 放大圖片
遇劫的林澤飄送院。
【本報訊】林澤飄是草根階層踏入政界的其中一個典型，在當選市政局議員之前，林是一名不折不扣的小市民，他於1960年由惠州來港，住在木屋區及臨時安置區，至83年才上樓入住公屋。
1979年，林加入公屋評議會，曾兩屆出任副主席。1983年，他當選市政局議員後，由於政務繁忙，必須縮短其職業針車維修技工的工作時間，直接影響收入，以他當年千餘元的入息，實不足以應付一家5口的開支，他曾說：「工人參政的最大難處，是為市民服務之餘，也要維持生計，很難在兩者之間取得平衡。」
草根出身的林學歷不高，從政對他來說是一項挑戰，他不諱言初入市政局時遇上不少困難：「所有來往文件都用英文，由於自己知識水平有限，必須聘請秘書代為翻譯，不明白時還要查詢，那時心理壓力很大，事事步步為營，生怕一不小心便會弄出笑話。」不過他認為，他在任期內已竭盡所能服務市民。
|
放大圖片
