À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~11¤ë30¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤Í¦n¨ó¶i·|¶P8¦¨­û¨ü¾±


http://paper.wenweipo.com   [2006-11-30]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½§õªF®ü¥D®u¡]¥ª¥|¡^¤Î¦U¦ì¨ü¶P¤H»P¤¤Áp¿ì¥D¥ô°ªªÁ¤¯¡B³¯¥Ã´Ñ°Æ¥D®u¦X¼v¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ¡@¼ï¾å¥­¡^­»´ä¤Í¦n¨ó¶i·|©P¤G°²§g®®°s©±Á|¦æ²±¤j±ß®b¡Aºá¶}¤T¤Q®u¡A¼Æ¦Ê¹Å»«¼ö¯P¯¬¶P¸Ó·|¥D®u§õªF®üºaÀò¤jµµ¯ð¾±³¹¡A°Æ¥D®u§E°ê¬KºaÀòª÷µµ¯ð¬P³¹¡A·|¤Í§õ¤l¨}¡B¤B·¶¯]ºaÀò»Èµµ¯ð¬P³¹¡A®]±Ò¯P¡B¦¶½¬ªâ¡B¦¶®a¼Ö¡B§ù°¶±jºaÀò»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¤¤¥¡¬F©²¾n´äÁpµ¸¿ì¥D¥ô°ªªÁ¤¯À³ÁÜ»YÁ{±ß·|¡A¨Ã»P¸Ó·|°Æ¥D®u³¯¥Ã´Ñ¤@¦P¦V§õªF®ü¥D®u¤Î¸Ó·|Àò±Â¾±¤H¤h·qÃجö©À«~¥H»x¯¬¶P¡I

¡@·í±ß¹Å»«¦³¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¾¤®Û±d¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¤½¸p°Æ¯S¬£­û¸Ñ¾å©¥¡B¤¤Áp¿ì¯SÁÜÅU°Ý³¯»ñ­^¡B¥D¥ô§U²z¤ý¦pµn¡B¯µ®Ñªø»¯¼s§Ê¡B­»´ä¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ¡B¤¤Áp¿ì¨ó½Õ³¡³¡ªø¤ý¥Ã¼Ö¡B¥xÆW¨Æ°È³¡³¡ªø¨·»í¤s¡B¤jµµ¯ð¾±½å½±¾_¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¶À©ö¦t°Æ§½ªø¡B¤¤¤s¥«¥«©e°Æ®Ñ°O§õ±Ò¬õ¡A¤u°Ó¤Î¬ì§Þ§½§½ªø¤ý¥Ã¥­¡B¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¸pªø³¯¥Ì¬üµØ¡B­»´ä°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¹ùªø«°¡A¥~°ê¾n´ä¨Ï¸`¡B¯S°Ï©x­û¡B¤H¤j¥Nªí¡B¬F¨ó©e­û¡B¦UªÀ¹Î­ºªø¤è¼íµØ¡B¶À²yµ¥¡C§õªF®ü¥D®u¡A³¯¥Ã´Ñ¡B§E°ê¬K°Æ¥D®u¡A¯µ®Ñªø¼B¥ÃºÑ¡A¥q®wªL¨©¦Ö¹Å¡A¸³¨Æ³¯¦³¼y¡B¬I¤l²M¡B§õ°ê±j¡B±i¾[ôÁ¡B»¯´¿¾Çó¥¡B­J¸¶µY¡B¶¾¤¦ëIµ¥´Ú±µ¨Ó»«¡C

¤»¦¨·|­û¥ý«áÀò¾±³¹

¡@®u¶¡¼½©ñ§õªF®ü°Ñ»PªÀ·|ªA°È¤Î¨ä®a®x¥Í¬¡ºë±m¤H¥Í¤ù¬q¡A¨ÃÁܧõ¤ó¿Ë¦ÛÁ¿¸Ñ¨C±i·Ó¤ùªº¦~¥÷¤Î¨Æ¥ó¡A»P¥þ³õ¹Å»«¤À¨É¥L¦b¦h°êµL¼Æ¼ú¶µ¤Î¾±»Î¡A¤Î«á¨Ó°Ñ»P¯S°ÏÄw©e·|ªº¤u§@¸g¾ú¡C§õªF®üÁٽͰ_¤@¥ó±Â¾±½ì¨Æ¡A»¡¥L¦b1983¦~Àò¹{OBE¾±»Î¡A¤@¤Ñ¤º¶i¤F¨â¦¸´ä·þ©²¡A­ì¦]¬O¦P¤@¤Ñ¥L¤SÀò¹{¸t¬ù¿«¼ú³¹¡C·í®É¤×¼wÀï¤hÁÙ¸ò¥L¶}ª±¯º¡A»¡§A¤@¤Ñ¤º¨â«×¨Ó»â¼ú¡A¤]¬O³Ð¤U¤F¤@¶µ¬ö¿ý¡C

¡@§õªF®ü©ó±ß®b­PÃ㻡¡AºaÀò¤jµµ¯ð¾±³¹¬O¥LÀò·N¤j§Q¤j¤Q¦rÀï¤h¾±³¹¥H«á©Ò±oªº³Ì¤jºaÅA¡A¤×¨ä¬O³o¾±»Î¥Ñ¯S°Ï¬F©²¹{±Â¡A¨Ï¥L­¿·P¿Ë¤Á©MºaÄ£¡I¡u§Úı±o³oºaÄ£¬O«ô¤j®a©Ò½ç¡A¹ê¦bÀ³¦V¤j®a­P¥H¸U¤G¤ÀÁ·N¡I¡v¥L«ü¥X¡A­»´ä¤Í¦n¨ó¶i·|¦¨¥ß18¦~¨Ó¡A¤w¸g³þ©w¤F¨}¦n°ò¦¡A¬°­»´ä¥­Ã­¹L´ç¤Î¹ê¬I¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥I¥X¤£¤Ö§V¤O¡AÀò±o¤F¤¤¥¡¡B¯S°Ï¬F©²©M¦U¬Éªº»{¦P¡A¦^Âk¥H«á¡A¸Ó·|¤w¦³60¢Hªº·|­ûÀò±Â¾±¡C

³¯¥Ã´ÑÆg§õªF®ü°^Äm

¡@±ß®b«e¡A¤Í¦n¨ó¶i·|ÁÙ°²§g®®°s©±Á|¦æ¯S§O·|­û¤j·|¡A³q¹L¤F¦³Ãö³]¥ß³Ð·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø¾¦ì¤Î¸u½Ð§õªF®ü¥ô³Ð·|¥Ã»·ºaÅA·|ªøµ¥¤T¶µ¨Mij®×¡C

¡@³¯¥Ã´Ñ©ó±ß®b¤W·PÁ§õªF®ü¡C³¯±j½Õ»¡¡A¹ï§õªF®ü¥D®uªº­«­n°^Äm¡B¹ï¨ó·|18¦~¨Óªº¤u§@À³¸Óµ¹¤©«Ü¥¿­±ªºµû»ù¡C¾Ú³¯»¡¡A§õ¥D®u¥»¤H³o¦¸°í«ù¤@©w­n°h¡A¤@©w­n±N´Î¥æµ¹¦~»´¤H¡C¡uÁöµM¨ó·|©|¥¼©w®É¶¡¿ï¥X·s¥D®u¡A¦ý§Ú§@¬°§õªF®ü¥D®u¥i¯àªº±µ´Î¤H¡A²`·P¥¼¨Ó¤u§@Ãø«×¤§°ª¡B§xÃø¤§¤j¡C¦]¬°¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A§õ¥D®u¹ï¨ó·|¤u§@ªº°^Äm¹ê¦b«Ü¤j¡C¡v

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h