放大圖片
■徐小明(左起)、韓培珠與中聯辦宣傳文體部副部長蔡文中舉杯慶祝。
【本報訊】(記者 焯羚)由康文署和華南影聯合會合辦,銀都機構及南方影業協辦的「80-90年代內地與香港合拍電影回顧展」昨晚揭幕,意味著十二齣曾獲獎無數的內地與香港合拍的精彩電影將再次重現觀眾面前,讓舊雨新知重溫。開幕禮由中聯辦宣傳文體部副部長蔡文中、中國電影合作製片公司總經理喇培康、康文署助理署長(文物及博物館)吳志華、華南影聯會理事長余倫、銀都機構董事長兼總經理宋岱、南方影業董事總經理劉德生、嘉禾主席鄒文懷、邵氏製作總監黃家禧、出品人韓培珠及吳思遠、導演徐小明、監製文雋、導演李翰祥的女兒李殿朗等主持。
喇培康與吳志華分別在開幕禮中指出,早在上個世紀七十年代後期,內地與香港已經開始合拍電影。溫故而知新,希望通過是次回顧展,讓市民和影迷有機會深入認識早年內地與香港合拍電影的面貌。中國的合拍片市場近年來發展蓬勃,特別是這三年來,經過《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》第二階段的進一步開放後,在拍攝電影方面,內地與香港已經大大加強了雙方的合作關係。
昔日條件差 政府支持大
開幕電影為李翰祥的《垂簾聽政》(1983)和徐小明的《木棉袈裟》(1984)。徐小明當年拍《木棉袈裟》時是編、導、武指集於一身的,徐太憶述當年陪夫回內地拍戲時,感覺條件比現在辛苦很多,但獲得當地政府大力支持。
李翰祥女兒李殿朗由北京返港出席,她說:「很高興爸爸的電影被選作開幕禮,爸爸擅長拍宮闈片對電影界影響深遠,值得自豪。」
當年投資拍張藝謀和鞏俐的《秦俑》成績出色的韓培珠近年沒有開戲,問她在香港影市低潮期可會再投資開戲撐影市?韓培珠表示近年沒有開戲不代表已放棄了拍電影,只是好劇本難求,如有好劇本她仍會投資,歡迎業界人士向她推薦好劇本。
近年活躍在內地的製作人田啟文透露,在內地拍戲都有不錯的成績,可謂「搵到食」,他承認如果大製作在內地合拍的確可以減輕成本,不過細製作就不會相差很大,反而在時間、成本上易控制港府支援漸多,目前正計劃開的兩部中小型電影就是在港拍。
另外,經典合拍片《霸王別姬》、《天國逆子》、《新龍門客棧》、《秦俑》、《秋菊打官司》、《半生緣》、《陽光燦爛的日子》、《變臉》、《西遊記第一百零一回之月光寶盒》及《西遊記大結局之仙履奇緣》將陸續在香港大會堂劇院、香港電影資料館電影院、香港科學館演講廳及香港太空館演講廳放映。
|