À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~11¤ë6¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨D¤@§Þ³Ä¨­ ´ä¥ÍŪ²`¾®Õ


http://paper.wenweipo.com   [2006-11-06]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥Ñ´ä¿D¥x¾Ç¥Í©M¥~°ê¯d¾Ç¥Í¦@¦P²Õ¦¨ªº°ê»Ú±Ð¨|³¡¶¤°Ñ¥[©Þªe¤ñÁɤ§«á¦X¼v¡C

¡@¤µ®É¤µ¤é¡A¤ÉŪ¤j¾Ç¤w«D¾Ç¥Íªº°ß¤@¥X¸ô¡A¶V¨Ó¶V¦h¦P¾Ç®Ú¾Ú¦Û¤vªº³ß¦n¿ï¾Ü¾·~±Ð¨|¡C°£¤F­»´ä¾·~°V½m§½´£¨Ñ³oÃþ°ö°V¥~¡A»P­»´ä¤@ªe¤§¹jªº²`¦`¾·~§Þ³N¾Ç°|¡A¤]¬O¤º¦a²Ä¤@®aÀò§å¥i¹ï´ä¿D¥x¦Ò¸Õ©Û¥Íªº°ªµ¥Â¾·~§Þ³N¾Ç°|¡C¨â¦~¨Ó¡A¸Ó¾Ç°|¤w¸g©Û¦¬¤F40¦h¦ì­»´ä¾Ç¥Í¡A§ó¦³´ä¥Í¹çÄ@©ñ±ó´NŪ¤j¾Çªº¾÷·|¦ÓÂà³øÂ¾®Õ¡A»{¬°¤£¶È¥i¾Ç±o¤@§Þ³Ä¨­¡A¡uݯ¤u¡v®e©ö¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¾÷·|¥X°ê¯d¾Ç¡C

¡@²`¦`¾·~§Þ³N¾Ç°|°ê»Ú±Ð¨|³¡¥D¥ôºÞ·s¥­¡A¤@ª½­t³dºÞ²z´ä¿D¥x¾Ç¥Í¾Ç²ß©M¥Í¬¡¨Æ°È¡C¥Lªí¥Ü¡A¾Ç®Õª`­«§Þ¯à¹ê½î¡A¾ú¦~ªº´N·~²v¶W¹L96%¡F¥LÁ|¨Ò»¡¡A³q±`¾÷±ñ¦æ·~ªº±q·~­û»Ý­n·F¤@½ú¤l¤~¯à¦¨¬°°ª¯Å¤u¡A¦Ó¸Ó®Õ¥D­×¾÷±ñ½Òµ{ªº¾Ç¥Í²¦·~®É¡A°ò¥»³£¤w®³¨ì°ª¯Å¤uÃҮѡC

¾÷¾¹¤HÁÉ À»±Ñ¦W®Õ¦y¤l

¡@¬°¥[±j¾Ç¥Íªº¹B¥Î¯à¤O¡A¾Ç®Õ±Mªù³]¸m¤F¤u·~¤¤¤ß(¹êÅç«Ç)¡A¨C­Ó¾Ç¨tÁÙ¦U¦Û¾Ö¦³3­Ó¹ê²ß°ò¦a¡C¦b¤µ¦~Á|¦æªº¡u¤¤°ê¾÷¾¹¤H¤jÁɺ[2006 RoboCup¤¤°ê¤½¶}ÁÉ¡v¤W¡A¸Ó®Õ­pºâ¾÷À³¥Î¤uµ{¨tºôµ¸½Òµ{ªº®v¥Í¡A²Õ¦¨²`¾°|óËÄP¾÷¾¹¤H¨¬²y¶¤§ó¤@Á|À»±Ñ²MµØ¡B¥_¤jªº¦y¤l¥Í¡A³Ì²×Àò±o¤@¶µ¤¤°ê¾÷¾¹¤H¤jÁɨȭx¡B¤@¶µRoboCup¤¤°ê¤½¶}Áɨȭx©M¨â¶µ¤Gµ¥¼úªº¦¨ÁZ¡C

¡@¨Ó¦Û­»´äªº¾Ç¥Í¦óµd­«¥h¦~´¿¸g¦Ò¨úªF«nªu®ü¬Ù¥÷ªº¤@©Ò¤j¾Ç¡A¦ý¬O¾Ú¦b¸Ó®ÕŪ®ÑªºªB¤ÍºÙ¡A¸Ó®Õªº¾Ç²ß­·®ð¤£¤Ó¦n¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í³£©êµÛ¡uª±¼Ö¦Ü¤W¡vªº¤ßºA¡A¦Ó¤£¬O»{¯uŪ®Ñ¡C«á¨Ó¥L¦bºô¤W±oª¾²`¦`¾·~§Þ³N¾Ç°|©Û¦¬´ä¥Í¡A¤f¸O¤£¿ù¡A¦]¦¹¤U©w¨M¤ßÂà§ëÂ÷®a¸ûªñªºÂ¾®Õ¡C

¡@¥L»¡¡G¡uÁöµMªÀ·|¤ñ¸û¬Ý­«¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¦ý¬O¦pªG°÷§V¤O¦b­þ¸ÌŪ³£¬O¤@¼Ëªº¡I¡v¦óµd­«²{®É¦b®Õ­×Ū«Ø¿v³]­p½Òµ{¡A¥L»{¬°¤º¦a¸gÀÙ°ª³tµo®i¡A¦U¦a³£¬ÛÄ~­p¹º§ë¸ê¿³«Ø¯S¦âªº«Ø¿vª«¡A¦]¦¹¦Û¤v±N¨Ó¥²©w¤j¦³§@¬°¡C

¥i¸g±ÀÂˤJŪ®ü¥~¤j¾Ç

¡@¤£¤Ö±µ¨ü³X°Ýªº´ä¥Í³£»{¬°¡A¯à°÷¦b¾®Õ¾Ç·|¤@¶µ§Þ¯à¡A²¦·~«á¬Û«H§ä¤u§@¦¨¥\²v·|§ó°ª¡C¥¿¦b¸Ó®Õ´ä¿D¥x¹w¬ì¯Z´NŪªº´ä¥Í¼B¨ØµY»¡¡A©ú¦~¦o­p¹º­×Ū±d´_ªvÀø¬ì¡A¨Ã»¡¡G¡u¦n¤Ö¦³¤HŪ³o¤@¬ì¡A²¦·~«á§Æ±æ¥h¤@¨ÇÂå°|©M±d´_¤¤¤ß¤u§@¡C¡v

¡@¼B¨ØµYªº¦P¯Z¦P¾ÇÁé³Ç¤å«h¥´ºâ¾Ç²ßª«¬y½Òµ{¡A¬°¦¹¥LÁÙ¯S·N¦V±q¨Æª«¬y·~ªº¿Ë±­¤F¸Ñ¡A»{¬°³o¤@¦æµo®i«e´º¼sÁï¡A¦Ó¥B¦b²`¦`Ū®Ñ¤]¦³§U©ó¥L¼ô±x¤º¦a¹B¿é·~ªº±¡ªp¡C

¡@¥L¤SºÙ¡A¾Ç®Õ³Ì¬°§l¤Þ¤§³B¡A¥]¬A¾Ç¥Í²¦·~«á¡A¥i¥H¸g¾Ç®Õ±ÀÂ˪½±µ«e©¹­^°ê­J¦òº~¹y¤j¾Ç©Î¿D¤j§Q¨È¤Ú©Ô·ç¯S¤j¾Ç§ðŪ¾Ç¤h¡BºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¥L°ª¿³¦a»¡¡G¡u§Ú¦b¤j®Hªº¤¤¾Ç¦n¤Í¤j¦h¼Æ³£¥X°êŪ®Ñ¤F¡A§Ú¤]§Æ±æ¥i¥H¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡I¡v

¡@¤JŪ¾®Õªº´ä¥Í©Z¨¥¡A¦h¼Æ¤Hªº¤¤¾Ç¦¨ÁZ¨Ã¤£¤Ó¦n¡CºÞ·s¥­«h»¡¡A¦b¦¹¨D¾Çªº´ä¥Í¦³¤@­Ó¯SÂI¡A§Y¡uÁo©úªº¾Ç¥Í¤£¥Î¥\¡A¥Î¥\ªº¾Ç¥Í¤£Áo©ú¡v¡A¦]¦¹¾Ç®Õ¯S§O³]­p¥X¤£¦Pªº±Ð¾Ç¤èªk¡A«P¨ÏÁo©úªº¾Ç¥ÍÅܱo¿n·¥¾Ç²ß¡A¹ªÀy¤£Áo©úªº¾Ç¥Í¾Ç·|µ½©ó«ä¦Ò¡C´ä¥Í«Üº¡·N¾Ç®Õ¹ï¥L­Ìªº¯S§O·ÓÅU¡C

«ü´ä¥Í¡uÁoªÌÃi ·MªÌ¶Ô ¡v

¡@¦óµd­«¤S»¡¡A¥L¬OŪ§¹¹w¬ì¯Z«áª½¤É¤j¤G¡A¦]¦¹¤j¤@ªº½Òµ{¥u¯à¦Û¤v¨p¤U¸É½Ò¡A¦Ñ®v¤]¸g±`¼ö±¡¦aÀ°¥L¸ÑµªÃøÃD¡CÁé³Ç¤åªí¥Ü¡A³oÃä»P¦b­»´ä¤¤¾ÇŪ®Ñ®É¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¤¤¾Ç®É¦Ñ®v©l²×¥HÄé¿é§Î¦¡±Ð¾Ç¡A¦ý¦b²`¦`¥D°Ê´£°Ý«o«Ü­«­n¡C¥L¥H«e±q¤£·|¥D°Ê¦V¦Ñ®v½Ð±Ð°ÝÃD¡A¦ý³oÃä¬O¤j¾Ç¦¡±Ð¾Ç¤èªk¡A¾Ç²ß­n¾a¦Û¤v¥D°Ê¡A¥]¬A¦V¦Ñ®v´£°Ý¡B¤W½Òµo¨¥µ¥¡C

¡@¦óµd­««h§Æ±æ¯à¦b³o­Ó¾Ç´Á¤º´£«e³q¹L°ª¯Å¤u¦Ò¸Õ¡A¦]¦¹¨C¤Ñ±ß¤WÁÙ·|¦Û¤v§ä¨Ó¤j¶qªº²ßÃD»{¯u½m²ß¡C¡@¡½¥»³ø¯]¤T¨¤·s»D¤¤¤ß°OªÌ±ç¯ø¡@¯³¬±·Ô³ø¹D

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h