文︰黃傑瑜
今年康文署主辦的國際綜藝合家歡,除了例牌的來路節目外,本土節目中,除了破格選擇了鄧樹榮導演演藝學院戲劇學院的《哈姆雷特》,亦有劇場組合的《月亮7個半》,該劇在詹瑞文的招牌下,幾米效應及邀得林嘉欣加入,成功令票房飄紅,更數度加場。
相比上述兩套話劇,前進進劇場製作,董啟章編劇的《宇宙連環圖》是一部由形體工作坊延伸而成的演出,雖然聲勢略遜,但作為暑期節目,讓學生也可以參與其中,無異是更具意義的。
《宇》的導演是張藝生及梁菲倚,兩人曾為台灣優劇場團員,由她們帶領形體工作坊適合不過。但此劇的核心其實是董啟章的劇本。董啟章撈過界搞話劇,並非首次,去年已曾夥拍演戲家族,創作《小東校園與森林之夢》。今次則取材自意大利作家卡爾維諾的同名小說。小說結合科學與文學故事,創造出E=MC2,並與Qfwfq及Ayl這兩個角色成為舞台上屬戲中戲的副線。主線實是阿恩及阿芝這兩名網上相識的少女身上。
創造阿恩及阿芝這兩個角色,貫徹了董啟章一向關心青少年人的偏好。阿恩熱愛繪畫,與另外兩名年輕人合租樓宇,而阿芝於寫作班中找回自己,一心要於大學主修物理,但父親卻渴望女兒選修醫科。兩人於網上認識後,決定共同改編《宇》,並合力製成連環圖。
兩名主角,對照著戲中Qfwfq、E=MC2及Ayl的戀情,表現了兩人微妙的關係、對未來期望的忐忑,及理想與現實間的落差。每場的由一條科學定理作為主題,與角色貫穿。可惜,效果並不明顯,而且科學定理沒有詳細說明,愚蠢如我的觀眾,恐怕未能即時接收。角色方面,阿恩則明顯比阿芝的更具戲劇元素。
除了主要角色由有經驗之演員擔綱,其餘演員均為工作坊學員。為予學員有足夠的機會演出,劇中少不免出現如第一幕,「前進進酒吧」中,讓個別學員show off的場口,不過,整體效果沒有太過偏離主線,可以接受。而學員在導演的指導下,亦有不錯的演出。
扮演E=MC2的是出生陝北的韓梅,舞蹈底子讓她與其他演員形成了陌生感,頗切合該角色的形象,意外地成為神來之筆。今次製作,更找來插畫師二犬十一咪設計服裝,誠然,服裝設計充滿時尚感,如阿恩的服飾,就有不差效果,惟將阿芝刻意打扮成公主般模樣,與其熱愛科學,又喜愛寫作的個性,格格不入,令人難以信服。
另外,佈景雖然簡約,但黑白的線條卻頗切合戲中戲的單色世界,而自佈景分離開來的兩個可移動的空間,亦增加舞台觀賞的趣味。
總觀而言,《宇宙連環圖》雖然缺乏深刻的意念,但以青少年的世界作為切入點,與以青少年的工作坊的成果互相配合,總體是一個愜意的結業演出。據知,董啟章將會改編他的新作《天工開物栩栩如真》,搬上07年香港藝術節的舞台,我們實在沒有不期待的理由。
|