À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~5¤ë14¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦ó¶WãÃø¬°¤F¶ý¶ý


http://paper.wenweipo.com   [2006-05-14]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦ó¶Wã¡]¥ª¤@¡^¡BÂÅãÅÕ¡]¥ª¤G¡^¡B¦ó¶WÁø¡]¤¤¡^¡B¦ó¶W»ñ¡]¥k¤@¡^¡C

¤å¡G¬x¥Ã°_

¡@¦óÂEêP¥|¦ì¤Ó¤Ó¡G¤j¤Ó¤Ó¦~«e¥h¥@¡A¤T¤Ó¡B¥|¤Ó¸g±`ªáªK©Û®i¨£³øª§Ãd¡C°ß¿W¤G¤ÓÂÅãÅÕ¡AÀqÀq¦a´À¦ó®aÃe¤j²£·~°ö¾i±µ¯Z¤H¡A¥]¬Aªø¤k¦ó¶Wã»Pªø¤l¦óµSÀs¡C

¡@¦ó¶Wã´¿»¡¡A¶ý¶ý¦b¦Û¤vªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤§êºtµÛ¡u°I¤H¡v¨¤¦â¡C°OªÌÂǦ¹¥À¿Ë¸`¡A¯S¦a¬Û¬ù¦ó¶Wã¡A½Í½Í¦o¤f¤¤¨º¦ì¡u°I¤H¡v¡C

¡@¡u¦o¤£¬O¡y°I¤H¡z¡A¥u¬O¸ûÄY¼F¤@ÂI¡C¡v¦ó¶WãªÈ¥¿°OªÌ¡C

¡@¥X¨­½ÆÂøªº¤j®a®x¡A¦ó¶Wã«üª¨ª¨¥D¥~¡A±Ð¨|¤­©j§Ìªº³d¥ô«K¸¨¦b¶ý¶ý¨­¤W¡C¡uª¨ª¨¸ò§Ú­Ì¬Û³B®É¶¡¤£¦h¡A¨C¦¸¨£­±¡AÁ`³ßÅw»P§Ú­Ì¤@°_ª±­A¡C¦Ü©ó°_©~¶¼­¹¡B¾Ç·~©M¦æ¬°¾Þ¦u¡A¥þ±o¥Ñ¶ý¶ý¾Þ¤ß¡C¡v

¡@¦óÂEêPÁa®e«Ä¤l¡A¦ÓÂÅãÅÕ«h¡u³Q­¢¡v¿W¦Û¾á·í¡uÄY®v¡v¨¤¦â¡A¦Û¥®«K¦V¤l¤kÄé¿é¦Û¥D¿W¥ß·NÃÑ¡A¹ï¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°­t³d¡C

¡@°OªÌ¥H¬°¦¨ªø©ó´I¸Î®a®x¡A¦~¥®®É¦ó¶Wã¤Î§ÌÌE¤j©è¯à©I­·³ê«B¡C­ì¨Ó¡A¤Z¨ÆÁ`­n¥I¥X¥N»ù¡C¡uµ´¹ï¤£¬O·Q¶R¬Æ»ò«K¥i¥H¶R¡C¶ý¶ý¦b³o¤è­±´xºÞ«ÜÄY¡A¦Ó¥B«Ü¦³¨t²Î¡C¡v¦ó¶Wã¦^¾Ð¡A­Y·Q±o¨ì¤ßÀY¤§¦n¡AÁٻݬݧAªí²{¦p¦ó¡G¡u§Ú­Ì¦³¤@¥»¥Î¨Ó¶K¬P¬PªºÃ¯¤l¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¹F¨ì¬Y­Ó¤À¼Æ¡A©Îªí²{±o¦n¡A«K¦³¤@Áû¬P¬P¡CÀx°÷50Áû¬P¤~¦³¼úÀy¡C¡v

ªí²{¨}¦n¡@½×¥\¦æ½à

¡@¨C±ß¶ý¶ý³£·|Àˬd¡u¬P¬Pï¡v¡A¨Ã»P«Ä¤l­Ì¤@°_ÀË°Q¡G¡u§Ú­Ì·|¤ÀªR¦U¤H¬P¬P¼Æ¥Ø§Î¶Õ¡C­Y³sÄò¦h­Ó¤ëªí²{¨}¦n¡A¼úÀy·|§ó¦h¡C¤£¤@©w¥u¦³ª«½è¤Wªº¼úÀy¡C¦pªG·Q°Ñ¥[½Ò¥~¬¡°Ê¡A¶ý¶ý¨£¨ì§Aªí²{«ùÄò¨}¦n¡A¤~·|Åý§A°Ñ¥[¡C¡v

¡@ªí²{¤£¦n·|§_­Ë¦©¬P¬P¡H¦ó¶Wã·Q¤F·Q¡G¡u¤j·§·|§a¡K¡K ¤w¬O«Ü¤[ªº¨Æ±¡¡A¤£¤j°O±o¤F¡C¡v

¡@¦^¾Ð°_¶K¬P¬Pªº¤é¤l¡A®Ç¤HÅ¥¨Ó«o·P·ÅÄÉ¡CµM¦Ó¦~¥N¤[»·¡AÁa¨Ï°O¾Ð³vº¥¼Ò½k¡A¦ý¶ý¶ýªº±Ð»£¼vÅT¦Ü¤µ¡G¡u¶ý¶ýµ¹§Ú³Ì¤jªºâÀ³³«K¬O°µ¤H­n¿W¥ß¡B­t³d¥ô¡C¡v

¡@·í®É¦~¬ö»´»´ªº¦ó¶Wã¤w¸g«Ü¿W¥ß¡AÁÙªÓ­t°_·ÓÅU§Ì©fªº³d¥ô¡C¡u¶ý¶ý¦Û¥®Äé¿é§Ú­Ì¿W¥ß«ä¦Ò¡A¦Ó¥B¬O¡y¥H¤@±a¤@¡zªº¤è¦¡±Ð¨|¢w¤£³æ·ÓÅU¦n¦Û¤v¡AÁÙ­n·ÓÅU¨­Ã䪺¤H¡C©Ò¥H¦³®É§Y¨Ï¤£¬O§Ú¥Ç¿ù¡A§Ú¤]­n¨ü»@¡C¡v

³oºØ¡u³s§¤¡v¤è¦¡¡A°OªÌ¤£¸T¤]´À¨­¬°¡u¤j®a©j¡vªº¦ó¶Wã¥s©}¡C¦o«o»¡¡G¡u¤p®É­Ô§Ú¤]·|§ë¶D¡C¦ý¨Æ«áı±o¡A¶ý¶ýªº³B»@¤âªk½T¦³¹D²z¡C¡v

§Ö¼Ö¤£¬O¤@­Ó¤Hªº¨Æ

¡@¦ó¶WãÁ|¨ÒÃÒ¤§¡C¡u§Ú°µ§¹¥\½Ò«á¡A¶ý¶ý»{¬°§Ú¦³Åv¥hª±¡A¥h»´ÃP¤@¤U¡C¦ý­Y¦]§Ú¥hª±¡A³s²Ö§Ì©f­Ì¨S°µ¦n¥\½Ò¦Ó¦Ò¸Õ¦¨ÁZ®t¡A¥L­Ì·|³Q»@ªø®É¶¡¨S±oª±¡C§Ú¬°¤F¤@®É³gª±¡A¦P¼Ë¥¢¥hª±¦ñ¡A¹ê¦b¤Ó²Â¡A¤]¤Ó¦Û¨p¤F¡C¡v¦~¥®ªº¦o¡A¤w©ú¥Õ¨ì§Ö¼Ö¤£¬O¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦Ó¬O­n»P¨ä¥L¤H¨ó½Õ¡C

¡@¦ó¶Wãı±o¡A¶ý¶ý¤@¤Á³£¬O¬°¦o¦n¡C

¡@¨C­Ó¤p«Ä¤l³£·Qª±¡A¦ý¦b¦ó®a¡A­é¹Ü¥hª±ªºÅv§Q¡A¬O¶ý¶ý³ÌÄY¼FªºÃg»@¡G¡u¶ý¶ý«Üºò±i§Ú­Ìªº¥\½Ò©M¦æ³W«×¯x¡Aªí²{¤£¦n¡A«K»@§Û®Ñ¡B»@¥ø¡C¨ä¥L©j§Ì¥i¥H¦bªá¶é¤¤½ò³æ¨®¡A¥u¦³§A¨S±oª±¡C³o¬O«ÜÄY¼FªºÃg»@¡C¡v

¡@§óÄY­«ªº¡A¬O³sÄò¥Ç¦P¤@¿ù»~¡C¨ì¤F©P¥½¡A¶ý¶ý±a¦P¨ä¥L¤H¨ì·s¬É¹Cª±¡A¥uºJ¤U¦Û¤v¤@­Ó¤H©t¹s¹s¡A§ó¬OÃø¨ü¡C

¡@°OªÌ¬Æ¦Ü¥i¥H·Q¹³±o¨ì¡AÂÅãÅÕµwµÛ¤ß¸z¡A­n¥Ç¿ùªº¤k¨à¿W¯d®a¤¤¦ÓÁy¤£°Ê®e¡C¤­©j§Ì¾¨ºÞ¤H¦h¶Õ²³¡A¶ý¶ý©R¥O¬J¤£¥i¹H¡A§ó¹N½×­n¾ãÅÛ¦o¡G¡u«ç»ò´±¡I¡v¦ó¶Wã«æ«æ¦^µª¡C

­n¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d

¡@¦o³o»ò¤@»¡¡A­Ë¥s¤H·Q°_ÂÅãÅÕªº±Ð»£¡G­n¬°¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°©Ó¾á³d¥ô¡C¶ý¶ýºÞ±ÐÄY¼F¡A¦o´¿§_¦]¦¹¦Ó·P¨ì¤£¶}¤ß¡H¦ó¶Wã²HµM»¡¡G¡u¤w¸g²ßºD¤F¡C¡v

¡@³o»ò»¡¡A¦n¹³§âÂÅãÅÕ»¡±o¹³­ÓÅK­±±Ð©x¡C¹ê±¡¬O©j©f­Ì³£»P¶ý¶ý¤Q¤À¿Ëªñ¡G¡u¤p®É­Ô³{©P¥½Á`·|¨ì·s¬Éª±¡A«á¨Ó¥\½Ò¦h¤F¡A½Ò¥~¬¡°Ê¦h¤F¡A¦¸¼Æ«K´î¤Ö¤U¨Ó¡C¶ý¶ý¬°¤F¯à°÷¦hÂI³­§Ú­Ì¡A¤£®É·|¬Û¬ù§Ú­Ì¨ì¤¤Àô¦Y¤U¤È¯ù¡C¡v¤åµØ°s©±¡A©Î¦ì©ó¤Ó¤l¦æªºÀ\ÆU³£¥L­Ì³Ì±`¥hªº¡C

¡@¡u¾Ç®Õ¸Ì¦³®a¬F½Ò¡A¨C¬P´Á³£·|±Ð¤£¦Pµæ¦¡¡A°µ±o³Ì¦h¬O³J¿|¡C¨C¦¸³£«Ü¤ß«æ·Q®³¦^®aµ¹¶ý¶ý¦Y¡C¡v¦ó¶W㻡¡A³J¿|°µ±o¦n¤£¦n¡A¶ý¶ýÁ`·|¤¤ªÖµ¹¤©·N¨£¡C

¡@¡u³Ì¶}¤ß¬O¨ì¥~°ê®È¦æ¡C¡v10·³¹L«á¡A©j©f­Ì¶}©lÀHµÛ¶ý¶ý©P¹C¦C°ê¡G¡u¶ý¶ý«Ü·Q§Ú­Ì»{ÃѦU¦a¤å¤Æ¡A¤@¨ì¥~°ê«K·|¬°§Ú­ÌÁ¿¸Ñ¦U¦aªº­·¤g¤H±¡»P¾ú¥v¡C¡v¤p«Ä¤l³Ì°ª¿³ªº¥t¤@¥ó¨Æ¡A¬O¨ì¤F¥~°ê«K¤£¥Î¦A¬°¥\½Ò·Ð´o¡C

¡@¥~­±ªº¥@¬É¡A¥Î¿ú«K¥i¥H±µÄ²±o¨ì¡F®a±Úªº¤j·~¡AÂÅãÅÕ«o±q¤£¥D°Ê±Ð¾É¤l¤k¦p¦ó±µ­«¥ô¡G¡u¶ý¶ý¨S¦³Äé¿é§Ú­Ì°µ¬Æ»ò±µ¯Z¤Hªº«ä·Q¡C¡v¦ó¶W㻡¡C­Ë¬O¾Ç·~¦¨ÁZ§ó­«­n¡AÂÅãÅÕ­n¨D¤l¤k¨C¦~³£­n¦Ò«e¤Q¦W¡F¦Ü©ó¤l¤k±N¨Óªº«e³~¡A³£¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¥h¿ï¾Ü¡C

¡@¦óÂEêP¥|©Ð¤H¡A¤l¤k²³¦h¡A¦ó¶W㻡¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³«ç»ò¤@°_ª±¹L¡C¡v¤j®a±Úªº¤l¤k½T¤£©ö°µ¡A¤j®a±Úªº¶ý¶ý­ì¨Ó§óÃø¬°¡C

¡@¦p¤µ¡A¦ó¶Wã¥ô«H¼w¶°¹Î¸³¨ÆÁ`¸g²z­Ý°õ¦æ¸³¨Æ¡F¦óÂEêP¨â­Ó¤ë«e«hÃã¥h·sÀÚ°ê»Ú¥D®u¤Î°õ¦æ¸³¨Æ¾¦ì¡A¥Ñ¦óµSÀs±µ¥ô¡CÂÅãÅÕ³o¤@¦ì¶ý¶ý¡A²×©ó¬ß¨ì¡uÄY¡v¤U¥XÀu¤l¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

·s»D±MÃD

§ó¦h