À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~3¤ë26¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥x¤W«×¯ÝÀ~²¿¤då_


http://paper.wenweipo.com   [2006-03-26]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡i¥»³ø°T¡j(°OªÌ¡@³\²Ð°ò)¥ô½å»ô(¤p»ô)©M¶À«~·½¨â¦ì¨Ó¦Û¥xÆWªº¹ê¤O¬£ºq¤â«e±ß¦bÆW¥J·|®iºt¥X¡m·s«°°Û¦n¥ô½å»ô¡D¶À«~·½·¥«~»ô»ï­µ¼Ö·|¡n¡A¦Ó·¨¤då_¤Î§d«BÀP¡]Kary¡^«h¬°­µ¼Ö·|¾á¥ôªíºt¹Å»«¡C¦Ó­ì¥»¨ì³õ¤ä«ùªº¥xÆW¦W¼ÒªL§Ó¬Â«h¦]¤u§@Ác¦£¦ÓÁ{®É¯Ê®u¡C

¡@«e±ß­µ¼Ö·|ªñ¥G®yµLµê®u¡AÆ[²³¤ÏÀ³¤Q¤À¼ö¯P¡A¨â¦ì¥D¤H¯Î°£¤F¤j°Û­º¥»¦W¦±¥~¡A§ó¤£®É©M¥x¤UªºÆ[²³¶}ª±¯º¡A¨ä¤¤¶À«~·½§óÀ³¥x¤U¤@¦ìÆ[²³ªº­n¨D¡A¯S·N¨«¨ì¥x¤U©M¸Ó¦WÆ[²³¾Ö©ê¡A·S±o¦b³õ«Ü¦h¤kÆ[²³µo¥X¦y¥sÁn¡C

¡@¶À«~·½´£¨ì¦Û¤v­è¹L¥Í¤é¡A¥L¦¬¨ì¤@­Ó¥Ñºq°g¿Ë¤â³yªº³J¿|¡A¥Lı±o¨º­Ó³J¿|¡u¦nè°¡v¡B¥O¥L«ÜºÛ¤ß¡F¦Ó¶À«~·½ªº¤@¦ì¤kºq°g§ó¥s¦Û¤v¥|·³ªº¤k¨à°eªá¤ÎÄm§kµ¹°¸¹³¡A¶À«~·½»¡¹D¡G¡u§Ú¨C¦¸¨£¨ì¬ü¤k³£·|«Üºò±i¡A¤×¨ä¬O¥|·³ªº¬ü¤k¡I¡v§óÆg³o¥À¿Ë¯Åºq°g¡G¡uÀ´±o±a¥|·³ªº¤k¨à¬Ý§Úªº­µ¼Ö·|¡A§A¹ï¤p«Äªº±Ð¨|¯u´Î¡I¡v¤p»ô¥ç¤£Åý¶À«~·½±M¬ü¡A·í¶À«~·½¦b¥x¤W»¡¹D¡G¡u§Úªº¼sªF¸Ü¬O¤p»ô¡y·d¡zªº¡I¡v¡A¤p»ô§Y®É¨ú¯º¹ï¤è»¡¡G¡u§Ú´X®É¦³¡y·d¡z§A§r¡H¼sªF¸Ü¦n¥i©È¡AÁ¿¿ù·|ÅÜ¡yÂ_­I¤s¡z¡I¡v

¡@·í¯S§O¹Å»«·¨¤då_¥X³õ®É¡A¥q»ö¦w±Æ¤då_¬°¤p»ô¡u«×¯Ý¡v¡F·í¥q»ö®³¥X³n¤Ø®É¡A¤då_¤ÏÀ³¬Æ¤jªº»¡¡G¡uúw¡H§A°µ«§§r¡H­ø¦n·d§Ú§r¡I¡v¨ä«á·í¥q»ö¸ÑÄÀ¹D¬O¤då_¬°¤p»ô¡u«×¯Ý¡v®É¡A¦o¤~Åã¥Xµy¬°¦w¤ßªº¼Ë¤l¡F¤§«á¥q»ö­n¤då_¦ô­p¤p»ôªº¯Ý³¡¦³¦h¤j¡A¦o¥ç¦Û¼J¹D¡G¡u«¢¡A¤@©w¤j¹L§Ú¥ý°Õ¡I¡v³Ì«á¤då_¬°¤p»ô¶q±o¤T¤Q¤K¦Tªº¯Ý¦Ù¡C

¡@¤då_¦b±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¦Û¤v¨Æ«e¤£ª¾¹D­n¬°¤p»ô¡u«×¯Ý¡v¡A¦o¯º»¡¦pªG¬O¬°¦o¦Û¤v¡u«×¯Ý¡vªº¸Ü¡A¦o¤@©w·|²Ä¤@®É¶¡Â÷¶}¡C·í´£¨ì¨ä«e«×¨k¤Í¾G¤¤°ò¡]Ronald¡^¦­«e±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¦b¦Û¤vªº¥|¬q±¡¤¤¡A¥H©M¤då_ªº¤@¬q³Ì²`¨è¤@¨Æ¡A¤då_ªí±¡¿ù´j¦a»¡¦hÁ¹ï¤è¡F´£¨ì¦o©M¾G¤¤°ò¤§¶¡ªºÃö«Y®É¡A¤då_»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¬O¦nªB¤Í¡AÊ\¦³¨Æªº¸Ü§Ú¤@©w·|À°¤â¡A¬O¨â¯Ù´¡¤Mªº¦nªB¤Í¡C¦pªGÊ\(¾G¤¤°ò)±N³o¨Ç±¡Ãh©ñ¦bºq¦±¤W¡AÀ³¸Ó·|¦³¤Q¤À¥X¦âªºªí²{¡C¡v°Ý¨ì¦o©È¤£©È¾G¤¤°òªºãn»D¤k¤Í½²¨ô§°·|¤£°ª¿³®É¡A¤då_»¡¡G¡u¨º¥u¥NªíRonald¨º¤@¨è¤ß¤¤ªº·Pı¡A­ø¥Nªí­Ó¤ß³£«Y¡C¦n¸Þ²§§r¡A¦ü©Ç½ÍÅo¡I(¬O§_³Ìµhªº¤@¦¸¡H)§Ú­Ó¤H¦n§Ö­ø°O±oD³¥¡C¤H¥Í¸g¾ú¦nÄ_¶Q¡A¤H«Y­nµh¹L¥ýÃѤj¡C(ËݧA¦Ó®a¤j­Ó¤F¡H)

¡@¤£ìг£¤j­Ó¤F¡A«Y¨­§÷­ø¤j¤§¹À¡A¥ò­n¤@ª½ËݲӡA¦Ó®a¶û©çÀ¸®É­ø°÷¥Î¡C¡v

ªL§Ó¬Â·Å¬X²Ó¤ß

¡@¤p»ô¤Î¶À«~·½±µ¨ü³X°Ý®É¤£¬ù¦Ó¦P¦aªí¥Ü¼sªF¸Ü¤£©ö¾Ç¡A¤p»ô»¡¦]¬°¼sªF¸Ü¤£¥i¥H§âµo­µ(«÷­µ)¼g¤U¡A¬G¬Û·í§xÃø¡F¦Ó¶À«~·½«h»¡·|ºÉ¤O»¡¦h¤@ÂI¼sªF¸Ü¡A¦ý¦^¨ì¥xÆW«á´N¨S¦³¾÷·|»¡¼sªF¸Ü¤F¡C¥t¥~¡A´£¨ì­ì¥»µªÀ³¥X®uªºªL§Ó¬Â®É¡A¤p»ôª½»{»¡¡G¡uÊ\¦³¥´¹q¸ÜÍq§Ú§r¡A¤£¹LÊ\©çºò¼s§i¡A¤Ó¦h³¥°µ¡A©Ò¥H¨Ó¤£¨ìÅo¡I(§Aı±oÊ\ÂI§r¡H)Ê\«Y¤@­Ó¦n·Å¬Xªº¤H¡A§Ú¦³¤@¦¸¤WÊ\¸`¥Ø®Éªíºt¼A¥Ë¤ù¡A·Q¤£¨ì§Ë¶Ë¤F¡AªL§Ó¬Â§Y®É®³ªF¦èµ¹§Ú¥]üW©O¡I¡v

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

·s»D±MÃD

§ó¦h