À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~7¤ë19¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªx¯]µo®i«H®§ºô±Ò¥Î


http://paper.wenweipo.com   [2006-07-19]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½»¯¼s§Ê¡BªL·çÅï¡B¦óÂEêP¡B°Ï¥Ãº³µ¥¥X®uªx¯]«H®§ºô±Ò¥Î¦¡¡C¥»³ø°OªÌ¼ï¾å¥­ Äá

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ¡@¼ï¾å¥­¡^ªx¯]¤T¨¤¬wµo®i«H®§ºô¬Q¤Ñ¦b­»´ä¶©­«Á|¦æ±Ò¥Î»ö¦¡º[·s»Dµo¥¬·|¡A¤¤Áp¿ì¯µ®Ñªø»¯¼s§Ê¡B­»´ä¬F¨î¨Æ°È§½§½ªøªL·çÅï¡B­»´ä©Ð¦a²£«Ø¿v·~¨ó¶i·|¦WÅA·|ªø¦óÂEêP¡B­»´ä¤j¾Ç°Æ®Õªø§õÚZªâ±Ð±Â¡B¤¤µØ©Ð¦a²£«Ø³]¬ã¨sµo®i°òª÷·|±`°È°Æ¥D®u°Ï¥Ãº³¡Bªx¯]«H®§ºô¥D­n­t³d¤H¸­¹Å¦w±Ð±Â¡B³¯°¶¯à±Ð±Â¥X®u¨Ã¬°ªx¯]µo®i«H®§ºô¥D«ù¤F¶}¹õ±Ò¥Î»ö¦¡¡C

»¯¼s§ÊªL·çÅïµ¥¥X®u

¡@»ö¦¡°²®ü´ä«°°¨¥i§¸Ã¹­»´ä°s©±Á|¦æ¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¸Ó«H®§ºô¬O¥þ²y­º­Ó¸ó¾Ç¬ìªx¯]¤T¨¤«H®§³q¹D¡B¤@¯¸¦¡¼Æ¾Ú¸ê·½¥­¥x¡A«H®§ºô¶ñ¸É¤Fªx¯]¤T¨¤µo®i«H®§ªºªÅ¯Ê¡AÅý¥@¬É¤F¸Ñªx¯]¤T¨¤ªºµo®i¤Î²{ª¬¡A«P¶i9¡Ï2°Ï°ì¦X§@¡C

¡@«H®§ºôªººô§}¡X¡X(www.hku.hk/panprd)¡A¥Ñ¡u¤¤µØ©Ð¦a²£«Ø³]¬ã¨s°òª÷·|¡v¤Î´ú¶q®v¼B²Ð¶v±Ð±Â¦@¦P¸ê§U¡]¼B¤k¨à¼B¸ÖÃý¥Nªí¨ä¤÷¥X®u¤F±Ò¥Î»ö¦¡¡^¡C´ä¤j«°¥«³W¹º¤ÎÀô¹ÒºÞ²z¬ã¨s¤¤¤ß¡A¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç´ä¿D¯]¦¿¤T¨¤¬w¬ã¨s¤¤¤ßÁp¦X¶}µo¡Cºô­¶¥i¿ï¾Ü¤¤¤å²Åé¡B¤¤¤åÁcÅé¡B­^¤å¡A¬O²[»\ªx¯]¤T¨¤¥D­n«°¥«¸gÀÙ¬Fµ¦¡B°ò«Ø¡B¸g¶T¤ÎªÀ·|²Î­p¼Æ¾Ú¡B«°¥«³W¹º«H®§ªº­«­n°Ñ¦Ò¤åÄm®w¡C

¸gÀÙªÀ·|µ¥¼Æ¦r¤å®w

¡@ªL·çÅï§½ªø«ü¥X¡A700¸U¤HªºªA°È·~¥«³õ¡A­»´ä¤w¸g¤£°÷¤F¡C¦ÓCEPA®Ø¬[¤Uªºªx¯]¦X§@¡A¥¿¦n¥i§U­»´äµo®i¸gÀÙ¡B¶}©Ý¥«³õ¡A«P¶i¨â¦a¿Ä¦X¡Cªx¯]«H®§ºôªº±Ò¥Î¡A¥i¥H´£¨Ñ¨C¤@­Ó¬Ù¡B°Ï¬F©²ªº¬Fµ¦¡B°ò¦«Ø³]¡B«°¥«³W¹º¡B¸g¶T©¹¨Óµ¥³Ì·sªº¸ê°T¡C§Ú«D±`Åwªï¡Cµo®iªx¯]¦X§@¶·¦U¬É¦@¦P§V¤O¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ë¡A¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv±N·|²v»â´ä¥Nªí¹Î¥X³X´ò«n¡B¦¿¦èµ¥¬Ù°Ï¡A´M§ä°Ó¾÷¡B¶}©Ý¥«³õ¡C

¡@¤¤Áp¿ì¯µ®Ñªø»¯¼s§Ê­PÃã®É¸Ø¼úªL§½ªøÁ¿±o¦n¡C»¯»¡¡A¦bªx¯]¦X§@µo®i¨}¦n¤U¡A«H®§ºôªº±Ò¥Î¥i¿×¬O¡uÀ³¹B¦Ó¥Í¡A®¥³{¨ä²±¡v¡A±N¬°«H®§¥æ¬y´£¨Ñ«Ü¦nªºµ¡¤f¡A¬°ªx¯]¦X§@°_¿n·¥ªº§@¥Î¡C»¯ÁÙ¦V¼B²Ð¶v±Ð±Â¡B¤¤µØ©Ð¦a²£¬ã¨sµo®i°òª÷·|¡B­»´ä¤j¾Ç¡B¼s¦{¤¤¤s¤j¾Çªí¥Ü·q·N©M·PÁ¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h