À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~10¤ë7¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¼öÂI°lÀ» >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«üÀ£¨zªù¤îÜÐÁt·d¯º¿Õ¼ú


http://paper.wenweipo.com   [2006-10-07]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¥¿µP¿Õ¨©º¸¼ú¹{µo±o¦p¤õ¦p²þ¤§»Ú¡A²Ä16©¡·d¯º¿Õ¨©º¸¼ú¥ç·sÂA¥XÄl¡A¤µ©¡±o¼ú¬ã¨s²[»\¤Q¤j¾Ç³N»â°ì¡A¦³Âå¾Ç®a¶}³Ð¡u¨zªù«üÀ£«ö¼¯¡v¤î¥´ÜСA¦³³¾Ãþ¾Ç®a¸Ñµª°Ö¤ì³¾¦ó¥H¤£ÀYµh¡A¤]¦³¬ì¾Ç®a¯}¸Ñ«ü¥Ò¨í¶ÂªO¨ë¦Õ¤§Á¼¡A¤j·|«ü³o¨Ç¬ã¨s¦³³Ð¨£¤§¾l¡AÁÙ¥O¤H±·¸¡¡C

¡@·d¯º¿Õ¨©º¸¦Û1991¦~³Ð¿ì¥H¨Ó¡A¡u»{¨ü©Ê¡v·U¨Ó·U°ª¡A¤µ¦~8²Õ±o¼úªÌ³£ªYµM¥X®u¹{¼ú§¡C¨å§©ó«¢¦ò¤j¾Ç®á¼w«ä¼@°|Á|¦æ¡A¥h¦~¥¿µP¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú±o¥D¡B«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±Â®æ³Ò§B³sÄò²Ä10¦~¾á¥ô¹{¼ú¹Å»«¡A±o¼úªÌ¦³1¤ÀÄÁµoªí­PÁÂÃã¡A¶W®É·|³Q¤@¦W8·³¤k«Ä¡u¥m¡v¨«¡C

¿Eµo¬ì¾Ç¿³½ì ¨ÃµL¼úª÷

¡@¥D¿ì³æ¦ì¡B«ÕÀq¬ì¾ÇÂø»x¡m¤£¥i«äij¬ã¨s¦~³ø¡nªí¥Ü¡A·d¯º¿Õ¼úªº³]¥ß¡A¬O­n¡u¹Å¼ú¨º¨Ç­º¥ý¥O¤Hµo¯º¡A¦A¥O¤H²`«äªº¦¨´N¡v¡A±o¼ú¬ã¨s¤£¥­¤Z¡A¨ã³Ð·N¡A¯à¿Eµo¤H­Ì¹ï¬ì¾Ç¡BÂå¾Ç©M¬ì§Þªº¿³½ì¡C

¡@¥¿µP¿Õ¼ú¦³1,000¸U·ç¨å§J®Ô(¬ù1,060¸U´ä¤¸)ªºÂ׫p¼úª÷¡A·d¯º¿Õ¼ú«o¨S¨º»òÁïºï¡A±o¼ú¤H¤À¤å¤£¨ú¡A¨ä¬ã¨s¤]½Í¤£¤W¯à§ï¼g¬ì¾Ç©ÎÂå¾Çªºµo®i¡C·d¯º¿Õ¼úªº¦WºÙ¡uIgNoble¡v(¨õ·Lªº)¡A¤]«Õ¤F¦Û¤v¤@Àq¡C¡@¡½¸ô³zªÀ/ºî¦X¥~¹q®ø®§

Âå¾Ç¼ú¡Gª½¸z«ö¼¯¥ß¤î¥´ÜÐ

¡@20¦~«e¡A¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{¤@¦W«C¦~¨B¤J«æ¯g«Ç¨D¶E¡A¥L±wªº¡u¯f¡v¬Û·í´Æ¤â¡A´N¬O³sÄò¥´ÜÐ¥´¤F3¤Ñ¡A¨S¦³¤î®§¸ñ¶H¡A¤£¤ÖÂå¥Í³£§ô¤âµLµ¦¡Aµø¦¹¬°¡u¤£ªv¤§¯g¡v¡A¦ý¸g¹L¶O´µ¦Ì¨ÈÂå¥Í¦hµf¹Á¸Õ¡A²×©óµ¹¥L§ä¨ì¤îÜШ}¤è¡C

¡@¶O´µ¦Ì¨È¾Ð­z¡A¥L­Ì·í¦~µL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¸Õ¹L©Ô§è¸Ó¦W«C¦~ªº¦ÞÀY¡A¤]¸Õ¹L­¢¥L³¬®ð¡Aµ²ªG³£¬O®{³ÒµL¥\¡A©ó¬O¹Á¸Õ¥tÃþ¤èªk¡C¶O´µ¦Ì¨È¦bÂåÀø³ø§i¤¤¼g¹D¡G¡u§Ú¹Á¸Õ¨zªù«üÀ£«ö¼¯¡AªuµÛ©PÃä½wºC­§°Ê¡A¥´ÜЪºÀW±K«×ÀH§Y´î¤Ö¡A30¬í¤º§ó§¹¥þ¤î¦í¡C¡v

¡@Âå¥ÍÂǵۨë¿E°g¨«¯«¸g¡A¥i¥O¤ß¸õ´îºC¡A¦ý­ì¨Ó³o±ø¯«¸g¦P¼Ë¥i¥H¤î¦í¥´ÜСC¶Oº¸¦Ì¨È¦^·Q¡G¡u§Ú¨£¨ì³o­Ó¯f¤H¤£°±¥´ÜСA«K¹Á¸Õ³o¤èªk¡A§â¤â«ü´¡¶i¥Lªº§¾²´¡C§Ú·|¤£·|¦A°µ¤@¦¸¡Hµ´¤£¡I¡v

¡@¤£¹L¥Lªº³Ð·s¤èªk¦Û¦¹¬y¶Ç¡A¥H¦â¦C¿ü¦wÂåÀø¤¤¤ßªº¶ø¼wÂå¥Í¤]´¿±Ä¥Î¡A¨â¤H¦]¦¹ÂùÂùÀò¹{·d¯º¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¡C¤j·|µo¨¥¤H»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¶O´µ¦Ì¨È¦³¦¹³ÐÁ|¡A§Ú¤]¤£¯à½T©w¡A¦ý¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¥L¤~¬OÂå¾Ç¥ýÅX¡A§Ú«o¤£¬O¡C¡v

¡@¹ï©óÀò¹{·d¯º¿Õ¨©º¸¡A¶O´µ¦Ì¨È·P¨ì¬J°ª¿³¤SÀª§¼¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬OÄYµÂ»{¯uªº¤H¡A¦b1987¦~¼gªº³ø§i²{¦b¦^ÀY§xÂZµÛ§Ú¡v¥L±j½Õ¦Û¤v¥u¥Î¹L¨º¹ñ·s§Þ³N¤@¦¸¡A§Æ±æ¡u¤j®a¦³¤@¤Ñ·|°O¦í¥Lªº¤ßŦ¬ã¨s¡v¡A¦Ó«D¨ä¥L¡C ¡@¡½¡m®õ±à¤h³ø¡n/ºî¦X¥~¹q®ø®§

¤å¾Ç¼ú¡J¼g½×¤å¤Á§Ò¶Ã©ß®Ñ¥]

¡@¦b¼g¾Ç³N½×¤å®É¡A«Ü¦h¾Ç¥Í³£³ßÅw¼g¥X¤Sªø¤S½ÆÂøªº¦rµü¡AÅýµû¨÷­ûı±o¦Û¤v¾ÇÃѲW³Õ¡A¤£¹L¤µ©¡·d¯º¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D§i¶D¾Ç¥Í¡A³o­Ó·Qªk¬O¿ùªº¡C

¡@¶ø¥»®üÀq¦bµoªíªº³ø§i¡mÀݥξdzN¥Î»yªº«áªG¡J¨Ï¥Î²@µL»Ý­nªø¦rªº°ÝÃD¡n¤¤«ü¥X¡A¹êÅçÃÒ©ú¡A¤å³¹¶V½ÆÂø¡Aµû¨÷­û¹ï§@ªÌª¾ÃѪºµû»ù¶V§C¡A¦Óµû¨÷­û¦b§å§ï¤£¬yºZªº¤å³¹®É¡A¥ç·|¹ï§@ªÌªº¾ÇÃÑ¥´§é¦©¡C ¡@¡½Wiley InterScienceºô­¶

¼Æ¾Ç¼ú¡GµL¤H¯w²´¹ÎÅé·Ó

¡@©ç·Ó¥Î°{¥ú¿O¡A³Ì©öÅÜé½Þ²´¡F¿W·Ó©TµM¦p¦¹¡A¹ÎÅé·Ó¤HÀY²³¦h¡A§óÃø«O­Ó­Ó²´¥J¸L¸L¡C¿D¬wÁp¨¹¬ì¾Ç°|(CSIRO)¨â¦W±M®a¦]¦¹¹B¥Î¼Æ¾Ç²z½×¡A§i¶D¤j®a©ç¤@±iµL¤H¯w²´ªº¹ÎÅé·Ó¡A»Ý­n©ç¦h¤Ö¦¸¡C

¡@CSIRO³q°T»P¤u·~ª«²z¶Ç°T¥D¥ô´µ¤å´Ë­t³d¦¬¶°¦h¶µ°ò¥»¼Æ¾Ú¡A¥]¬A¯w²´ªº®É¶¡¡B¤@¯ë¤H¨C¤ÀÄÁ¯w²´¦h¤Ö¦¸¡BÄá¼v¾÷ªº§Öªù®É¶¡µ¥µ¥¡Cª«²z¾Ç®a¤Ú®¦´µ«hµo²{¯w²´¬OÀH¾÷ªº¡A¯w²´¤£·|¡u¶Ç¬V¡v¡A¦³²§ª«¤J²´°£¥~¡C

¡@¤Ú®¦´µ®Ú¾Ú³o¨Ç¼Æ¾Ú¡Aø»s¥X¤@´T©ç·Ó®É¯w²´ªº¾÷·|²v¹Ïªí¡C¥Lµo²{¦pªG¹ÎÅé·Ó¤Ö©ó20¤H¡A¥u»Ý±N¤H¼Æ°£¥H3¡A«K±o¥X©Ò»Ýªº©çÄᦸ¼Æ¡C¤£¹L¦pªGÀô¹Ò³±·t¡A§Öªù¥´¶}ªº®É¶¡¸ûªø¡A¯w²´ªº¾÷·|¤]¸û¤j¡A©Ò¥H­n§â¤H¼Æ°£2¡A¦Ó«D°£3¡CÀHµÛ¤H¼Æ¼W¦h¡A©Ò»Ýªº©çÄᦸ¼Æ¤]¥H«ü¼Æ¼Wªø¡A·íÁ`¤H¼Æ¹F¨ì50¥ª¥k¡A·Q©ç¤@±iµL¤H¯w²´ªº·Ó¤ù¡A«K´X¥G¬OµL¥i¯àªº¨Æ¡C ¡@¡½¿D¬w¼s¼½¤½¥q

Án¾Ç¼ú¡G«ü¥Ò¨í¶ÂªO ÁnÅT®ªµM

¡@«ü¥Ò¨í¶ÂªOµo¥Xªº¨ë¦ÕÁn­µ¡A¤H¤HÁפ§«h¦N¡A±þ¶Ë¤O¥i¯àµS³Ó¥´¼Î¾÷©MÆp¦a¾÷¡C¬ü°ê3¦W¾ÇªÌ¹ï¦¹¤j´b¤£¸Ñ¡A©ó¬O®i¶}¬ì¾Ç¬ã¨s¡A±´¨sºç¤¤¦]¥Ñ¡C

¡@20¦~«e¡A¦è¥_¤j¾Ç¤ß²z¾Ç±Ð±Â¥¬µÜ§JÁp¦P«¢º¸´^±Ð±Â©M§Æ­Û¥¬Äõ¼w±Ð±Â¡A¤@¦P¶i¦æ³o¶µ¦W¬°¡u¤ò°©®ªµM¤§­µªºÁn¾Ç¤ß²z¾Ç¬ã¨s¡v¡A¥L­Ìµo²{¨í¶ÂªO¬O16ºØÁnÅT¤¤³Ì¥O¤H¹½·Ðªº¤@ºØ¡A¤ñ©ì©Ôûµ¤l¡B©Ô¥Xª÷ÄÝ©â±P¡B«d¤ì¡B«dÅK©Î¿iÀ¿¨â¶ôµoªw½¦§ó°Q¤H¹½¡C

¡@¥¬µÜ§JÁÙ°O±o·í¦~ÁܽЧÓÄ@ªÌ°Ñ»P¬ã¨s®É¡A¤£¤Ö¤H±o±x¬ã¨sªº©Ê½è³£¥´°h°ó¹ª¡A¥i¨£¤j®a¹ï³oºØÁnÅT·¥¨ä¹½´c¡C

¡@¥¬µÜ§JÁ`µ²¡A¡u¤HÃþÅ¥±o¨£ªºÁn­µÀWÃФ¤¬qªºÁn¯à¡v¬O¤¸¥û¡A¦ý¬ã¨s©|¥¼¸Ñµª³oºØÁn­µ¬°¦ó¥O¤H·Ðļ¡C¦³Ãö¬ã¨s©ó80¦~¥Nµoªí©ó¡m·Pª¾©MÁn¾Ç¤ß²z¾Ç¡n´Á¥Z¡C¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§

³¾Ãþ¾Ç¼ú¡J°Ö¤ì³¾¤£ÀYµh

¡@°Ö¤ì³¾¨C¤Ñ³£°Ö¤ì1.2¸U¦¸¡A¦ý¬°¦ó¨e­Ì¤£·|ÀYµh¡H¥[¦{¤j¾Çªºµá§Q´¶¡D±ö©M¬I¥Ë¥¬´N¸Ñµª¤F³o­Ó§xÂZ¤£¤Ö¤Hªº°ÝÃD¡Cµá§Q´¶¡D±ö©M¬I¥Ë¥¬¬ã¨s¤ÀªR1970¦~¥N¥H¨Ó°Ö¤ì³¾ÀY³¡¨ü¶Ë¸ê®Æ«á»{¬°¡A°Ö¤ì³¾ªº¤j¸£¦Ù¦×²Õ´´£¨Ñµ´¨Îªº§l¾_®ÄªG¡C¥L­Ìµo²{°Ö¤ì³¾¦³«Ü«pªº®üºøª¬ÀY°©¡A¯àºòºò©T©w¸£³¡²Õ´¡A§@¥Î´N¦p¥Î©ó¥]¸Ëªºªwªj¶ì®Æ¡C¥t¥~¥L­Ì¤Sµo²{¡A¦b°Ö¤ì³¾°Ö¤ì«eªº¤@²@¬í¡A¥]³ò¨e­Ì²´·úªºÁ¡½¤·|¦¬ºò¡AÁקK²´·ú¦b¼²À»¤O¤¤¬ð¥X¨Ó¡C ¡@¡½¡m·s¬ì¾Ç¤H¡n

³¡¤À¾ú©¡±o¼úªÌ

¡@2005¦~¡@ÁÚ­C©M¥[º¸¾Ì¬ã¨s¥øÃZ±Æ«K®ÉÅ餺¿n»EªºÀ£¤O¦Óűo¬yÅé¤O¾Ç¼ú

¡@2004¦~¡@´µ¶ð§J©M°^¼w©Ô»®ªº¬ã¨sµo²{¹q¥x¼½©ñ¶V¦h¶m§ø­µ¼Ö¡A¦Û±þ²v´N¶V°ª¡A¬ã¨s¬°¥L­ÌűoÂå¾Ç¼ú

¡@2003¦~¡@°¨¦cº¸³Õ¤hµo²{ªº¤h¥q¾÷¸£³¡­t³d°O¾Ð¥\¯àªº³¡¦ì¸û¤@¯ë¤H¤j¡A¦oªº¬ã¨s½×¤åűoÂå¾Ç¼ú

¡@2002¦~¡@¦L«×¾ÇªÌ´µ§J°¨º¸©M¥§°¨Äõ¾Ì³ø§i¡m¦ô­p¦L«×¤j¶HªºÁ`ªí­±­±¿n¡nÀò¼Æ¾Ç¼ú

¡@2001¦~¡@´µµÜ¬¥©M¬ì´¶¿Aµo²{¤H·|¬°Ãº¥æ¸û¤Öªº¿ò²£µ|¦Ó§V¤O©µªø¹Ø©R¡A¦]¦ÓÀò¸gÀپǼú¡@¡@¡@¡@¡½¡m¿W¥ß³ø¡n

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¼öÂI°lÀ»

·s»D±MÃD

§ó¦h