劉翔惜敗阿倫莊遜

放大圖片

　■劉翔(右)與阿倫莊遜並駕齊驅。美聯社

　【新華社雅典17日電】(記者　吳黎明、溫新年)17日在雅典舉行的第10屆田徑世界盃男子110米欄的比賽中，世界紀錄保持者、雅典奧運會冠軍劉翔以0.07秒之差惜敗給老對手阿倫莊遜，屈居亞軍。

　劉翔的成績是13秒03，而美國的阿倫莊遜跑出了12秒96，兩人均打破了哥連積遜創造的世界盃賽會紀錄。

　17日下午雅典的天氣涼爽，陰天，氣溫為26攝氏度上下，很適合選手發揮。不久前剛在洛桑創造了12秒88世界紀錄的劉翔是當天男子110米欄的頭號熱門，而原先不在出場名單中的阿倫莊遜突然出場使這場比賽更增新的看點。

　當地時間傍晚6點10分左右，發令槍響，跑第二道的劉翔起跑很慢，一開始就落在後面，雖盡力追趕，超過兩名對手，但依然沒趕上一馬當先的阿倫莊遜。事後的官方統計發現，劉翔的起跑反應時間是0.185秒，而阿倫莊遜的是0.164秒，奪得季軍的羅伯斯的反應時間也有0.178秒。

　劉翔在賽後對當天的起跑很不滿意，但對總體成績還算滿意。他說：「今天的發令槍響時間很快，感覺起跑慢了後就拚命追趕，節奏上就受到一些影響……但是，我對13秒03的成績還算比較滿意，這是我個人第四最好成績。」

　劉翔在賽後舉行的新聞發佈會上說：「現在的110米欄強手眾多，羅伯斯今年才20歲就能跑進13秒大關，很有潛力。這些強手中，誰發揮好，誰就能拿冠軍。」

　阿倫莊遜在賽後對新華社記者說：「今天比賽時並沒有一心想把劉翔比下去，跑的時候頭腦中就只有一道道欄桿。我對今天的狀態很滿意。」