 放大圖片
■商務印書館總編輯張倩儀稱，商務不斷發掘好的知識，助讀者建構屬於自己的閱讀運河。
本報記者 鄭雯欣
知識無限，如何有效地獲取？相信非透過閱讀不可。談到閱讀，除了按個人的喜好外，還需尋找優質的讀物，助你開拓知識之門。商務印書館一如過往，在書展推出多本全新的分齡讀物，搜羅了中西的名著，帶領大家開鑿屬於自己的閱讀運河。
「哪裡有好的知識，商務都會去發掘，助讀者建構屬於自己的閱讀運河。」商務印書館總編輯張倩儀說。每年一到書展，都有好書推介。今年的創意售點，是具新視野、新知識的《同創香港科技大學》。由科大創校校長吳家瑋教授，以客觀但帶感情的筆觸，寫下當年創校的人與事。張倩儀稱這書有極高的閱讀性：「吳家瑋校長，一位長期在外國生活的著名華裔科學家，以他的眼睛(第三者的視野)去看香港。透過建校的過程，看盡香港社會不同階層的人生百態。例如科大的員工，很多來自公務員團體，處事方式如何；以及思考香港建立高科技學院的目的等。」另外，亦有新知識的介紹，如《中國瓷器定級圖典》，讓讀者掌握鑑定文物的基本功。
經典與冒險題材
青少年的讀物當然不少得，商務推出的「魚之樂優質中文階梯閱讀」系列和「通識閱讀」系列，今年加入數本經典而優質的中文新譯本。張倩儀指很多經典的原著都不是英文，以中文去讀才可提高趣味。而現今譯本繁多，只有優質的才可將當中的神髓表達出來，並且提供深層的思考。以《卡門》為例，張倩儀稱：「年青人透過故事，培養出判別是非的能力，將經典再賦予新意思。以卡門為例，當中著實有很多相同之處，卡門美麗、重視激情、喜歡玩水晶，與現今的個人主義和愛情觀很相似。書中還提供練習，助讀者思考，如你是弗洛依德，你會如何輔導卡門？」這些問題，有助年青人去思考，並活用於日常生活中。
年輕人富冒險精神，喜歡探索新事物。那麼，《英雄奧德修》和《考察天下第一峽》，就最適合。《考察天下第一峽》裡的科學家，在文革時入西藏考察，當中道出多個冒險故事，包括攀山涉水的驚險過程。張倩儀稱：「其中一個故事提到，探險隊發現了一個支流，但途經的地方盡是石英，雖說探險隊員都是攀爬高手，但石英表面光滑，在其上攀爬，可謂一步一驚心。」
通識助跨領域思考
至於通識閱讀方面，商務為大家介紹《洞穴奇案的十四種判決》，藉一個虛構的故事，探討在非常的環境下，殺人以救活大多數人是否合理。當中有不同的法官提供14種嶄新的角度，讓大家重新思考法律、人情、公義和道德等概念。張倩儀稱：「出這書的目的，是希望大家都可培養對法律的思考。法律反映社會的共同價值，值得每人去想，規範我們行為的東西，其動機是什麼？」除了法律方面，商務還推出《庖丁解牛──科學家的思考藝術 I 》，讓讀者窺探一下大科學家的思考方法。
發掘新的情感元素
展望將來，商務會繼續發掘更多好的題材，來豐富優質中文階梯閱讀系列以及通識系列。張倩儀稱新的元素極為重要：「青少年離不開想像力、冒險和感情這三大元素，因此我們會著重發掘具現代感的感情，如寵物與人的情感等。在通識方面，則要視乎作者的作品，但希望能發掘與中國和香港地區現狀有關的題材。」另外，當然不少得與中國歷史文化有關的書藉，務求將新的觀點、新的知識帶到讀者面前。
|
放大圖片
