檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年7月25日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 戲曲 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

戲曲視窗:粵劇申遺只是一個開始


http://paper.wenweipo.com   [2006-07-25]

.葉世雄.

 上期談到香港粵劇研究不足,翻看資料,原來在二零零三年,粵、港、澳三地宣佈合作推動粵劇「申遺」時,提到就算申報不成功,也可藉著申報的準備工作,把粵劇資料好好的整理。

 二零零四年六月二十三日,《羊城晚報》有這樣的報道:「作好『申遺』工作的周邊鋪墊,廣東省以及各地政府已經在發展和普及粵劇藝術方面做了大量工作,例如創新體制成立的院團、學校合一的『廣東粵劇藝術大劇院』,在青少年中大力推行送戲入校園,將粵劇知識寫入地方教材,納入興趣小組活動範圍等。根據申報書所作的規劃,粵港澳三地在未來十年內,將在資源搶救、研究出版、培訓演出、機團建設、政策法規等方面展開一系列合作,具體包括『老一輩粵劇名人名腔搶救工程』、出版《粵劇大辭典》、制定粵劇遺產保護法規、設立『粵劇保護和發展』政府專項基金等,三地資金預算總額將高達數億元人民幣。」過去三年,上述措施已陸續完成或正在進行中。

「兩條腿」保護粵劇

 反觀香港,自二零零四年中成立「粵劇發展諮詢委員會」後,一直沒有其它較具體的規劃來保存和發展粵劇,擁有資源的行政機構在缺乏統一目標的情況下,各自為政。一個相當奇怪的現象,就是在現時的政策和原則下,最受惠的是業餘團體,專業粵劇團因屬商業運作,申請資助,難關重重。內地戲曲研究專家康保成教授曾經提出「兩條腿走路」來保護粵劇的論點。他認為首先是要動用一切現代手段,如光盤、錄音、錄影、文字資料等方式,將目前粵劇演出的面貌盡量客觀、詳盡地保存下來。譬如現在的劇目、現在的演出情況、觀眾情況等,作為歷史資料供後世明瞭現在的粵劇狀況,並由國家資助保留一些傳統劇目的演練和傳承。

 另一條腿則是,在保存好資料的基礎上,大膽改革;不要怕人家說還是不是粵劇,只要是健康的內容,可以一直革新到觀眾認可的地步,市場怎麼需要怎麼來。一邊是極保守,一邊是極大膽的革新。(2004年6月30日《南方都市報》:《粵劇申遺:兩種對立的聲音》)我十分認同康教授的觀點,但就香港現時的情況來說,粵劇保存這條腿應該先行一步。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
戲曲

新聞專題

更多