÄÒ¤º¹G°h¤§¤U¦A«×·m§ð¡A¡u¬X©Ê¨¤¤O¡A±j¶Õ¥XÀ»¡v¡A¥O¤H¶Ì²´¡C¥¿¦p·N¤j§Qºq¼@¡uµ½Åܪº¤k¤H¡v¡B¡u·R±¡ÆFÃÄ¡X¤@ÂI±¡²\ªº§®¥Î¡v¡A§f¨q½¬ºt±o²OºvºÉ­P¡C¡@­ð¤s¤j­ô¹L¥xÆW¡A¥xÆW¤Hªº¯ª¥ý¤j¦h¬°¸¨²Ä¨q¤~¡B²¾¥Á¡B°½´ç«È¡Bùº~¸}¡BÃä½t¤H¡B¥´¤u¥J¡A³¯¤ô«ó¡B§f¨q½¬±N¤W­z¡u¤å¤Æ°ò¦]¡v¥[¥H¡u·F²Ó­M½Æ»s¡v¡A§Y¨Ïª`·N¡u®c§Ê§»ö¡v¡B¡u²Ô¤h¤å¤Æ¡vªº¥_¨Ê¡BµØ©²»â¾É¤H¤]·|¹Ä¬°Æ[¤î¡C§f¨q½¬¨£¦n´N¦¬¡A«æ¬y«i°h¡A¤¹¿Õ¤£°Ñ¿ï¤U¥ôÄÒ¥D®u¡A³¯§fªº¿E±¡ºt¥X±®µM²×¤î¡AÂù¤è¦^Âkªí­±µL¨Æ¡C¡uÄc¥~¥²¥ý¦w¤º¡v¡A§f¨q½¬¾x°÷¤F¡A¨«§ëµL¸ôªº³¯¤ô«ó­±¹ï´c¦HªºÄÒ¤º¥ÍºA¡GĬ­s©÷»P·s¼é¬y¨tµ²·ù¡A¦ø¹Ï¤G¡³¡³¤K¡uÁ`²Î¡v¤j¦ì¡F´å¿üûi¦b³¯¤ô«óÀq³\¤U¡Aª½¨ú¤U¥ôÄÒ¥D®u¡FÁªø§Ê»P³¯¤ô«ó¤w¥æ´c¡AÂù¤è¥u³Ñ¤½¶}¼¹¯}Áy¡F¡u¤Ñ¤ý¡v³¯¤ô«ó»P¡u¥|¤j¤Ñ¤ý¡v§Î¦P­¯¸ô¡A³¯¤ô«ó³Q­¢¥u¦n´M§ä¥~´©¡C

§Î¶Õ¹G¤H ­É§Uºb±ì

¡@³¯¤ô«ó§ä¤ýª÷¥­²Õ»Õ¡A¤D§Î¶Õ¹G¤H¡A¦³¤U­z´X¶µ¦]¯À¡G¤@¡B¥Á¶iÄÒ¦]ºG±Ñ¦Ó¤º°R¡A±¡ªp¦p¦P¤Ó¥­¤Ñ°ê¥½´Áªº½Ñ¤ý¤§¶Ã¡A³¯¤ô«ó¤wµLµP¥i¥´¡C¤G¡B³¯¤ô«óªº¥Á·N¤ä«ù«×¶È³Ñ10¢H¡A¨Ì¦¹¡u¦Û¥Ñ¸¨Åé¡v³t«×¡A¥i¯à¤U±´5¢H¡A³sÄÒ¤º¤j¦ÑªL¸q¶¯³£¶æÁn­n³¯¤ô«ó¼g¡u®¬¹L®Ñ¡v¡C¤T¡B¬°¤F¥´¯}ªxÂŦb¡u°ê·|¡v¡B¦a¤è¿¤¥«ªøªºÀu¶Õ¡A³¯¤ô«ó¥²¶·±qªxÂŤ¤¤ñ¸û·Å©M¥B¨ã¦³¥xÄy¨­¥÷ªº¤H¤h¤¤§ä¤H²Õ»Õ¡C¦UºØ±ø¥ó¤¤¡A¤ýª÷¥­«ê¥©¨ã³Æ¦¨¼ô±ø¥ó¡C·í¨â©P«e¡A¡m¤¤°ê®É³ø¡n­º«×ÄÀ¥X³¯¤ô«ó¦³·N§ä¤ýª÷¥­²Õ»Õªº°T®§¡A§õµn½÷¡B³s¾Ô¡B§º·¡·ì§¡³z¹L¨p¤UºÞ¹Dªí¹F¤ä«ù¤ýª÷¥­¤§·N¡A§Y¨Ï¥Á¶iÄÒ¤ºªº­«­n¤H¤h¤]¤£ªí¤Ï¹ï¡A¦¹¦]¤ýª÷¥­ªº¤H®æ¯S½è¡B¶i°hÀ³¹ï¥¿¦n¬O¡u½w½Ä°Ï¡v¡A¨¬¥i§@¬°¦UºØ¶Õ¤O¤Uªººb±ì¡C

¡@¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A³Ì¼~¼{ªÌ²ö¹L©ó°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤E¡C·í¤ýª÷¥­¦V°¨§iª¾³¯¤ô«ó¦³·N§ä¥L²Õ»Õ®É¡A°¨­^¤E­¢¤£¤Î«Ý±N¦¹¨ÆÃn¥ú¡A¨Ã´£¥X°ªªùÂeªº¨î«×¡B¬Fµ¦¡B¤H¨Æ¤T±ø¥ó¡A·N¦b¨Ï¤ýª÷¥­ª¾Ãø¦Ó°h¡C°¨­^¤E¾á¼~ªº¬O¡A¦pªG¤ýª÷¥­»P³¯¤ô«ó¦X§@¡A¦pªG°õ¬F¶¶§Q¡A¤ýª÷¥­Án±æ¤W¤É¡A´N·|¨Ï°¨­^¤E°Ý¹©¤U¥ô¡uÁ`²Î¡v§ë¤U¤@­Ó¤jÅܼơA¬Æ¦Ü³y¦¨¡u¬FÄÒ­«²Õ¡v¡A°¨­^¤E¤]«D±`¦b·N§º·¡·ì¤ä«ù¤ýª÷¥­ªº°Ê¦V¡C

¤ýª÷¥­¦¨¬°³¯¤ô«ó¡uºë¯«¥¤¶ý¡v

¡@¤ýª÷¥­«D¬Ùªoªº¿O¡A¨Ì¹H¦b³¯¤ô«ó¡B°¨­^¤E¤§¶¡¡A¤ý¥Î³¯À£°¨¡A¤]¥Î°¨À£³¯¡Aºû«ù·L§®ªº°ÊºA¥­¿Å¡C¦pªG¤ýª÷¥­¨S¦³°¨­^¤E­I®Ñ¡A¤ýª÷¥­³æºj¤Ç°¨²Õ»Õ¡A¶Õ¥²§Ö³t®ø¯Ó¡A¦¨¬°¡u­ð­¸²Ä¤G¡v¡C¤ýª÷¥­´Á±æªº¬O¡G°ê¥Á¨âÄÒ¶i¦æ¬FÄÒ¨ó°Ó¡A¦^Âk¾ËªkÂù­ºªø¨î¡A¡u»Õ´}¡v¾Ö¦³²Õ»ÕÅv¡A¨â©¤Ãö«Y¦^¨ì¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¶i¦æ¨âÄÒ¨ó°Ó¡CµM¦Ó¡A³¯¤ô«ó¬O§_¦]¦¹´N½d¡H¬O§_©ñ¤âÅý¤ýª÷¥­²Õ»Õ¡H¬O§_´±±o¸o¡u¥x¿W¡v°ò¥»±Ð¸q¬£¦Ó¦^¨ì¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡H¥Ø«e¨S¦³¥ô¦ó¨ãÅé¨ÆÃÒ¥i¥H§PÂ_¡C¤ýª÷¥­¦b¤£¤[¤§«e¡A¬ðµM°w¹ï¨â©¤Ãö«Y©ñ¥X°T®§¡Aªí¥Ü¥L´¿¦V³¯¤ô«ó´£¥X«Øij¡A¦^Âk¨ì¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¨â·|¨ó°Ó¶¥¬q¡A¤ýª÷¥­ªº·N¦V¡A¦¸¤é¥ß§Y±o¨ì¥_¨Êµ½·N¦^À³¡C¦b¥_¨Ê²´¤¤¡A¤ýª÷¥­¤ñ°¨­^¤E¥i¾a¡A¦¹¦]°¨­^¤E¦b¤»¥|¥­¤Ï¡Bªk½ü¥\¡B¤Ï¤Àµõ°ê®aªk°ÝÃD¤W¡A¥O¥_¨Ê¡u«D±`·P«_¡v¡F¤ýª÷¥­ªºªíºA¡A·N¦b»P°¨­^¤E°µ¤Á³Î¡C¦ÓµØ©²¡BªF¨Ê¤]¹ï¤ýª÷¥­¤ñ¸û©ñ¤ß¡A«D±`¿Ø¨ëªº¬O¡A¦]¬°¤ýª÷¥­ªº¥xÄy¨­¥÷¡AµØ©²¡BªF¨Ê»{¬°¤ýª÷¥­¤ñ°¨­^¤E§ó¤£·|©¹¤¤°ê¶É±×¡C

¡@¦­¦b¤µ¦~¤C¡B¤K¤ë¶¡¡A¥Ûªù¤ô®wµo¥Í¦¾ªdªý¶ë¤ÎÂ_¤ô¨Æ¥ó¡A³¯¤ô«ó´¿¹ïÁªø§Ê¤½¶}¶æÁn¡A¦P¤@®É¶¡¡A³¯¤ô«ó³z¹L²Ä¤TªÌ¦V¤ýª÷¥­¶Ç¹F¬O§_¦³²Õ»Õ·NÄ@¡A¤ýª÷¥­¤©¥H°ûÁ¡C¤Q¤ë¡A³¯¤ô«ó«ü¬£¤ýª÷¥­¬°APEC¥Nªí¡A¬ü°ê¨p¤U¤]ªí¦P·N¡A¦ý¥_¨Ê¾á¼~¦¹¨Ò¤@¶}¡A§Î¦P¡uÁ`²z¯Å¡vªº¤ýª÷¥­°Ñ¥[APEC­Y¦¨¬°ºD¨Ò¡A¥¼¨Ó±N®{¼W§xÂZ¡A¤ýª÷¥­¦]¦ÓµLªk¦¨¦æ¡C

¡@±q¥H¤W­y¸ñ¥i¨£¡A³¯¤ô«ó§ä¤ýª÷¥­²Õ»Õ¡A¬O¦³ÅÞ¿è¯ßµ¸¥i´M¡C¥H³¯¤ô«ó¥Ø«e¨«§ëµL¸ôªº§x¹Ò¡A¤ýª÷¥­¦¨¬°³¯¤ô«óªº¡uºë¯«¥¤¶ý¡v¡A¥[¤W³¯¤ô«óªº·N§Ó¤O¡A¤ýª÷¥­ªº²Õ»Õ§Î¶Õ¤w¦¨¡C°¨­^¤E­Y¬}¬ï§Î¶Õ¡A¶¶¤ô±À¦à¡A»P³¯¤ô«ó¥­°_¥­§¤¶i¦æ´Â³¥¨ó°Ó¡A®i²{¤j«×¡AÅý¤ýª÷¥­²Õ»Õ¡A§Î¦¨¡u¤jÁp¦X¬F©²¡v¡C¤ýª÷¥­¬I¬F¶¶§Q¡A°ê¥ÁÄÒ¦³¥\¡A¤ýª÷¥­­Y¤¤½b¸¨°¨¡A¦ó·l°¨­^¤E¡H¤@¬yªº»â¾É¤H¬OÁ|¥Ø«e¤¡A¹B¤Ñ¤U©ó´x¤W¡A¥ð¥ð¦³®e¡Aºïºï¦³¾l¡A¦³ÁxÃѪ̤~¯à·F¥X¤@µf§@¬°¡C(¤å¶×½×¾Â)

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h