放大圖片
文:鄧達智
這段日子執筆寫文字的文友大概都寫過李安了。作為華人導演,王家衛、張藝謀的國際走紅屬於歐洲;李安以美國為根基,但近年經過《理性與感性》及如今《斷背山》的普及成功,他終於晉身全球的A級大導演。
從湊仔公開始
美國片跟歐洲片最大的不同,後者注重電影本身的文化底蘊。前者不單要叫好,更要叫座;他們對票房反應的注重遠遠超過全世界市場,單叫好不叫座不是他們那杯茶。
李安如今大放異彩,但他也有失望的時候;直至《推手》之前,好長一段時間,他只是在家湊小孩煮菜。拍過《變形俠醫》不叫好也不叫座,讓他失意低沉得無以復加,如非父親鼓勵,他絕對不會拍出《斷背山》。可惜李爸爸在《斷》片開拍前兩周卻因病辭世。
台上祝福華人同胞
說李安是華人之光,不單是他在電影方面的輝煌成就,早前,李導演來港,電影公司安排了預演及小小派對,與會者包括筆者十二分欣賞的周潤發、梁朝偉、林青霞等,當然還有百聞不如一見的李安。
他的光芒,來自一份保持著中國傳統文人的溫文雅爾,甚至是一份內斂的英俊,絕非在北美洲久居的華人那份飛揚跋扈,即使我們交談一直以英語為主,也難禁他那份質樸的中國人獨有的氣質。
說他是華人之光,除了成就還有他保留的華人氣質。
你看,上台領取金球獎最佳電影及最佳導演的興奮時刻,不慌不忙也沒有忘記向親人致謝,更向香港、台灣、內地同胞致意祝福。告訴我,在海外捧獎的一眾導演們演員們,在上台的光輝時刻,除了關注小我,可曾想過以中國人為本的大我?尤其當陳水扁不斷發出「台獨」言論的時刻,來自台灣的李安,卻沒有忘記華人的身份,向全世界中國人問好,著實是一份十分窩心的安慰。
不忘父親形象
李安導演的電影不少跟「父親」這個符號連上緊密的關係,《推手》、《囍宴》、《飲食男女》、《斷背山》,以致西片的《變形俠醫》,都附寄濃濃的父親作為背後一記重重力量的信息。
李安父親為前台南名校校長,一位教育家、文人;來自江西的李家,其教育子女的法子,肯定有一套極傳統的法則,從李安的電影中極重要的父親形象,與李安本身傳統得很的氣質,都不難看到端倪。
|