À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~5¤ë11¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¥Á¤uÅܨ­¥~¨ÓÀ° ªv¦wÅÜ®t¦³­ì¦]


http://paper.wenweipo.com   [2006-05-11]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¬°ª§·m¥Í·N¡A¤@¨Ç¥Á¤u¤£±¤¥H¼É¤O¤â¬qºûÅ@¦a½L¡C¸ô³zªÀ

³¯Ãý´@

¡@¡u¤T¤Q¹A¥Á¤u°QÁ~ºÃ¾DºjÀ»¡@¥]¤uÀY¹µ¥û¥´¶Ë¤C¤H¡v¡K¡K

¡@¡u¤T¤Q·³¥´¤u¥J°QÁ~¾D¼Þ«á·íµó¦ÛµI¡@·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡v¡K¡K

¡@¡u¥Á¤u©ð¨Tªo±í°QÁ~ÆC¤õ¨a¡@³y¦¨¤@¦º¤T¶Ë³Q§P¦D¡v¡K¡K

¡@¤@©v©v»P¥Á¤u¬ÛÃöªº·s»D¡A´¦¶}¤F¤@¹õ¹õ±Ð¤H¤ß»Äªº²§¦a¿Ñ¥Í´d¼@¡A«°¥«ªº´I±f¤Þµo¤F¥Á¤u»·­u«°¥«¥´©éªº²^ª÷¹Ú¡A«°¥«¤ÓÁcµØ¡B¤Ó²{¥N¡A¨ì«°¥«¥´©éªº¬G¨Æ¦h¤£³Ó¼Æ¡A¯u¯à­P´Iªº¤S¦³¦h¤Ö¡H¥Á¤u¦b°ª¼ÓªL¥ßªº«°¥«¤¤¯B¨I¡A¡u§É«eµL³Q¾Q¡v¡A¥L­Ì­n§ïÅÜ¡A­n§ï³y¦Û¤v¡A©ó¬O¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À¤H±q©õ¤é³Q¤íÁ~ªº¤@¸s¡AÅܨ­¬°«°¥«¤¤¤H¨£¤H©Èªº´cÅQ¡A±q¦¹¥L­Ì¦³¤F¯S®íªº¨­¥÷»P¦a¦ì ¡X¡X¡u¥~¨ÓÀ°¡v¡A¬Ý¦ü¦b²§¦a¡u¶}¤ÑÅP¦a¡v¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¡u¸}¤UµL²b¤g¡v¡A¨«¤F¤@±ø¤£¤@¼Ëªº¸ô¡C

¡u©ê¹Î¡v¨ú·x ¹Îµ²¦P¶m

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¦U¦a´é²{ªº¥~¨ÓÀ°¦p¡u´ò«nÀ°¡v¡B¡u¥|¤tÀ°¡vµ¥¡A¨Ã«D¤@¶}©l´N¦p¬x¤ô²rÃ~¡A¨ä¹ê³£¬O±q¦Ñ¶m©Ê½èªº¤p¹Î¥ëºtÅܦӨӪº¡C¥L­Ì¥»¨Ó¬OªÀ·|¤¤ªº®z¶ÕªÀ¸s¡A¦¬¤J¤£Ã­©w¡A¥Í¬¡¤ô¥­§C¤U¡A¥[¤W¦³Ãö·í§½ªººÞ²z»PºÊ¹î¤£¨¬¡A¨ü¹µ¥D­é«d¦ý¦³«èµL¸ô¶D¡A¬°¤F¥Í¦s¡A¥L­Ì¶}©l´M¨D¤@ºØ«OÅ@¡A¤@ºØ¥Hª§¨ú¦@¦P§Q¯qªº¦P¶mÁp·ùÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¦Ó¡u©ê¹Î¡v´N¬O¥L­Ì¦b²§¦a´M§ä¦@»ï»P¤¬¬Û¨ú·xªº¤è¦¡¡C

¡@¤º¦a¦³³ø¹D«ü¡A¥þ°ê¨C¦~ªº¤íÁ~ª÷ÃB³º¹F¼Æ¥H¦Ê»õ­p¡I³æ¬O®Ê¦¿¥«¤@¦a´N¦³¤£¤Ö¥ø·~¥H¦~©³µ²ºâ¤u¸êªº¤èªk©ì¤í¥Á¤u¤u¸ê¡A¥­®É¨C¤ë¥uµo¤@¦Ê¨ì¤T¦Ê¤¸ªº¡u¥Í¬¡¶O¡v¡A¦Ó¨ì¤F¦~©³¡A¨C¨C·|¦]·~ÁZ¤£²z·Q¦ÓÄ~Äò©ì¤í¡F¨ä¦¸¡A¥Ñ©ó¥ø·~¦³²H©u¡B©ô©u¡A¾É­P¶¡·²©Êªº°±²£°±¤u¡A³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡¶O»P¤u¸ê³£°±µo¡A³o¨Ç¤£Ã­©w¦]¯À³y¦¨¥Á¤u¦b²§¦a¥¢·~¡B«Ý·~¡A¥L­Ì¥u¦n»P¦P¶m¬Û¨Ì°ß©R¡A¦P¦í¦P¦Y¡F¦¹¥~¡A¹ðµoªº¤u¶Ë¨Æ¬G§ó¥O¥L­Ì­n¹Îµ²°_¨Ó¡Cªñ¦~¿n·¥¶}µo¤u·~ªº²`¦`¡BªF²ðµ¥¦a¡A¥­§¡¨C¦~¿ý±oªº¤u¶Ë¨Æ¬G´N¦h¹F¤@¸U¦h©v¡A¦Ó¤£¤Ö¤u¤H¦]¯Ê¥F¸êª÷¥´©x¥q¡A´N§ä¤HÀ°¦£Â\¥­¡u¨p¤F¡v¡C

¥ÕÅܶ·½©óªÀ·|¤£¤½

¡@±q§ë¶DµLªù¡B§Ô°d°½¥Í¨ì¦Û±j¤¬§U¡B¬°«D§@¤ï¡A¥Í©R¥i¥H³Q¤£¤½¥­¤§¤õ§]¾½¡A¥ç¥i¥H¦]«è«ë¤§¤õ¦ÓÂI¿U¥X¤@±ø¤£¦Pªº¸ô¡C©ó¬O¡A³o¨Ç±q®z¶Õ¨«¨ì±j¶Õªº¥~¨ÓÀ°¦³´X­Ó¯SÂI¡G

¡@¤@¡B¥H¦P¶m¬°¥D¡A¤H¼Æ²³¦h¡G¥Ñ©ó¥~¨ÓÀ°¥D­n¬O§l¦¬¦P¶m§@·|­û¡A¬G¤H¼Æ¦h¦Ó¨ã¦³¤@©wªº¹Îµ²©Ê¡C¥L­Ì¥H¡uºûÅv¡v¬°¦W¡A¦¬«OÅ@¶O¬°¹ê¡A¦¬¨ú¨Ó¦Û¦P¶m¦b·í¦a¶}¿ìªºÀ\À]¡B®T¼Ö³õ©Òªº«OÅ@¶O¡A´À¥L­ÌÂ\¥­¤@¤Á¨Æ±¡¡C´N¦p¦³¶Ç´Cµo²{¦b¼sªFªº¹ÅµØ°s©±ªù«eµ¥«Èªº¥X¯²¨®¥q¾÷¥þ±a´ò«n¤f­µ¡A­ì¨Ó·í¦a¥D­n¥Ñ´ò«nÀ°±±¨î¡C¾Ú¤@¦ì´ö©m¥q¾÷ªí¥Ü¡A¦p¤µ¦bÂí¸Ìªº®T¼Ö«°¬Ý³õ¤lªº´ò«nÀ°¦Ñ¤j¡u­¸­ô¡v´N¨Ó¦Û´ò«n¯ù³®¿¤¡A¤â¤U´N¦³¤­¤»¤Q­Ó¦P¶m¡C¡u¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì¦]¬°©M¥~¬Ù¥q¾÷ª§¦a½Lµo¥ÍªÈ¯É¡A´N½Ð¡y­¸­ô¡z¬£¤H¨ÓÂ\¥­¡A«á¨Ó¥q¾÷­Ì¨C¤H¥X¤@¦Ê¤¸¡A½Ð¥L­Ì¦Y¶º¨ÓµªÁ¡C¡v«ö¥Lªº¸Ü»¡¡A¬O¦³¤T­Ó²z¥Ñ¡G

¡@¢°¡B¥L­Ì»{¬°¤½¦wºÞ¤£¦í³oÃþ¨Æ±¡¡F

¡@¢±¡B¦pªG¥L­Ì³øÄµÅý¤½¦wºÞ¡A¶ÂªÀ·|´N·|¨Ó³ø´_¡F

¡@¢²¡B½ÐÀ°·|¨ÓºÞ¡A¦]¶Â¥Õ¨â¹D³£³q¡A¦³¥L­Ì¸nµÛ¡AÄê¥J¤£¨Ó¾x¨Æ¡A¬£¥X©Ò¤]¤£¨Ó¬d¡C

¡@¤G¡BªÈµ²µL·~¹C¥ÁÀç¨p¡G¦b²`¦`¥««n¤s°Ï¤@¨Ç³QºÙ¬°¡u¶Â¦ç¤H¡vªº¯S®í¸sÅé¡A·|¦b¥Í·NªÈ¯É¡Bª«·~ºÞ²z¤Àª[¡B¶Å°È²M¤í°l¦¬µ¥¨Æ¤W´¡¤â¡A¨ä¯S¦â¬°¡u¬ï¶Â¦çªA¡A²z¤p¥­ÀY¡AÅ¥±q«ü´§¡A²Î¤@¦æ°Ê¡v¡C¦³®ø®§¤H¤h«ü¡A¥~¦a¨Ó²`¦`§ä¤£¨ì¤u§@ªº¹C¥Á¡B¶¢¤H¡A³Q¹µ«á´«¤W¡u¶Â¦ç¡v§Y¥i¤W°}¡A¨C¦¸¥i¦³¤­¤Q¤¸¨ì¤@¦Ê¤¸ªº¡u¥X³õ¶O¡v¡C¥L­Ì¤£¦A­­©ó¬°¦P¶m¥XÀY¡A¦Ó¦¨¤F¤@ªù¡u¶Â¹D±M·~¡v¡A¬°¿ú¦Ó·F¡C

¡@¤T¡B¶Õ¤OÂX¼W«Ø¶Â¦â²£·~¡G¦UºØ°²«_©M¥é«_ªº¡u¦WµP¹q¾¹¡vªñ¦~¤£Â_¦b²`¦`Ä_¦w¤j¶q¥Í²£´é²{¡A¦«¹B·~¥D­n¬OªF¥_¤H¸gÀç¡A¦Ó³¡¤À¦«¹B¤½¥q§ó²Õ´¤F¦a¤UÀ°·|¡Aª§¦a½L¡A©ã¹B³fª«¡C¨ä¤¤¡AÃbÂ_¦¡ªº¸gÀç¤âªk¡A§ó¥O·í¦a¥«¥Á´±«ã¤£´±¨¥¡C¦³®ø®§«ü¦bÄ_¦w°Ï¨F¤«Âí¤W¬P§ø¡A¼s¦èÀ°ÃbÂ_¤F§ø¤ºªº·Ñ®ð¨ÑÀ³¥Í·N¡A¥Ñ¥L­Ì±±¨îªº¡u¤W¬P·Ñ®ð¯¸¡v´£¨Ñªº·Ñ®ð¡A¨C²~¤ñ¥«­±»ù°ª¥X¤T¦Ü¤­¤¸¡A¨Ã¥H¼É¤O¤â¬qªý¤î¾F§øªº¤H°e·Ñ®ð¨ì¤W¬P§ø¨Ó¡C°£¦¬¨ú«OÅ@¶O¥~¡A¨F¤«Âíªº¤@¨Ç¡u¥~¨ÓÀ°¡vÁÙ·|¦b¤p½æ³¡³]¸m¦Ñªê¾÷¡A¤½µM¶i¦æ½ä³Õ¡C¦¹¥~¡AÄ_¦w°Ï¨F¤«Âí¥ç¥X²{¤@¨Ç¥Ñ¥~¨ÓÀ°¥D«ùªº®T¼Ö«°¡Aªø´Á¶i¦æ°â½æ·nÀY¤Y¡B±±¨î¤T³­¤k½æ²]µ¥«Dªk¤Ä·í¡A¦È¨ú¼É§Q¡C³o¨Ç¥~¨ÓÀ°¯à°µ¨ì¶Â¥Õ³q¦Y¡A¬O¦]¬°»P¥»¦a¶Â´c¶Õ¤O¤Äµ²¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ü¸ò·í¦a¦³ªº°ò¼h·F³¡¡B¬£¥X©Ò¡Bªv¦w¶¤¶¤­û³£¦³±K¤ÁÃö«Y¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A·í¦a¤èªº¬y°Ê¤H¤f¦bºÞ²z¦s¦b¦Ç¦â¦a±a¡A´N©ö©ó«P¦¨¥~¨ÓÀ°¬°±wªº°ÝÃD¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥Ñ¦U¥~¬Ù¶]¨ì«°¥«±q¨Æ«Ø¿v¡B¸Ë­×¡B­×¸ôµ¥¦æ·~ªº¬y°Ê¤H¤f¦h¨S¦³³Ò°Ê¦X¬ù¡A¼Æ¥ØÃe¤j¡A¹ê¦bÃø¥HºÊºÞ¡A¥[¤W¥L­Ì¦h¤T¤­¦¨¸s¡A¥ÑºÞ¤u±a»â¡A¦³¬¡¤@°_·F¡A¦³ªÅ¤@°_¥´µP¡B³Ü°s¡A¥¿©Ò¿×¡u¦P¼´¦PÞs¡v¡A¤@¥¹³QÃa¤À¤l§Q¥Î¡A³o¨Ç±q¥~¦a¨ì«°¥«¿Ñ¥Íªº¬y°Ê¤H¤f´N¦Û°Ê¦¨¬°¤@À°¥Ç¸o²Õ´¡A¾Ú»¡¡AªF²ð¥«ªº¦D¨Æ®×¥ó¤¤¡A¹F¤E¦¨¤Cªº¥Ç®×ªÌ³£¬O¬y°Ê¤H¤f¡C¦Ó¥B¥~¨ÓÀ°¦U¦³¤À¬£¡A´N¦p¦bªF²ð¥««pµóÂí¡A«h¥H¨Ó¦Û´ò«n¡B¦wÀ²¡B¥|¤t¡B´ò¥_µ¥¦aªº¡u¥~¨ÓÀ°¡v³Ì¬°¬¡ÅD¡C¦³±M®a¤ÀªR¡A­n®ø·À¥~¨ÓÀ°³oºØ¤é¿n¤ë²Öªº´c¶Õ¤O¡AÃöÁä¦b©ó§ïµ½¹ï¥~¨Ó¤H¤fªººÞ²z¼Ò¦¡¡A®ø°£ºÞ²z¤WªºªÅ¥Õ©M¦Ç¦â¦a±a¡F¦P®É¡AÁÙ­n¥[±j¹ï®z¶Õ¸sÅ骺«O»Ù¡A«OÅ@¥~¨Ó¥Á¤uªº¬J¦³¦XªkÅv¯q¡A¤~¬Oªv¥»¤§µ¦¡C

¤Ï«ä¡G

¡@1¡B¥Á¤uÅܦ¨¡u¥~¨ÓÀ°¡v¡B¡u¶Â¦ç¤H¡vªº±¡ªp¬O§_¥iÁ×§K¡H

¡@2¡B¬F©²¥i¥H«ç¼Ë¦w¸m»P«O»Ù¥~¨Óªº¬y°Ê¤H¤f¡H

¡@¡@¡@¡@¡@©ú¤Ñ±´°Q¡G¡m­u³õ¨«¥Þ¡nªº¸gÀپǮa

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

·s»D±MÃD

§ó¦h