À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~11¤ë25¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥ç¦³¥i»D¡G¯Z¶W§ëµ§±q¦¥


http://paper.wenweipo.com   [2006-11-25]

¯³¡@¤t

¡@§Ú°ê¾ú¥v¤W´¿¦³¹L±´ÀI®a¡B®È¦æ®a­ð¹¬¡B±iÄʵ¥¥ý¸t¤£©ÈÁ}ÃøÀIªý¡A¥H¹x±j¼Ý¤O¶}ÅP¤FÁ|¥@»D¦Wªº¯E¯E¦è°ìµ·º÷¤§¸ô¡CµM¦Ó¡A¯Z¶W«o¬O¤@­Ó¤£¦ý¥´¶}¦è°ìªºªù¤á¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¯ÝÃh¤j§Ó¡A¥H±iÄʬ°º]¼Ë¡A§ëµ§±q¦¥¥h¦è°ì¡A·¾³q¦è°ì¡A«Ø³]©M¾d©T¦è°ìªº¥~¥æ®a¡B­x¨Æ®a¡A¨ü¨ì§Ú°ê¦U±Ú¤H¥Áªº·q¥õ©M·RÀ¹¡C

¡@¯Z¶W¡A¦r¥ò¤É¡AªFº~®É§ß­·¥­³®¡]¤µ°¢¦è§ß­·¿¤¡^¤H¡C¤½¤¸¤T¤G¦~¡]º~¥úªZ«Ò«ØªZ¤Q¤@¦~¡^¡A¥L¥X¥Í¦b¤@­Ó¥@¥N©x«Æªº®Ñ­»ªù²Ä¡C¤÷¿Ë¯Z³C¡A­ô­ô¯Z©T¡A³£¬O§Ú°ê¥j¥NµÛ¦Wªº¥v¾Ç®a©M¤å¾Ç®a¡C­ô­ô¯Z©T¥Î²¦¥Íªººë¤O½s¼g¦èº~ªº¾ú¥v¥¨µÛ¡mº~®Ñ¡n¡C¡mº~®Ñ¡nªº¥¼³º¤§½g¥Ñ¥Lªº©f©f¯Z¬L¸É¥R§¹½Z¡C¯Z¶W¥Í±oÅé¾z»í°¶¡A»öªí°ó°ó¡AªÃ©Ê»¨²n¡A¦Y­W­@³Ò¡A¥L±q¤p´N¯ÝÃh¤j§Ó¡A¥H±iÄʬ°º]¼Ë¡A¨M¤ß­n¬°°ê®a·F¤@µf¨Æ·~¡C

¡@¯Z¶W¤p®É¦P¥Sªø¯Z©T¤@¼Ë¾Ç¤å¡Cº~©ú«Ò¥Ã¥­¤­¦~¡]¤½¤¸¤»¤G¦~¡^¡A¥¿·í¥L­ô­ô¯Z©Tµo¼«½s¼g¡mº~®Ñ¡n®É¡A¦³¤H¦V¬Ó«Ò§iµo¥L­ô­ô¯Z©T¨p§ï°ê¥v¦Ó¤Jº»¡A¯Z¶W¿Ë­u¬¥¶§¬°¨ä¥Sªø¿ë¥Õ¦ù­ÞÀòÄÀ¡A¬Ó«Ò®¦­ã¯Z©T¯d¦b¬¥¶§´Â§Ê¤º¥ôÄõ¥x¥O¥v¡B¨å®Õ¯µ®Ñ­¦¡AÄ~Äò½s¼g¡mº~®Ñ¡n¡C¯Z¶W©M¥À¿Ë¤]ÀH¥ô¦í¦b¨Ê³£¬¥¶§¡C¥Ñ©ó®a¹Ò¨Ã¤£´I¸Î¡A¥L¥u±o´À©x©²§Û¼g¤å®Ñ¡A§Û±o¥L¤S«æ¤S·Ð¡C¥L©ú½T»{Ãѳo¼Ë¤U¥h«ç¯à¹ê²{¦Û¤vªº°¶¤j©ê­t©O¡H¦¹®É¡A¦I¥£¤J«IÃäÃö¡A¦Ê©m¦Y­W¡A´Â§Ê¨üÅå¡C¥L·Q¦Û¤v³o¼Ë¤@­Ó¦~´I¤O±j¤jº~«ç¯à¥ñ®×°õµ§¡A¤W¤£¯à¦w§g¤§¤ß¡A¤U¤£¯à°£¥Á¤§­W¡A¤£¥Ñ©ßµ§¦b¦a¹Ä¹D¡G¡u¤j¤V¤Ò¦b¥@¡A´NÀ³·í¹³·í¦~ªº±iÄÊ¡A³Å¤¶¤l¤@¼Ë¡A¦b²§°ì«Ø¥\¥ß·~¡A«ç¯à¦Ñ¦º¦b³oµ§¾¥¯Èµx¤§¶¡©O¡H¡v¦P¨ÆªÌ¯ºÄU¥L¡G¡u¥u­n¦³¨Æ°µ¡A¦³¶º¦Y´N¹ï¤F¡A§AÁÙ²§·Q¤Ñ¶}¥¼§K¤Ó¤£¦Û¶q¤F¡I¡v¯Z¶W«o·P´n¦a»¡¡G¡u¤p¤H«çª¾¹D§§¤hªº°¶¤j§Ó¦V©O¡I¡v

¡@¥Ã¥­¤Q¤»¦~¡]¤½¤¸¤C¤T¦~¡^¡Aº~©ú«Ò¬£¤j±NÄu©T»â§L¶i§ð¦I¥£¡C³o¦¸¯Z¶W¤J¥îÀH­x¥X©º¡AÅ»«iµ½¾Ô¡A¹ð«Ø¥\³Ô¡A±o¨ìÄu©Tªº½àÃÑ¡C¦¹«á¡AÄu©T¬£¥L©M¤@­Ó¤å©x±a»â¤T¤Q¦h¤H¡A¨ì¦è°ì«n³¡½Ñ°êÁpô¡C·í®É¡A¦è°ì¤À³Î¬°¤­¤Q¤­­Ó¤p°ê¡A¦h¨ü¨î©ó¦I¥£¡C¯Z¶W©^©R¨ìèTµ½°ê¡]¤µ·sæèTµ½¿¤ªF«n¡^«á¡AèTµ½¤ý¼s«D±`¼ö±¡¡A¥H«Ü°ªÂ§¹J¶©­«±µ«Ý¤F¥L­Ì¡C¹L¤F¤£¤[¡AèTµ½¤ý¼s¹ï¯Z¶Wµ¥¤H«åºC°_¨Ó¡A¯Z¶W®Æ©w¥²¦³­ì¦]¡A´N¹ï³¡¤U»¡¡G¡u§A­Ì¤£Ä±±oèTµ½¤ý¼s¹ï§Ú­Ì§N²H²¨»·°_¨Ó¡C³o½t¬G¤@©w¬O¦I¥£¨ÏªÌ¨Ó¨ì«á¹ïèTµ½¤ý¼s¯Ù­¢¡A¥L¥¿¦bµS¿Ý¤£¨M¡C§Ú­Ì¥²¶··Q¿ìªk¹ï¥I¡C¡v©ó¬O¡A¯Z¶W­±¹ïèTµ½¤ý¼s¬£¨ÓªºªA¨Í¬ðµM°Ý¹D¡G¡u¦I¥£ªº¨ÏªÌ¤w¸g¨Ó¤F´X¤Ñ¡H§A­Ì¤£§i¶D§Ú­Ì¬O¦ó¹D²z¡H¡vªA¨Í¤@Å¥¥u¦n±N±µ«Ý¦I¥£¨ÏªÌ¹ê±¡¬Û§i¡C¯Z¶W¹ï³¡¤U¤T¤Q¤»¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì»·Â÷°ê¤g¥X¨Ï¦è°ì¡A¬°ªº¬O·ü¾F¿Ë¨¹¡A¨â°ê¥æ¦n¡A¨Ï¦Ê©mÁ×§K§L¨a¦Ó¦w©~¼Ö·~¡C¦I¥£¨ÏªÌ¨Ó¦¹¤@©w¬D¼·Â÷¶¡¡A±N¦M®`¤jº~¦w¦M¡C¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê¤l¡F¥u¦³¶X¶Â©]¥Î¤õ§ð¦I¥£¨ÏªÌ¤~¯à¨ú³Ó¡C¡v¯Z¶W¬°¤F°ê®a§Q¯q¸m­Ó¤H¦w¦M©ó¤£ÅU¡A©P±K³¡¸p¡A¶X¶Â©]±a»â¤T¤Q¤»¤H©b­u¦I¥£¦í¦a¡A§Q¥Î¤Ñ¶Â­·¤j¥H¤õ§ð¨ÃÀ»¹ªµê±iÁn¶Õ¡A±N¶oºÎ¤¤ªº¦I¥£¨ÏªÌÄè·À¡C¯Z¶W±N¦I¥£¨ÏªÌªº¤HÀY©ñ¦bèTµ½¤ý¼sªº­±«e¡A¨Ï¥L¤Q¤À¤£¦w¡A¨Ã³¯­z¤F¨â°ê©M¦nªº§Q®`Ãö«Y¡A­P¨ÏèTµ½¤ý¼sÂkªAº~´Â¡C¦b¦¹¤§«á¡A¯Z¶WÀ£ªA¤F²¨°Ç¤@³¡¤À¿Ë¦I¥£ªº¶Õ¤O¡A¥­¤F©h¾¥¡]¤µ·sæ·Å±J¡Bªü§JĬ¤@±a¡^¡A¨Ã­É¤_Âõµ¥°ê§L¦PªFº~¤d¾l´©­x¤@°_¡A­¢¨Ï¦I¥£«n¹DÄݰê²ï¨®¡]¤µ·sæ²ï¨®¿¤¡^§ë­°¡A¤SÀ»±Ñ¤FÀt¯Y´©­x¡A¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤U¡A¤]¨Ï¦è°ì«n¹D¤£¤Ö¤p°ê¯É¯É©Mº~´Â³q¦n¡A¶}³q¤F¤@±øºZ³qµLªýªº³q¹D¡C¥Ã¤¸¤T¦~¡A­±¹ï±j¼Ä¡A¯Z¶Wµo°Ê¦è°ì¦U°ê§L±N¡A¦¨¥\¹G°h¤F¤j¤ë¤óªº«I²¤¡A¨Ï¥_¹DÀt¯Yµ¥°ê­°©ó¯Z¶W¡AªFº~¥ô©R¯Z¶W¬°¦è°ì³£Å@¡A¾n¦uÀt¯Y¡C¥Ã¤¸¤»¦~¡A²j¯Ïµ¥°êÂkº~¡A¥_¹D¥ç§¹¥þ¥´³q¡A¦è°ì¤­¤Q¤­°ê¥þ³¡¤ºÄÝ¡A¯Z¶W¥H¥\¨ü«Ê¬°©w»·«J¡C

¡@¯Z¶W¥H­Ó¤Hªº¥~¥æ¡A­x¨Æ¤~¯à¦h¦¸¥X¨Ï¦è°ì¡A¥H¥L«i´±©M¾÷´¼¡A°í¶´¤£©Þªº¾Ä°«ºë¯«¥H¤Îª¾¤Hµ½¥Î¡A¯à®e¤H¤§¹Lªº«~½è¡A¸Ñ°£¤F¦I¥£¹ïèTµ½°ê¡A¤_Âõ½Ñ°êªº«Â¯Ù©M§ô¿£¡A­«·s»P¤º¦aÁp¬°¤@Åé§@¥X¤F¥¨¤jªº§V¤O©M°^Äm¡C¯Z¶W¦b¦è°ì¦í¤F¤T¤Q¤@¦~¡Aª½¨ì¤»¤Q¤E·³®É¡A¦]±`µo¯Ýµh¯f¡A½Ð¨D¥Ñ¦¸¤l¯Z«i¥N¾¡A¦Û¤v¤~¦^¨ì¨Ê³£¬¥¶§¡C¥Ã¤¸¤Q¥|¦~¤E¤ë¡]¤½¤¸¤@¡³¤G¦~¡^¡A¯Z¶W¦]¯f³u¥@¡C¥L¬°¤F¶}³q¦è°ì¡A±K¤Áº~±Ú©M¦è¥_¦U¤Ö¼Æ¥Á±ÚªºÃö«Y°^Äm¤F²¦¥Íºë¤O¡A¬°§Ú°ê¾ú¥vªºµo®i©M²Î¤@§@¥X¤F¨ô¶Vªº°^Äm¡C¥Lªº¨Æü½¥Ã»·¿EÀyµÛ«á¤H¡A¤H­ÌºÙ¹|¥Lªº¥\ÁZ¡u©Þ¥G³Å¤¶¤l¡B±iÄʤ§¤W¡C¡v¨Ã¥H¨ô¶Vªº¬Fªv¥~¥æ¤~¯à¦W«««C¥v¡A¦¨¬°¤@¥N­·¬y¤Hª«¡C«á¥@¤H¦b¥Lªº®a¶m«Ø¯¨°ó¥ß¼q°|¥H¬ö©À¥L¡A¥¿ªí²{¤F¹ï¥Lªº´L·q©MÃh©À¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

·s»D±MÃD

§ó¦h