檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年1月22日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

日文翻版網站被破拘3人


http://paper.wenweipo.com   [2006-01-22]
放大圖片

 海關版權及商標調查科指揮官譚溢強展示檢獲的盜版日本動畫光碟。

 【本報訊】海關「反互聯網盜版隊」偵破一個利用日文網站向日本買家售賣盜版日本動畫光碟的案件,揭發盜版集團利用日本銀行開戶的漏洞,購入黑市日本銀行戶口及提款卡收取貨款,並用假地址掩人耳目,以「日文網站」銷售盜版光碟,企圖開闢日本市場,海關經兩個多月調查終拘捕3名疑犯,檢獲1.6萬張盜版光碟,估計集團每月賺取超過15萬,過去有約100萬元進賬。

 被捕3名男子,其中22歲姓陳者疑為集團主腦,另22歲姓陳及67歲姓黃男子,疑協助包裝及運送盜版光碟,各人暫准以5,000元保釋候查。

定期往日本提取貨款

 海關版權及商標調查科指揮官譚溢強稱,疑犯只有中學程度,但卻熟悉日語及其文化,開設「日文網站」,在網上兜售盜版日本動畫光碟,主要吸引日本市場。為逃避海關追查,疑犯以21,000多元,在日本購買3張黑市銀行戶口及提款卡,指定買家將貨款存入有關戶口,再定期前往日本,利用現金提款卡提取貨款。

 譚溢強形容盜版光碟的包裝精美,當中有不少是日本長壽動畫,如《龍珠》、《機動戰士Gundam》等,亦不乏一些較新的動畫如《鋼之鍊金術師》、《軍曹》等。

 譚溢強續稱,盜版集團已經營半年,估計至今共賺取過百萬元。其貨源疑來自內地及東南亞的盜版商,盜版日本動畫光碟來貨約20元一隻,但該集團在日本出售約50至60元,高出兩至三倍,以1個月計,該集團每月所得利益超過15萬元。

鎖定包裝工場 郵局埋伏

 海關於2個月前收到版權持牌人投訴,指香港有人利用「日文網站」,銷售800多個日本動畫連續劇盜版光碟,並以郵寄方式送往日本買家。海關「反互關網盜版隊」第一隊立即展開調查,證實該網站是設在本地伺服器,在互聯網服務供應商協助下,成功追蹤發放網站的位置,惟該地只是疑犯登記網站的地址,並非製造盜版光碟大本營,關員透過監視、跟蹤,終於鎖定集團包裝工場。

 前日,海關在將軍澳一郵局內埋伏,當一名前來投寄大量郵包的目標人物出現時將其拘捕,其後再在附近住宅單位拘捕多兩名男子,並檢獲16,000多張盜版日本動畫光碟、另有包裝工具、郵票、3張日本銀行提款卡及3台電腦等,檢獲物品總值47萬元。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

新聞專題

更多