檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年3月2日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 國際 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

布什嘆女兒受傳媒壓力


http://paper.wenweipo.com   [2006-03-02]
放大圖片

 ■印度流動電訊業務方興未艾。資料圖片

 美國總統布什作為國家元首,鮮有談及私人生活,前天出發外訪印度前接受美國廣播公司的電視節目《今晚世界新聞》的專訪,帶同主持遊遍白宮,除暢談父母經外,還講及其雙胞胎女兒成為傳媒焦點而備受壓力,更笑言有男生敢向其女兒求婚,必須到白宮向他詳細稟報,並不會手下留情。

 布什跟該節目的王牌女主播瓦爾加斯談及父親心事,瓦爾加斯讚賞布什與其妻能努力保護兩名女兒,讓她們的私生活免受侵擾,布什笑說:「我反要多謝你,幫我好好保護她們,我感謝你和媒體。我想克林頓夫婦開首說得不錯:『請給切爾西一些空間。』,我尊重和欣賞傳媒對我女兒的尊重。」

 在訪問中布什亦表現出其慈父形象,他稱:「作為父親的其中一件樂事便是能看著孩子成長,我們的小女孩們明白,可以從幫助別人中獲得生活的滿足感。」

 兩名女兒擁有一名當總統的父親,壓力比普通人要大。布什指:「你可以想像少女時代時,父親成為公眾聚集點有何感想?或者,準備上大學時,父親卻在競選美國總統時會怎樣?我只有向兩人解釋,更重要的是告訴她們,我很愛她們。」  ■美國廣播公司

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
國際

新聞專題

更多