書介：芒果街上的小屋

放大圖片

圖文：草　草

作　者：（美）桑德拉．希斯內羅絲（Sanda Cisneros）

譯　者：潘帕

出版社：譯林出版社

　閱讀這本書，似乎能聞到芒果的清香和窗外淡淡陽光的純淨味道。沒有跌宕起伏的故事，沒有故作艱澀的哲理，只是一個居住在拉美貧民社區芒果街上的女孩，用稚嫩青澀的語言訴說著成長與生命。作者將詩的語言融入故事，絕妙、簡單而剔透。今年６月推出的這個雙語插圖版，譯者據聞是一「隱世才子」，文字清通優美。除卻這一點，清新別致的插圖、芒果色的書頁設計、以及附送的書籤卡片，已是絕大的誘惑。