À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~4¤ë6¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> µø³¥ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤k©Ê»y¤å¯à¤O±j±o¦³²z


http://paper.wenweipo.com   [2006-04-06]
©ñ¤j¹Ï¤ù

»¯©ú©ú±Ð±Â

¡@«Ü¦h¤H³£»{¬°¤k©Êªº¾\Ū¯à¤O¤ñ¨k©Ê±j¡A·íµM¤£¬O©Ò¦³¤H³£»{¦P¡A¤×¨ä¬O¨k©Ê¡C¦ý¾Ú­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç³Ìªñªº¬ã¨s¡A¤k©Ê¤@¯ë¤ñ¨k©Ê§ó¨É¨ü¾\Ū¡A¦]¦Ó¦³§U´£°ª¦o­Ìªº¾\Ū¯à¤O¡C

¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¤ß²z¾Ç¨t»¯©ú©ú±Ð±Â¤ÎCatherine McBride±Ð±Â¡A³Ìªñ®Ú¾Ú¸gÀÙ¦X§@¤Îµo®i²Õ´ªº¡u¾Ç¥Í¯à¤O°ê»Úµû¦ô­p¹º¡v¡]Program for International Students Assessment¡A²ºÙPISA¡^ªº¼Æ¾Ú¡A¶i¦æ¤F­º­ÓÃö©ó©Ê§O¤Î¾\Ū¿³½ì¦p¦ó¼vÅT¾\Ū¯à¤Oªº¬ã¨s¡C¾Ç¥Í¯à¤O°ê»Úµû¦ô­p¹ºªº¥Øªº¬O´ú¸Õ15·³¾Ç¥Í¡]¤j­P¤W§¹¦¨ªì¤¤´¶¤Î±Ð¨|¡^´x´¤ªÀ·|©Ò»Ýªºª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A±q¦Óµû¦ô¦³Ãö°ê®a©Î¦a°Ïªº¾ãÅé±Ð¨|¦¨®Ä¡C

¨É¨ü¾\Ū¡@¯à¤O´£¤É

¡@®Ú¾Ú¬ã¨sµ²ªG¡A¤k©Ê¦b¾ãÅé¾\Ū¯à¤O©Î°ò¥»»{¦rªí²{¤è­±³£¤ñ¨k©Ê¨Î¡A¦b©Ò¦³°ê®a©M¦a°Ï¡A¤k©Ê¥­§¡¤ñ¨k©Ê±o¤À°ª9%¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤k©Ê¤j¦h¸û¨k©Ê§ó¨É¨ü¾\Ū¡C

¡@¥H«C¤Ö¦~­p¡A¨k©Ê¤ñ¤k©Ê§ó¦³¥i¯à¦¨¬°¤åª¼¡A¨k©Ê¬O14%¡A¦Ó¤k©Ê¥u¬O8%¡C¤£¹L¡AºîÆ[©Ò¦³°ê®a©M¦a°Ï¡A­»´ä¦b¤åª¼¤è­±ªº©Ê§O®t²§¤£¬O«Ü¤j¡A¨k©Ê¤Î¤k©Êªº¤åª¼¤ñ¨Ò¤À§O¬°4%©M1.4%¡C

¡@¬ã¨s¤Sµo²{¡AÀô¹Ò¤ÎªÀ·|¦]¯À¬O¾É­P©Ê§O®t²§ªº¥D¦]¡A¨ÃÁ|¥X¤F¤@¨Ç¹ï¾\Ū¦¨ÁZ¦³¥¿­±¼vÅTªº¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A®Õ¤º¦P¾Çªº®a®xªÀ·|¸gÀÙ­I´º´£¤É10%¡A¦³§U´£¤É¨ä¾\Ū¦¨ÁZ6%¡F­Ó¤H¾\Ū¿³½ì´£¤É10%¡A¦³§U´£¤É¨ä¾\Ū¦¨ÁZ2%¡F¥»¨­ªº®a®xªÀ·|¤Î¸gÀÙ­I´º´£¤É10%¡A¦³§U´£¤É¨ä¾\Ū¦¨ÁZ1%¡F®a¤¤ÂîѼW²K10%¡A¦³§U´£¤É¨ä¾\Ū¦¨ÁZ1%¡C

¡@´N­»´ä¦Ó¨¥¡A´ä¥Í¦b¾\Ū¯à¤O¤è­±¨ÃµL¦h¤j©Ê§O®t²§¡A­»´ä¾Ç¥Í¦b¥þ²y©Ò¦³°Ñ»P°ê®a©M¦a°Ï¤¤¾\Ū¿³½ì«ü¼Æ±Æ¦W²Ä¤T¡C¬ã¨sÅã¥Ü¡A©Ê§O®t²§¥uºc¦¨1%ªº¾\Ū¯à¤O®t²§¡A¦Ó³o1%À³¬°¥ý¤Ñ®t²§¡C

®a®x¾\Ūª^³ò¼vÅT¤l¤k

¡@¬ã¨s¤SÅã¥Ü¡A¦pªG«C¤Ö¦~¦¨ªøªº®a®x­«µø¾\Ū¡]¥i¥Ñ®a¤¤ÂîѼƶq¤Ï¬M¥X¨Ó¡^¡A¦Ó¦Û¤v¥ç¨É¨ü¾\Ūªº¸Ü¡A«h¨ä¾\Ū¯à¤O·|¸û¨Î¡C

¡@¾\Ū¿³½ì©M¾\Ū¯à¤O¤¬¬°¼vÅT¡A»¯©ú©ú«Øij®aªøÀ³®e³\¤l¤k¿ï¾Ü¦Û¤v³ßÅwªºÅªª«¡C´Nºâ¤@¨Ç¤£¬O®aªø»{¦Pªº¡u¶Ç²Î¡v®ÑÄy¡A¥çÀ³ºÉ¶qÁʶR¡B­É¾\©Î®e³\¨àµ£¾\Ū¡C¥t¥~¡A¤l¤k¹ï¥¿²Î®ÑÄy¤£·P¿³½ì¡A¤]¥i¨É¨ü¾\Ū¨ä¥LŪª«¥]¬Aº©µe®Ñ¡BÂø»x¡A¬Æ¦ÜBlog¡]ºô¤W¤é°O¡^ªº¼Ö½ì¡C

¡@¤W¦¸ªºPISA¦b2003¦~Á|¦æ¡Aµû¦ô¤º®e¥]¬A¤F¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B ¾\Ū¤Î¸ÑÃø¥|¤è­±¡A¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b41­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¡]¥]¬A¬ü°ê¡B­^°ê¡Bªk°ê¡B¿D¬w¡B¥[®³¤j¡B¼w°ê¡BÁú°ê¡B¤é¥»µ¥¡^¤¤¡A­»´ä¾Ç¥Íªº¼Æ¾Ç±Æ¦W²Ä¤@¡B¸ÑÃø²Ä¤G¡B¬ì¾Ç²Ä¤T¡B¾\Ū²Ä¤Q¡A­»´äªº±Ð¨|½è¯À©M¾Ç¥Í¾Ç·~¦¨´N¾ãÅé¤W³£¤ñ«Ü¦h¥ý¶i°ê®a¦n¡C

¡@¬°¬Æ»ò¾Ö¦³¬Û­Y¯à¤Oªº¾Ç¥Í¡A¾Ç·~¦¨ÁZ·|¦³®t²§©O¡HPISA¬ã¨s¨ä¹ê¤w´£¨Ñ¤F³¡¤Àµª®×¡CPISA¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¾Ç¥Í¦¨ÁZ©M®a®xÀô¹Ò¦³µÛ¤@©wÃö«Y¡A¦pªG®aªø¦h»P¤l¤k¥æ½Í¡A¦hÃö¤ß¤l¤kªº®Õ¶é¥Í¬¡¤Î¾Ç²ß±¡ªp¡A¤S©Î®a®x¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡]¦p¦r¨å¡B­Ó¤H®Ñ®à¡B¹çÀRÀô¹Òµ¥¡^¤Î¹q¸£³]³Æµ¥¡A¹ï´£¤É¾Ç¥Í¦¨ÁZ¦³¤@©wÀ°§U¡C

¡@­Y­n´£¨Ñ²z·Qªº®a®xÀô¹Ò¥H´£°ª¾Ç¥Íªº¾Ç·~¦¨ÁZ¡A¨s³º¬O½Öªº³d¥ô¡H¬JµM®a®x¬O¥Ñ¤÷¥À©M¤l¤k²Õ¦¨¡A¨º»ò¡A®aªø©M¤l¤k³£¦³³d¥ô¡C¹ï®aªø¦Ó¨¥¡A­º¥ý¡A­nºû«ù¨C¤Ñ»P¤l¤k¬Û»Eªº®É¶¡¡AÃö¤ß¤l¤kªº®Õ¶é¥Í¬¡¤Î¾Ç²ß±¡ªp¡A³o¤ñª«½èªº¨ÑÀ³¨Ó±o­«­n¡C¤£¹L¡A¦³¨Ç®aªø¤u§@Ác¦£¡A¥¼¯àªø®É¶¡·ÓÅU¤l¤k¡A¦pªG¥­¤é³s¨£­±ªº®É¶¡³£¨S¦³¡AÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦³ªÀ¤u«Øij®aªøµ½¥Î°²¤é®É¶¡¬Û»E¡A¥i³z¹L¡u¶¼¯ù¡v¡B­¥¹Cµ¥¬¡°Ê©Ôªñ©¼¦¹Ãö«Y¡C®aªø¤]¥i³z¹L«K±ø¡B¹q¸Üµ¥¡A¬°¤l¤k¡u¥´¥´®ð¡v¡A°e¤WÃöÃh¡C

¡@®aªø¤]­n¬°¤l¤k³Ð³y¤@­Ó²z·Qªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡C¦pªG¤l¤k¹L¤À¨I·Ä©ó¬Ý¹qµø¡Bª±¹q¸£¡B¤Wºôµ¥¡A¥H­P®ö¶O®É¶¡¡A¯î¶O¾Ç·~¡A®aªø¦³³d¥ô·þ«P¤l¤k¾i¦¨¨}¦nªº¾Ç²ß²ßºD¡C¬ã¨s¤SÅã¥Ü¡A¨C¤Ñ©M®a¤H¦@¶i±ß¿¯ªº¾Ç¥Í¡A·|¤ñ¿W¦Û¶i±ß¿¯ªº¾Ç¥Í¦¨ÁZ¸û¦n¡A¦]¬°¥L­Ì¯à±o¨ì®aªø§ó¦hªº´£¿ô©MÀ°§U¡C

±Ò «Û

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µø³¥

·s»D±MÃD

§ó¦h