檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年2月17日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 體育 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

各國傳媒盛讚「速度女皇」


http://paper.wenweipo.com   [2006-02-17]
放大圖片

 ■興奮莫名,摔倒在地。 美聯社

 美國《體育畫報》:王濛的奪冠進一步確立了亞洲在該項目的優勢。在前幾天(美選手)阿波羅因傷退出、亞洲選手包攬前三名以後,王濛在今天的比賽中又力阻歐洲和北美的選手,再次為亞洲帶來了榮譽。

 《今日美國》在評論文章中指出:王濛的優勢太明顯了,讓人幾乎懷疑這位年輕選手所表現出來的老成。從預賽到決賽,均位列第一,尤其是準決賽決賽兩次壓倒拉達諾娃,名將本色一顯無遺。

 法新社:「速度女皇」(Speed Queen)王濛給中國帶來了第一枚都靈冬奧會的金牌。她在短道速滑女子500米比賽中奪冠,意味著她接過了楊揚的王冠。楊揚在2002年冬奧會的這個項目上也是第一個衝過終點,為中國取得歷史上第一枚冬奧會金牌。

 美聯社:對中國人來說,前幾日的失利使得他們要求在競爭特別激烈的短道速滑比賽中不容有失。王濛完美地達到了國家的期望,她一直保持領先並奪冠。直到慶祝時她才受到了小小的「挫折」,她被國旗絆了一下。

 路透社:在所有人的期待下,王濛在一場艱苦的決賽中為中國奪得了都靈冬奧會的第一枚金牌。中國在夏季奧運會上實力強大,但直到2002年,他們才在冬奧會上取得金牌。但現在他們的年輕選手已經證明,將來他們將成為不可忽視的力量。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
體育

新聞專題

更多