【綜合外電】澳洲男單網球明星希維治為專心養傷,今季將不會再參加任何比賽。希維治因受到膝蓋骨腱炎困擾,經勸諭後決定暫別球場至11月中,這意味著該名前世界「一哥」將無法參加在上海舉行的年終賽,世界排名也肯定未能重返十大。希維治目前世界排名第18位,預料他將會在明年1月返回賽場,為首項大滿貫賽澳洲公開賽作熱身。 ■蔡明亮