 放大圖片
文：黃傑瑜
過去四個月，香港蘇富比春季拍賣會上的焦點拍賣品，均以天價成交。其中包括以4600萬元投得之乾隆御製佩刀、同以1468萬投得之乾隆龍袍及打獵袍。三件賣品相同之處，是投得者均為內地買家。
「全世界的中國古董商已鎖定中國這個市場。因為中國收藏家是全世界最強的。」家傳古董商、有23年古董買賣經驗的翟偉民表示。
中國古董藝術近年水漲船高，由內地買家帶動。藉著蘇富比上述天價成交氣勢，加上佳士得拍賣行近日也在香港舉辦春季拍賣，一個香港有史以來最大型的「亞洲國際藝術及古董展」，乘勢於香港舉行。
擔任今次展品鑑定委員的翟偉民表示，香港古董出關較自由，香港古董商誠信比內地高，有此優勢，香港已成為中國古董藝術品最重要的集散地。
古董展由本月25日至29日舉行，吸引中外買家參觀，其中內地買家接近四成。翟偉民在未開展前，已經向參展商建議，多拿一些受內地買家歡迎的展品參展，例如明清時期古玩等。
在首天舉行的講座上，中國拍賣行業協會藝委會副主任劉幼錚已表示，前年內地74家拍賣行的成交額有57.7億元，到去年更倍升至121億元。
翟偉民稱，內地部分富人有錢不知怎樣花，就瞄到古董上。「最瘋狂的不是大型拍賣，而是差不多每個星期均進行的小拍賣。內地有人，有了電視機，有樓有車，還可買甚麼﹖手上有十多萬元，不如買一件古董啦。明明值兩萬元的，就炒至十萬。」
香港是唯一選擇
目前，內地法例並不容許外資進入拍賣市場，即使國際知名的蘇富比拍賣行，也被拒諸門外。較早前，另一國際拍賣行巨頭佳士得，選擇授權北京永樂拍賣行使用佳士得商標拍賣，並以收取授權費為合作模式，希望打開內地市場。但拍賣進行不久，永樂的首席拍賣師卻因為非拍賣企業主持拍賣活動，而被吊銷執照，事件耐人尋味。但無論如何，事件已令外資進入內地拍賣市場的美夢破碎。
故此，內地買家要競投蘇富比及佳士得的拍賣品，香港是唯一選擇。
外資拍賣行集結香港，翟偉民稱，這對內地買家有一定吸引力︰「如果你質疑一件古董的價值，在香港，不用爭論，拿去蘇富比或佳士得就行了。但如果你在四川、廣東、東北三省，你找誰去當公證人呢﹖」
劉幼錚在講座上也同意，相對於假貨充斥、有誠信危機的內地市場，香港地位尤其重要。
香港沒有古董出口限制
有37年歷史，去年成功成為內地唯一一本進口亞洲藝術雜誌的《Arts of Asia》，其出版人兼編輯Tuyet Nguyet在展覽館接受本報記者訪問時亦表示，過去內地人外遊不容易，但隨著他們經濟起飛，有機會收藏更多的藝術品；他們來香港，比起去其他亞洲地區更方便，所以愈來愈多內地收藏家來港選購，香港佔有一定優勢。
翟偉民補充說，香港早於80年代後期，已漸漸取代倫敦，成為中國古董藝術品的最大集散地。其中原因，除了香港的地理優勢外，對古董沒有出口限制亦是主要原因。
「除了象牙與犀牛角，其餘古董出入口沒有限制，是東南亞中最自由的。在泰國，古董不能自由出口；日本會問長問短。在內地，如果發現藏有地下發掘的古董，屬違法，會被收監。」他說。
翟偉民指出，元朝以前的高古古董，屬國家財物，如內地買家在內地購買，亦屬違法。因此，他們如要買高古古董，來港就相對安全。「但如發現該古董屬某博物館失物，內地會主動要求你交還。」
誠信最重要
香港擁有地理優勢，舉辦大型的古董藝術博覽可謂順理成章。「在外國，有拍賣會就會有展覽會，例如聖誕新年之後，總會有小型拍賣會。外國的行家如果買到好東西，就會拿去大拍賣會；如果屬一般貨色，就會在大拍賣會期間的博覽會上，再放出去，以應付當時的市場。」
拍賣會跟博覽會就像雙生兒一樣，所以，今次展覽就選擇在佳士得春季拍賣會期間舉行。
對於翟偉民這類古董商人，展覽會就是一個拍賣會以外的好去處。「假如我的客人看了拍賣行的展品，叫我去紐約看清楚有沒有破爛，是否真品等。但如果去到紐約，只為幫客人買東西，則浪費該程機票，當然會順便到處看東西。去展覽會是一個選擇，亦是一個入貨時機。」
翟偉民憶述，類似以中國古董為主的展覽會，曾在七十年代由何東後人在文華酒店舉辦過，但因為中國人跟西方人的鑑賞方式分歧太大，展覽只舉辦兩屆就終結。「中國人會將古董叫老幾年，好像光緒就叫乾隆，乾隆就說是康熙；外國人則相反，會叫低幾年，因為如果被發現年份有出入，他們不會那麼尷尬，也害怕影響名譽。」
直至近年，一間新加坡企業亦曾於會議展覽中心搞過類似展覽，可惜曇花一現。翟偉民認為，展覽會成功與否，誠信最重要︰「最重要的一樣東西︰真。」
所以，今次展覽就找來一隊十人的鑑定委員會，包括香港蘇富比創辦人朱湯生、寶龍拍賣行副主席施福、台灣聚英雅集協會會長王定乾等。該委員會會鑑定參展商賣出之古董，如屬真品，會有「已檢定」的牌子，以資辨別。
「如果幫參展商賣假貨，我們不就是幫兇了嗎﹖」但翟偉民表示，部分無參與鑑定的參展商，可能因為資料不齊全，委員會證實不了。但他強調未必是假品。
內地市場未成熟
翟偉民向記者憶述中國古董市場的「前世風光」。他說，在80年代，日本曾大手購買中國高古古董，導致過量走私高古古董出境；後來日本經濟泡沬爆破，日本已非最大買家，原來駐紮香港的日本買手，也回國去了。到台灣經濟起飛，亦製造了一個成熟的市場環境及一批買家。
現時內地買家已復甦，反轉來往日本收購古玩珍品。他稱，目前市場上以明清宮廷珍品最受歡迎，這當然跟購買高古有機會違法有關。
國內藝術品炒風熾熱，市場調整之說不脛而走。但翟偉民相當樂觀，他表示，未來十年也不會有太大調整︰「還未有中國市場前，市場大約有一百萬人是真正的中國古董收藏家。現在中國開放，有十一億人口，即使只得百份一的收藏家，你說要多少年才會飽和﹖」
但翟偉民表示，內地市場還未成熟，例如部分拍賣行的拍賣品其實一早名花有主，價錢一早傾好，但仍放在拍賣檯上，以求創作超高價，為的只是做勢。
正是在內地市場佈滿「地雷」的情況下，香港大有可為，盡見優勢。
鎮會之寶 圓明園「四大天王」
．鍾欣琦．
本港首屆「亞洲國際藝術及古董展」(AIAA 2006)剛於昨日(29日)正式結束，展覽會兼拍賣會在香港國際機場毗鄰的亞洲國際博覽館舉行，吸引來自不同國家逾300個參展商參加，並有國際性拍賣行「坐鎮」，包括有蘇富比、佳士得、寶龍等，以及中國知名拍賣行—嘉德和翰海等。
展覽會在舉行前夕(25日)更舉行慈善預展，替博愛醫院籌款。
明年繼續在港辦展
據展覽會發言人張小姐表示，對於四日的展覽會人流感到滿意，若非受到天雨關係，相信會有更多買家到場參觀。她透露，由於古董在內地屬比較敏感話題，而香港已經回歸，參展商也擔心若在港參加展覽並即場訂購，古董能否運出本港；另外，張小姐表示，期望明年也能繼續在港舉辦展覽會。
整個展覽會的「焦點」展覽品，正是來自圓明園國寶級文物的「四大天王」做「鎮會之寶」─銅獸首(包括銅牛首、銅猴首、銅豬首和銅虎首)。銅獸由當時中國宮廷匠師製造，歐洲藝術家設計，頭像既帶有東方韻味，又集結了西方藝術的特色，一向被視之為東西方文化的藝術珍品，更加是今次展覽會的「貴賓」。
今次為期四日的藝術及古董展覽會，為了確保展品質素，更成立鑑定委員會，其中有香港蘇富比創辦人及原蘇富比亞洲區主席朱湯生(Mr. Julian Thompson)，希望藉此提高入場買家的購買信心。委員會成員之一翟偉信表示，由於藝術品市場在香港發展向來蓬勃，本港的藝術品交易市場一直與倫敦及紐約兩大市場看齊，所以今次選址在本港舉行，希望能給予古董愛好者及收藏家提供一個交流的平台。
研討會主講中國藝術
四天的展期裡，大會每天提供平均五場研討會，以提高入場參觀者對中國歷史及藝術文化的認識，講者當中有不少來自內地頂級的著名學者和專家主講，當中有自北京大學古文博學院李伯謙和秦大樹教授；故宮博物院研究員王家鵬、余輝，副研究員金衛東及館員李米佳；陝西省歷史博物館館長成建正和中國拍賣行業協會藝委會副主任劉幼錚等。
研討會上，眾學者討論到多個題目，包括：英國倫敦大維德基金會收藏的中國皇室陶瓷、中國青銅器藝術特色、鈞𡌺發掘研究新收獲、陝西古代遺傳和中國文明進程、成化瓷器、官𡌺市場的歷史、中國藝術品市場的趨勢與走向、玉的歷史與滲色、洋行於十八世紀的中國出口藝術品、中國拍賣行業和文物流通、書畫鑒定的難點、明清宮廷佛像藝術、美國收藏亞洲藝術品的熱潮、越南當代畫的獨特性、拍賣行及古董商；賣家及收藏家相互間之和諧與信任等。
是次展覽由訊通展覽公司、福域有限公司主辦，並由故宮博物院、中國國家博物館、陝西歷史博物館、保利藝術博物館、聚英雅集、水墨會作為支持單位。
由於展覽會舉行地點遠離市區，不方便買家自行到場參觀，所以大會分別在金鐘、灣仔、尖沙咀及紅磡，設立免費穿梭巴士服務以接載參觀者和買家。
|
放大圖片
