一品麒麟補 贈薩馬蘭奇

放大圖片

　■雲錦作品《一品麒麟補》。

　在金文工作室的展示廳裡，有一幅名為《一品麒麟補》的專利作品：一隻栩栩如生的麒麟，腳旁有如茵的綠草，但腳下卻一片空白。這幅曾被南京市政府當作禮品送給國際奧委會前主席薩馬蘭奇的雲錦作品，當中蘊含的深意，金文笑稱只有對中國傳統文化造詣頗深的人才能領會。

　麒麟的傳說源於孔子誕生，而《一品麒麟補》有兩層寓義：一是麒麟有「不折生草，不殺生靈」的德性，「腳下空白」象徵麒麟善於以德智服人；二是麒麟送棟樑之子，讚薩馬蘭奇為世界體育事業做出的突出貢獻。富麗堂皇的織錦背後無不滲透著中華民族優秀傳統氣息，充分反映出東方文化特有的審美情趣。