À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~5¤ë12¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥j¨åÀþ¶¡¡Gºw¦å»{°©¦×


http://paper.wenweipo.com   [2006-05-12]

¡@¡½³¢ «Ø

¥j¥N¸o®×ŲÃÒ

¡@¥j¥N¥Á¶¡´¶¹M¬Û«H¦P¬°¦å¿Ë¤§¤Hºw¥Xªº¦å·|¿Ä¶×¦b¤@°_¡A¦Ó«D¦å¿Ëªº¤H¦åºw´N·|´²¶}¤£»E¦X¤@³B¡C©Ò¿×¡u¦å¿Ë¡v¡B¡u¦åÄÝ¡v¡B¡u¦å¿@©ó¤ô¡v¤§Ãþªº¿Î»y´N¬O±q³o­Ó°g«H¦Ó¨Óªº¡C±q³o­Ó°g«H¤Þ¥Ó¥X¥h¡A¤H­Ì¤S´¶¹M¬Û«H¡A§Y¨Ï¬O¤w¸g¥h¥@ªº¤H¡A¦å¿Ëªº¦åºw¥i¥Hº¯¤J¥LªºÀe°©¡A³o¤S¬O¡u°©¦×¦Ü¿Ë¡vªº»¡ªk¨Ó·½¤F¡C¤¤°ê¥j¥N¡u®ð¦å¡v³sºÙ¡A¤]¦³¤H»{¬°¤Ò©d¥æ¦X¡A®ð¦å¬Û³q¡A©Ò¥H¤]¦³¦å¿Ë¤@¯ë¦åºw¥æ¿ÄªºªºÅ]¤O¡C

¡@¶Ç»¡¯³©l¬Ó­×ªø«°¡AªA§Ðªº¥Á¤u§û¨}³QºÊ¤u¬¡¬¡¥´¦º¡C¥Lªº©d¤l¥ò«º»D°T«e¨Ó´M¤Ò¡A­ú­Ëªø«°¡A«°¤Uõìõì¥Õ°©¡C¥ò«º¨ë¯}¤â«ü¡A§â¦Û¤vªºÂA¦åºw¦b¥Õ°©¤W¡A»¡¡G¡u¦pªG¬O§Ú¤V¤Òªº¥Õ°©¡A¦åÀ³º¯¤J¡C¡vªGµM§ä¨ì¤F§û¨}ªºÀe°©¡A±a¦^®a¦w¸®¡C

¡@¥H¤Wªº¬G¨Æ´N¬O©s«¸¤k¬G¨Æªº¤@­Ó¨Ó·½¡A°O¸ü¦b­ð¥N¤H©Ò½sªº¡mÚ¤¥É¶°¡nÂà¤Þ¡m¦P½å°O¡n¤@®Ñ¡C

ºw¦å»{¿Ë¬°¿Ñ«q

¡@§ó¯î­ðªººw¦å»{¿Ë¬O¡m±ç®Ñ¡D¿Ý³¹¤ýºî¶Ç¡n°O¸üªº«n±ç¬Ó¤l¿½ºîªº¬G¨Æ¡C¥Lªº¥À¿Ë¬O«n»ôªF©ü«Jªº¤p¦Ñ±C¡A±çªZ«Ò¿½­lµo°Ê¬FÅܱÀ½«n»ô¬Ó´Â¡A¦Û¤v·í¬Ó«Ò¶}³Ð±ç´Â¡A±N³o­Ó¤p¦Ñ±C®³¨Ó·í¤F¦Û¤vªº¤p¦Ñ±C¡A¤C­Ó¤ë«á´N¥Í¤F¿½ºî¡C©Ò¥H¤@ª½¦³¶Ç¨¥»¡¿½ºî¹ê»Ú¤W¬OªF©ü«Jªº¨à¤l¡C

¡@¿½ºî¦¨¦~«á¡A¦Û¤v¤]ı±oÀ³¸Ó¬O«n»ô¬Ó´ÂªºÄ~©Ó¤H¡A°½°½¥h«ô²½«n»ô¬Ó«Òªº³®¹Ó¡C¥LÁÙ¨S¦³¦Û«H¡AÅ¥»¡¬¡¤Hªº¦å¥i¥Hº¯¤J¿Ë¤HªºÀe°©¡A¥L´N·t¤¤µo±¸ªF©ü«Jªº¹Ó¡A¨ú¥XÀe°©¨Ó¸ÕÅç¡A§â¦Û¤vªº¦åºw¤W¥h¡Aµ²ªG¬Oº¯¤Jªº¡C§@¬°¹ï¤ñ¸ÕÅç¡A¥LÁÙ±þ¤F¤@­Ó¤H¡A¨ú¤F¨º¤HªºÀe°©¸ÕµÛºw¦å¡A«oªGµM¬O¬y¨«ªº¡C

¡@«á¨Ó¥L¾á¥ô¤F«n±ç¦b´^«°¡]¤µ¦¿Ä¬®}¦{¡^¤@±aªº­x¨Æ²Î«Ó¡A·í´Â§Ê­n¥L°h§L®É¡A¥L´N±a¤F´X­Ó¤H«q°k¨ì¤F©M«n´Â¹ï«Ïªº¥_ÃQ¡A±µ¨ü¤F¥_ÃQ¬Ó´Âªº«Ê¸¹¡CÁÙ§ï¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A«ö·Ó¬°¤÷¿ËªA³àªºÂ§¸`¤½¶}¬°ªF©ü«JªA³à¡C³Ì«á¦b¥_ÃQµo¥Í¤º¶Ã®É³Q±þ¡C

¡@§º·O¦b¡m¬~­Þ¶°¿ý¡n¸Ì¤]°O¸ü¤F³oºØÀËÅç¤èªk¡A»{¬°¬OÀËÅç¿ËÄÝÃö«Yªº­«­n³~®|¡C¥L±N³oºØÀËÅç¤èªk©R¦W¬°¡uÀ˺w°©¿Ëªk¡v¡C³o­Ó¿ìªk«á¨Ó³Qªø´Áªu¥Î¡A¤@ª½¬O¤¤°ê¥j¥N¥qªk¾÷Ãö½T»{¿ËÄÝÃö«Yªº¥D­n¤â¬q¡A¦³«Ü¦hªº¨Æ¨Ò¿n²Ö¡C

¸Ñ¨M¿ò²£ªÈ¯É

¡@²M¤H½sªº¡m§éº»Àtų¸É¡n°O¸ü¤F¤@­Ó¨Ï¥Îºw¦å¤J°©ªºÀËÅç¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M¥Á¨Æ°]²£ªÈ¯Éªº¨Æ¨Ò¡C

¡@²Ð¿³¿¤¦³¤@­Ó´I¯Î¡A´¿¸g¦³¹L¤T­Ó¨à¤l¡A°ù¤F¤T©Ð¨à·@¡A¥i±¤ªº¬O¤T­Ó¨à¤l©~µM¥ý«á¦º¦b¤F¥L¤§«e¡C¥L¥t¦³¤@­Ó¤k¨à¡A©Û¤F¤@­Ó¤Wªù¤k´B¡A¬°¥LºÞ®a¡C´I¯Î¦~¬ö¤j¤F¡AÁ`¬°¤FµL¤l´e´e¤£¼Ö¡A«á¨Ó´N¯Ç¤F¤@©Ð©c¡A·Q¤£¨ì«o¬O¤@¦~¥¼º¡´N²£¤U¤@¤l¡C´I¯Î¦Ñ¨Ó±o¤l¡A¼Ö·¥¥Í´d¡A«Ä¤l¨S¦³º¡©P·³´N¥h¥@¤F¡C®a¸Ì¨S¦³¨k¤l·í®a¡A¤@¤Á³à¨Æ³£¬O¤k´B¾Þ¿ì¡A³à¨Æ¿ì±o«Ü¦³®ð¬£¡A´N¬O¦b¥X³àªº®É­Ô©M¥t¤@®a¥X³àªº¶¤¥îµo¥Í¼¯À¿¡A¥H¦Ü©ó¤j®a³£§â´Ã§÷©ñ¨ì¸ôÃä¡A¥´°_¸s¬[¡C·í¦aªº­·«U¨Ã¤£»{¬°³o¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡A¥´§¹¤F¦U¦Û¥X³à¡C

¡@´I¯Îªº³à¸®­èµ²§ô¤£¤[¡A¥Lªº¤k¨à´N¥´°_©x¥q¨Ó¡A«ü±±´I¯Î«á¨Ó±oªº¨º­Ó¤p¨à¤l¤£¬O´I¯Îªº°©¦×¡A­n»°¥L©M¥Lªº¥À¿Ë¥Xªù¡C¦Ó´I¯Î¨º¦u¹èªº¤j¨à·@«o¥X­±¨ì©x©²¥Ó¶D¡A»¡­n¨ãµ²«OÃÒ³o­Ó¤p«Ä¤l¬O´I¯Îªº¦å¯ß¡A½Ð¨D¶}´Ã¶i¦æºw¦å¤J°©¡A§_«h¥ÌÄ@¨ü»@¡C©x©²¬°¤F¥­®§¶D³^¡AªGµM¶}´ÃÀËÅç¡Aµ²ªG¨º¤p«Äªº¦åºw¤W¥h´N¬y¨«¡C¤j¨à·@¥H¦k½Ð¶}´Ã¡BÁ¶Âp¤÷«Í³Q§ì¶iºÊº»¡C·Q¤£¨ì¤G¨à·@¤S¨ì©²¸Å³Û­Þ¡A¦A¦¸½Ð¨D¶}´ÃÀËÅç¡C©x©²¤S¶i¦æ¤@¦¸ºw¦åÀËÅç¡Aµ²ªGÁÙ¬O©M²Ä¤@¦¸¤@¼Ë¡C©ó¬O¤G¨à·@¤]³Q§ì¤F°_¨Ó¡C·Q¤£¨ìªº¬O¡A¤T¨à·@¦A±µ¦A¼F¡A¨ì¥_¨Êª½¶D¡C´Â§Ê±N³o¨Æ§åÂॿ¦b®ý¦¿¨µµøªº¤@¦ì´Â§Ê¤j­û³B²z¡C

¡@¨º¤j­ûı±o¨º¤T­Ó¨à·@¥ÌÄ@«_µÛ¥Ç¸o¥Ó¶D¤£¤î¡AÀ³¸Ó¬O¯u±¡¡F¥i¬Oºw¦åªºµ²ªG«o¤]Ãø¥HÃhºÃ¡A¥L¦VÉ®§@¸ß°Ý¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¤j­û¥u±o°ª»ù¸u½Ð¤F¤@¦ìµÛ¦Wªº¦D¦W¹õ¤Í¡A½Ð¥LÀ°¦£¡C¨º¹õ¤Í¬Ý¤F´X¤Ñªº¨÷©v¡A¦³¤@¤Ñ¬ðµM¤@©ç®à¤l¡A»¡¡G¡u³o¤U©ú¥Õ¤F¡I¡v¥L½Ð¤j­û¶Ç°T¨º´I¯Îªº¤k¨à¡A°Ý¦o¡G¡u§A§Ì§Ì¤£¬O§A¤÷¿Ë¥Íªº¡A§A¬O¤£¬O§A¤÷¿Ë¥Íªº©O¡H¤£¦p¤]¨Óºw¦åÅçÃÒ¤@¤U¡C¡v¨º¤k¨àºw¦å¨ì¤÷¿Ëªº¿ò°©¤W¡A©~µM¤]¬O¬y¨«¡C¤j­û¤j«ã¡A¥HÄY¦D«Â¹G¡A¨º¤k¨à¤j­ú¡A»¡¡G¡u³o¨Æ³£­n°Ý§Ú¤V¤Ò¡C¡v¤j­û¥ß§Y¤U¥O¶e®·¨º¤k´B¡A¤@¸g¼f°Ý¡A¤k´B´N©Ó»{¤F¥ø¹ÏÅQ¦û³o¤á´I¯Î¥þ³¡®a²£ªº¥Øªº¡C­ì¨Ó¥L¦b¿ì²z³à¨Æ®É´N¤w¸g§G¸m°±·í¡A¬G·NÅý¾F§ø¥t¤@¤á¤H®a¦P¤é¨Ó¿ì³à¨Æµo¥Í½Ä¬ð¡A­¼¶Ã½Õ´«´Ã§÷¡C³Ì«á¨º¤k´B³Q§P¦D¡A¨â­Ó¨à·@³£ÄÀ©ñ¦^®a¡C

¤£±o§@¬°½TÃÒ

¡@ºw¦å»{¿Ë¹ê»Ú¤W²@µL¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡A¥qªk¬É¤@ª½­n¨ì¤F¤G¤Q¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N«á¤~´¶¤Î¤FDNAÀË´ú§Þ³N¡A¤@³Ò¥Ã¶hªº¸Ñ¨M¤F¿ë»{¦å½t¿ËÄݳo­Ó¥@¬É©Ê¥qªkÃøÃD¡C

¡@©Ò¿×ºw¦åº¯¤JÀe°©¡A¹ê»Ú¤W§¹¥þ¬O¤@­Ó¾Þ§@ªº°ÝÃD¡C¦pªGÀe°©¨S¦³¬~°®²b¡A¯d¦³ªo¯×¡AµL½×ºw½Öªº¦å³£·|¬y¨«¡C¦pªG¬Oºw¦b°©±K«×°ªªº°©·F³¡¦ì¤]³£·|¬y¨«¡A¥i¬O¦pªG¬Oºw¦b°©±K«×§Cªº°©µ²³¡¦ì¡A¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤UµL½×¬O§_¿ËÄݪº¦å³£·|º¯¤J¶i¥h¡C

¡@¦pªG¬Oºw¦å¨ì¤ô¤¤ªººw¦å»{¿Ë¡A´N§ó®e©ö§@¹ú¡C¤ý¤Sºi¦b¡m¦D¦W¥²Äý¡n¤@®Ñ¤¤»¡©ú®Ñ¦O¸Å§Ð©¹©¹¦bºw¦å»{¿Ë®É§@¹ú¡G¡u¦p¤ô¤º¥Î¥ÕÄs¤Ö³\¡A§Y«D¿Ë¤H¡A¨ä¦å¦ÛµM¿Ä»E¡C­Y¤ô¤º¦³²Mªo¤@°Í¡A§YªG«Y¿Ë¤H¡A¥ç¦U¦Ûºu¶}¤£»E¡C¡v

¡@§Y¨Ï¤£§@¹ú¡Aºw¦å»{¿Ëªºµ²ªG¤]¬O¤£¯à¦h¦¸­«½Æªº¡A©Ò¥HµLªk§@¬°½TÆwµLºÃªºÃÒ¾Ú¡C©ú²M®É´Áªºªk«ß¨Ã¤£½T»{³o­Ó¡uºw¦å¡v©Î¡uºw°©¡vªºÅ³©w¤èªk¡C²M´Â°®¶©¦~¶¡µÛ¦Wªº¦D¦W¹õ¤Í¡B«á¨Ó¤]´¿¾á¥ô¦{¿¤ªø©xªº¨L½÷¯ª¡A¦b¥Lªº¦^¾Ð¿ý¡m¯fºf¹Ú²ª¿ý¡n¸Ì¦^¾Ð¦Û¤v¦b´ò«n®É³B²zªº¤@¥ó»{¿Ë®×¥ó¡Aºw¦åªºÃÒ¾Ú§¹¥þµLªk±Ä«H¡C ¡@¡]¤§¤Q¤K¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

·s»D±MÃD

§ó¦h