À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±iÀRªìÁÚ¦V°ê»Ú»R¥x


http://paper.wenweipo.com   [2006-04-17]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½±iÀRªì¤]¦³½Õ¥Öªº¤@­±¡C

¡@±iÀRªì¬Oªñ¦~¤º¦a¨³³t«_°_¡B²`¨ã¼ç½èªº·s¤@¥N¤kºt­û¡A¥Ñ¥X¹D¦Ü¤µµuµu´X¦~¶¡¡A¤ù¬ù¤£Â_¡Aª¾¦W«×¤é¼W¡C¦~¬ö»´»´ªº¦o¡A¥h¦~¤w³Q¬ü°ê¡m®É¥N¡n©P¥Z¨È¬wª©¿ï¬°2005¦~«×¨È¬w­^¶¯¤Hª«¡A°²¥H®É¤é¡A±iÀRªì¤£Ãø¦¨¬°¥t¤@Áû°{Ä£°ê»Ú»R¥xªº©ú¬P¡C

¦Û«H¦Ó¦³¥D¨£ªº±iÀRªì¡A¦­«e¨Ó´ä°Ñ¥[²Ä¤G¤Q¤­©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¤Î¥H¶³«n¤j¨Ïªº¨­¥÷¶i¦æ±À¼s¬¡°Ê¡C¾ÌµÛ¦b¹q¼v¡m¤C¼C¡n¤¤·m²´ªººt¥X¡A¥O¦o±o¥H´£¦W¨¤³v¥»©¡¹q¼vª÷¹³¼úªº¡u³Ì¨Î¤k°t¨¤¡v¡A³Ì«áÁöµM¸¨±Ñ¡A¦ý¯à°÷Àò±o´£¦W©M¥X®u³o­Ó¹q¼v²±·|¡A¦o¤w²`·P°ª¿³¡C

µø¨C³¡¹q¼v¦p«Ä¤l

¡@¥Ñ¥X¹D¦Ü¤µ¡A±iÀRªì¬P³~¶¶¹E¡A¾ÌµÛ°Q¦nªº¥~§Î©MüW¹êªººt§Þ¡A²`Àò¦U¾Éºtªº«C·ý¡Aºt¥X¾÷·|¤£Â_¡A¤£¦ý¦o¦³¥÷ºt¥Xªº¹q¼v¦b®ü¥~¹ðÀò®íºa¡A´N¬O¦o­Ó¤H¤]¥ý«á©ó¥h¦~Àò±o¤j¾Ç¥Í¹q¼v¸`ªº³Ì¨Î·s¤H¼ú¡A¥H¤Î¤¤°ê¹q¼v²Ä¤Q¤@©¡µØªí¼úÀu¨q·s¤H¼ú¡A¥¼¨Óµo®i³Æ¨ü¬Ý¦n¡C

¡@±iÀRªì¹ï¨Æ·~µo®i¤w¦³¤F²M´·ªº³W¹º¡A¦o·|¥ý±Mª`©çÄá¹q¼v¡C¬Ã±¤¦ÐÁlªº¦o¡A§Æ±æ¨C¦~¥u©ç¨â³¡¦³½è¯Àªº¹q¼v¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¤ùºØ©Î¨¤¦â¡A¥u­n¦³µo´§ªºªÅ¶¡¡A¦o³£¼Ö·N¹Á¸Õ¡C

¡@°Ý±iÀRªì³Ì³ßÅw­þ¤@³¡°Ñºt¹Lªº¹q¼v¡A¦o¦Û¨¥³ßÅwªº¤~©ç¡A©Ò¥H¦b¦o¤ß¸Ì¨C³¡¹q¼v³£¦p¦P¦oªº«Ä¤l¡A¨C­Ó«Ä¤l¦o³£¯k·R¡AµL¤À¦Ñ¤j¦Ñ¤G©M¦Ñ¤T¡C­YµM­n¬°¦Û¤vªººt¥X¥´¤À¼Æ¡A³Ì°ªªº¤À¼Æ¦o·|¥´¤K¤Q¤À¡A¦Ó¦o¤]´¿ºt¥X¹qµø¼@¡A¦ý¦]ºt±o¨Ã¤£¬O¤Ó¦n¡A©Ò¥H¦o¥uµ¹¦Û¤v¥|¤Q¤À¡C

¤W¦Ñ§©¾Ð¥h¥@¥~±C

¡@½×³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªººt¥X¡A¦o·|¿ï¡mªÚ­»¤§®È¡n¡A¦]¬°¤ù¤¤¦o»Ý­n¥Ñ¦~»´®É¥Nºt¨ì¦Ñ¦~¶¥¬q¡C¹ï©ó¦~»´ªº¦o¦Ó¨¥¡A¦Ñ¦~³¡¤ÀÀ³¸Ó¬O³ÌÃøºtöªº¡A©¯¦n¦~¥®®É¦o¦b¥~±C¨­Ãäªø¤j¡A¹ï¦Ñ¤Hªº¨¥¦æÁ|¤î¡B¤ßºA¤F¸Ñ²M·¡¡A¬G¦¹¦bºt¥X«e¤ð»Ý¯S§OÆ[¹î¨ä¥LªøªÌ¡C¤£¹L¦oÁÙ¬O°µ¤F¤£¤Ö·Ç³Æ¤u¤Ò¡A»`¶°¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¥H¤F¸Ñ·í®ÉªºªÀ·|­±»ª¡C

¡@´¢¼¯¦Ñ¤Hªº¤ßºA¤£Ãø¡A³Ì¨¯­Wªº¤Ï¦Ó¬O¤Æ¦Ñ§©¡A¬°¨D®ÄªG¨C¦¸³£­nªá«Üªø®É¶¡¤W§©¡A¤£¹L³Ì¥O¦oÃø¹Lªº´N¬O¨C¦¸¤Æ¤F¦Ñ§©¤§«á¡A¦o³£·|·Q°_¤w¹L¥@ªº¥~±C¡C

¡@±iÀRªì¹ï©ó¦h¦~¨ÓªººtÃÀ¨Æ·~µo®i·P¨ìº¡·N¡A¤]ı±o¦Û¤v«D±`©¯¹B¡A¦]¬°«Ü¦h¤H³£¾Ö¦³«Ü°ªªººtÀ¸¤Ñ¥÷¡A¦ý«o¤í¯Ê¾÷·|¡A©Ò¥H¦o²`©ú¾÷·|Ãø±o¡A°£¤F¬Ã±¤¥~¡A¦o·|¥[­¿§V¤O§â¤u§@°µ±o§ó¦n¡C

­±¹ï®}§J¥¼·PÀ£¤O

¡@¤éº¥«_°_ªº±iÀRªì¡A³Æ¨üÆf¥Ø¡A¥~¬É¬Æ¦Ü§â¦o«Ê¬°¡u¤p³¹¤l©É¡v¡A¤£®É§â¦o¸ò³¹¤l©É¬Û´£¨Ã½×¡C¦oªí¥Ü«Ü¤Ö¯d·N®T¼Ö®ø®§¡A¥u±Mª`©óºtÃÀ¨Æ·~¤W¡A¤£¹L³Q«ü¹³³¹¤l©É¡A¦oı±o¤]¬O¤@¥ó®¼¦nªº¨Æ¡A¨Ã¤£¤¶·N¡Aªp¥B¨â¤H¦U¦³¤£¦Pªº¯S¦â¡AÆ[²³¥i¥H³z¹L¦o­Ìªº§@«~¬Ý¥X¨â¤H¤£¦Pªº­·®æ¨Ó¡C

¡@ªñ¦~ªº±iÀRªì¡A°£¤Fºt¥X¤º¦a¹q¼v¥~¡A¤]±µ©ç¤F­»´ä¾Éºt®}§Jªº¡m¤C¼C¡n©Mºt¥X¥Ñ¤¤°ê»PªâÄõ¦X§@©çÄ᪺¹q¼v¡m¥É¾Ô¤h¡n¡C±µ©ç¡m¤C¼C¡n®Éªº±iÀRªìÁÙ¦b·s¤H¶¥¬q¡A¤]¬O¦o²Ä¤@¦¸¸ò­»´ä¾Éºt¦X§@¡A·í®É¦o³Q±ÀÂ˵¹®}§J¡A¨â¤H¸g·|­±«á·Pı¾A¦X¡A¦]¦Ó¹F¦¨¤F¦X§@ªº«´¾÷¡C

¡@²³©Ò©Pª¾®}§J¬O¤@¦ì­n¨D«D±`ÄYÂÔªº¾Éºt¡A§@¬°·s¤Hªº±iÀRªìºt¥X®É·|§_·P¨ìÀ£¤O¡H±iÀRªì¯º¨¥¨Ã¨S¦³·P¨ìÀ£¤O¡A¦]¬°¦o¹ï¦Û¤vªº­n¨D§ó°ª¡C¤£¹L¡A¦b©çÄá¹Lµ{¤¤¤]Àò¯q¨}¦h¡A¦Xºtªº¾¤©ú©M·¨ªö©g§¡¬°µÛ¦W¼v¬P¡A¦ý©¼¦¹¬Û³B¿Ä¬¢´r§Ö¡A·¨ªö©g§ó¤£®É©Ô¦o¤@°_¹ï¥xµü¡C¦Ü©ó¦bºtÀ¸¤è¦¡¤W¡A±iÀRªìı±o¤j®a¨Ã¨S¦³¤Ó¤j¤À§O¡A¥u¬O­»´äºt­û¤u§@ªº¸`«µ¤Ó§Ö¡A¦£°_¤W¨Ó¨C¤Ñ¥i¥H¥uºÎ¨â¡B¤T­Ó¤p®É¡A¥O¦oı±o¥L­Ì³£«Ü¼F®`¡A©Ò¥H³£«Ü¨ØªA¥L­Ì¡C

¡@¦b¹q¼v¡m¥É¾Ô¤h¡n¤¤¡A±iÀRªì­ººt¥´¤k¡A¶}©ç«e­n¥ý±µ¨ü¥\¤Ò°V½m¡A¦Ó¥B¥ý©ç¤åÀ¸¡A¦A©ç¥´À¸¡C±iÀRªì¬O¦¸¦³©¯±µ©ç¸Ó¤ù¡A¬O¦]¬°¸Ó¤ù»Ý­n§ä¤@¦ì¤¤°ê¤kºt­û¡A¦Ó¦o¦b°ê»Ú¨ã¦³ª¾¦W«×¡AÂù¤è±µÄ²«á·Qªk±µªñ¡A©ó¬O«K±µ©ç¤F¸Ó¤ù¡C

¶³«n¬ü´º¬~º°·Ð¼~

¡@±iÀRªì¦^·Qºt¥X¡m¥É¾Ô¤h¡n®É¡AÁöµM·¾³q»Ý­n½ĶÀ°§U¡A¦ý¦¬Ã¬Â×´I¡C¤£¹L¡A¦b±iÀRªì¤ß¸Ì«oı±o¥u­n«ä¸ô¬Û³q¡A¾¨ºÞ»y¨¥¤£¦P¡A¤]¤£·|¦b³Ð§@¤W³y¦¨»Ùê¡A¦]¬°±¡·P©MÁn­µªºªí¹F¬O¤@¼Ëªº¡C¦b²üÄõ©çÀ¸´Á¶¡¡A¥O¦o³ÌÃø§Ñªº´N¬O·í¦a¤Ñ®ð´H§N¡A¦b¦B¤Ñ³·¦a©çÀ¸¡A«é¦p¸m¨­¹Ú¤Ûªºµ£¸Ü¥@¬É¸Ì¡A¦n¹³°µ¤F¤@­Ó«Ü¬üªº¹Ú¡C

¡@±iÀRªì¬O¦¸¨Ó´äªº¥t¤@¥Øªº¡A´N¬O¥H¶³«n¤j¨Ïªº¨­¥÷¨Ó´ä¶i¦æ±À¼s¬¡°Ê¡C¦oªí¥Ü¸ò¶³«n³o­Ó¦a¤è¬O»á¦³½t¥÷ªº¡A¦]¬°¦oºt¥Xªº¡mªá¸y·s®Q¡n©M¡mªÚ­»¤§®È¡n§¡¬O¦b¶³«n¨ú´º¡C¦oı±o¶³«n´º¦â¤£¦ýÀu¬ü¡A¦Ó¥B¤]§ïÅܤF¦o¡C·í¦o¸m¨­¦b¤j¦ÛµMªº¬ü´º¸Ì¡A¤ß¤¤ªºÀ£§í§¹¥þ±o¨ìÄÀ©ñ¡A§Ñ±¼·Ð¼~¡A§â¦Û¤v©b©ñªº©Ê®æ®i²{¥X¨Ó¡A¦p¦¹¤@­Ó¥@¥~®ç·½ªº¦a¤è¡A¦o§Æ±æ¯à¦³§ó¦h¹q¼v¨ì¨Ó©çÄá¡C¡½¤å¡GDanny¡B¹Ï¡G¶À¨ØÄR

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

·s»D±MÃD

§ó¦h